فہرستِ ابواب — المستدرك على الصحيحين

خُرُوجُ الْخَطَايَا بِالْوُضُوءِ

باب: وضو سے گناہوں کا زائل ہونا۔

حدیث 451–451

لَا يُحَافِظُ عَلَى الْوُضُوءِ إِلَّا مُؤْمِنٌ

باب: وضو کی پابندی صرف مؤمن کرتا ہے۔

حدیث 452–458

فَضِيلَةُ تَحِيَّةِ الْوُضُوءِ

باب: وضو کے بعد نفل (تحیۃ الوضو) کی فضیلت۔

حدیث 459–461

مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الْوُضُوءُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ

باب: نماز کی کنجی وضو ہے، اس کا آغاز تکبیر سے اور اختتام سلام سے ہوتا ہے۔

حدیث 462–462

إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌ

باب: جب پانی دو قلّت مقدار کو پہنچ جائے تو کوئی چیز اسے ناپاک نہیں کرتی۔

حدیث 463–463

ذِكْرُ اخْتِلَافِ الرُّوَاةِ وَالْأَلْفَاظِ فِي حَدِيثِ الْقُلَّتَيْنِ

باب: حدیثِ قلتین میں روایات اور الفاظ کے اختلاف کا بیان۔

حدیث 464–472

الدَّلِيلُ عَلَى أَنَّ اللَّمْسَ مَا دُونَ الْجِمَاعِ وَالْوُضُوءُ مِنْهُ

باب: دلیل کہ جماع کے بغیر محض لمس سے وضو لازم نہیں۔

حدیث 473–476

الْوُضُوءُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ وَتَحْقِيقُ حَدِيثِ بُسْرَةَ

باب: عضوِ خاص کو چھونے پر وضو کے وجوب اور حدیثِ سیدہ بُسرہ رضی اللہ عنہا کی تحقیق۔

حدیث 477–487

لَا يُتَوَضَّأُ مِنْ مَوْطِئٍ

باب: صرف چلنے پھرنے سے وضو نہیں ٹوٹتا۔

حدیث 488–490

خَلْعُ النِّعَالِ فِي الصَّلَاةِ

باب: نماز میں جوتے اتارنے کا بیان۔

حدیث 491–492

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ

باب: رسولِ خدا ﷺ جب قضائے حاجت کے لیے جاتے تو زیادہ دور تشریف لے جاتے۔

حدیث 493–494

الْبَحْرُ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ

باب: سمندر کا پانی پاک ہے اور اس کے مردہ جانور حلال ہیں۔

حدیث 495–507

اسْتِعْمَالُ آنِيَةِ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ

باب: اہلِ کتاب اور مشرکین کے برتنوں کے استعمال کا حکم۔

حدیث 508–512

النَّهْيُ عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ

باب: درندوں کی کھالوں کے استعمال سے ممانعت۔

حدیث 513–514

الْوُضُوءُ بِثُلُثَيْ مُدٍّ مِنْ مَاءٍ

باب: وضو تین تہائی مُد پانی سے کیا جا سکتا ہے۔

حدیث 515–518

اسْتِنَانُهُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ فِي مَرَضِ مَوْتِهِ

باب: رسولُ اللہ ﷺ کا اپنی وفات کے مرض میں مسواک کرنا۔

حدیث 519–520

فَضِيلَةُ السِّوَاكِ

باب: مسواک کی فضیلت۔

حدیث 521–521

لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَفَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّوَاكَ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ كَمَا فَرَضْتُ عَلَيْهِمُ الْوُضُوءَ

باب: اگر مجھے اپنی امت پر مشقت کا اندیشہ نہ ہوتا تو میں ہر نماز کے وقت مسواک کو ان پر فرض کر دیتا جیسے وضو فرض کیا گیا۔

حدیث 522–523

التَّسْمِيَةُ عِنْدَ الْوُضُوءِ

باب: وضو کے آغاز میں بسم اللہ کہنا۔

حدیث 524–527

صِفَةُ وُضُوئِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

باب: رسولُ اللہ ﷺ کے وضو کی کیفیت۔

حدیث 528–528

الْأَمْرُ بِإِسْبَاغِ الْوُضُوءِ وَتَخْلِيلِ الْأَصَابِعِ

باب: وضو کو اچھی طرح مکمل کرنے اور انگلیوں کے خلال کرنے کا حکم۔

حدیث 529–529

الْأَمْرُ بِإِسْبَاغِ الْوُضُوءِ وَتَخْلِيلِ الْأَصَابِعِ وَالْمُبَالَغَةِ فِي الِاسْتِنْشَاقِ

باب: وضو کو اچھی طرح مکمل کرنے، انگلیوں کے خلال کرنے اور ناک میں پانی اچھی طرح چڑھانے کا حکم۔

حدیث 530–533

تَخْلِيلُ اللِّحْيَةِ ثَلَاثًا

باب: داڑھی کے خلال کو تین بار کرنا۔

حدیث 534–538

مَسْحُ بَاطِنِ أُذُنَيْهِ وَظَاهِرِهِمَا

باب: کانوں کے اندرونی اور بیرونی حصے کو مسح کرنا۔

حدیث 539–539

الْوُضُوءُ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَمَرَّةً مَرَّةً

باب: وضو دو دو یا ایک ایک بار اعضا دھونے سے بھی مکمل ہو جاتا ہے۔

حدیث 540–542

الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ

باب: موزوں پر مسح کرنا۔

حدیث 543–547

أَبْوَابُ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ

باب: جنابت سے غسل کے احکام۔

حدیث 548–549

رُبَّمَا اغْتَسَلَ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ وَرُبَّمَا نَامَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ

باب: کبھی رسولُ اللہ ﷺ سونے سے پہلے غسل فرماتے اور کبھی غسل سے پہلے سو جاتے۔

حدیث 550–552

كَانَ لَا يَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ

باب: رسولُ اللہ ﷺ غسل کے بعد دوبارہ وضو نہیں فرماتے تھے۔

حدیث 553–556

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَهُ خِرْقَةٌ يُنَشِّفُ بِهَا بَعْدَ الْوُضُوءِ

باب: رسولُ اللہ ﷺ کے پاس ایک کپڑا تھا جس سے وضو کے بعد بدن خشک فرماتے۔

حدیث 557–557

النَّهْيُ عَنِ الْبَوْلِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَالرُّخْصَةُ فِيهِ

باب: قبلہ رخ ہو کر پیشاب کرنے کی ممانعت اور اس میں رخصت کا بیان۔

حدیث 558–559

ثَمَنُ الْكَلْبِ خَبِيثٌ وَهُوَ أَخْبَثُ مِنْهُ

باب: کتے کی قیمت ناپاک ہے اور وہ خود اس سے زیادہ ناپاک ہے۔

حدیث 560–560

الِاسْتِنْجَاءُ بِالْمَاءِ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ

باب: قضائے حاجت کے بعد پانی سے استنجا کرنا۔

حدیث 561–561

كَانَ رَسُولُ اللهِ أَمَرَ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ

باب: رسولُ اللہ ﷺ نے ہر نماز کے وقت مسواک کرنے کا حکم دیا۔

حدیث 562–563

عَدَمُ انْتِقَاضِ الصَّلَاةِ مِنْ سَيَلَانِ الدَّمِ

باب: نماز خون بہنے سے باطل نہیں ہوتی۔

حدیث 564–566

نَهْيُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُتَغَوِّطَيْنِ أَنْ يَتَحَدَّثَا

باب: رسولُ اللہ ﷺ نے قضائے حاجت کے وقت دو افراد کو آپس میں گفتگو کرنے سے منع فرمایا۔

حدیث 567–567

لَا يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عَوْرَةِ الرَّجُلِ وَلَا تَنْظُرُ الْمَرْأَةُ إِلَى عَوْرَةِ الْمَرْأَةِ

باب: کوئی مرد کسی مرد کی سترگاہ کی طرف نہ دیکھے اور نہ کوئی عورت کسی عورت کی سترگاہ کی طرف دیکھے۔

حدیث 568–569

مَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ

باب: جو استنجا کے لیے ڈھیلے استعمال کرے وہ طاق عدد اختیار کرے۔

حدیث 570–570

مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ الْغَائِطُ

باب: قضائے حاجت سے نکلنے کے بعد کیا دعا پڑھے۔

حدیث 571–572

الْوُضُوءُ أَوِ الْغُسْلُ مِنْ فَضْلِ غُسْلِ الْمَرْأَةِ

باب: عورت کے غسل کے بچے ہوئے پانی سے وضو یا غسل کرنا جائز ہے۔

حدیث 573–574

مُعْجِزَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نُزُولِ الْمَاءِ مِنَ السَّمَاءِ

باب: رسولُ اللہ ﷺ کے لیے آسمان سے پانی نازل ہونے کا معجزہ۔

حدیث 575–575

أَحْكَامُ سُؤْرِ الْهِرَّةِ

باب: بلی کے جھوٹے کے احکام۔

حدیث 576–577

طَهُورُ الْإِنَاءِ مِنْ وُلُوغِ الْكَلْبِ سَبْعُ مَرَّاتٍ أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ .

باب: کتے کے برتن میں منہ ڈالنے سے برتن کو سات مرتبہ دھونا، پہلی بار مٹی سے۔

حدیث 578–582

يُذْهِبُ الدِّبَاغُ بِخَبَثِ السِّقَاءِ

باب: کھال کو دباغت دینا مشکیزے کی ناپاکی کو ختم کر دیتا ہے۔

حدیث 583–583

مَا يُجْزِئُ مِنَ الْمَاءِ لِلْوُضُوءِ وَالْغُسْلِ

باب: وضو اور غسل کے لیے پانی کی کم از کم مقدار جو کافی ہو۔

حدیث 584–585

كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ

باب: مرد اور عورت ایک ہی برتن سے وضو کیا کرتے تھے۔

حدیث 586–586

إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ الْوَلَهَانُ

باب: وضو کے لیے ایک شیطان ہے جسے الولهان کہا جاتا ہے۔

حدیث 587–587

سَيَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الطَّهُورِ وَالدُّعَاءِ .

باب: اس امت میں ایسے لوگ ہوں گے جو طہارت اور دعا میں حد سے بڑھیں گے۔

حدیث 588–589

نَهَى أَنْ يَدْخُلَ الرُّجُلُ الْمَاءَ إِلَّا بِمِيزَرٍ

باب: آدمی کو بغیر لنگی باندھے پانی میں داخل ہونے سے منع کیا گیا ہے۔

حدیث 590–590

يُغْتَسَلُ مِنْ أَرْبَعٍ مِنَ الْجَنَابَةِ وَيَوْمَ الْجُمُعَةِ وَمِنْ غُسْلِ الْمَيِّتِ وَالْحِجَامَةِ

باب: چار چیزوں سے غسل کیا جاتا ہے: جنابت، جمعہ کے دن، میت کو غسل دینے کے بعد اور حجامہ کے بعد۔

حدیث 591–592

أَوَّلُ مَنْ تَبِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

باب: سب سے پہلے رسولُ اللہ ﷺ کی پیروی کرنے والے سیدنا ابو بکر اور سیدنا بلال رضی اللہ عنہما تھے۔

حدیث 593–593

التَّيَمُّمُ لِلْجَنَابَةِ فِي الشِّتَاءِ إِنْ كَانَ بِهِ الْجِرَاحَةُ أَوِ الْقُرُوحُ

باب: اگر سردی میں زخم یا پھوڑے ہوں تو جنابت کے لیے تیمم کرنا جائز ہے۔

حدیث 594–595

يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلَامِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ .

باب: لڑکے کے پیشاب پر چھینٹے مارے جائیں گے اور لڑکی کے پیشاب کو دھویا جائے گا۔

حدیث 596–598

إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلَيْهِ فِي الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُمَا طَهُورٌ

باب: اگر تم میں سے کسی کے جوتے کو نجاست لگ جائے تو مٹی ہی اس کے لیے پاک کرنے والی ہے۔

حدیث 599–600

ذِكْرُ احْتِرَامِ ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

باب: اللہ عز وجل کے ذکر کے احترام کا بیان۔

حدیث 601–601

الْبَوْلُ فِي الْقَدَحِ بِاللَّيْلِ

باب: رات کے وقت برتن میں پیشاب کرنے کا بیان۔

حدیث 602–602

اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ وَالظِّلِّ لِلْخَرْأَةِ

باب: تین لعنت والی جگہوں سے بچو: پانی کے گھاٹ، راستے کے بیچ اور سایہ دار جگہ میں قضائے حاجت۔

حدیث 603–604

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ

باب: رسولُ اللہ ﷺ نے روزانہ کنگھی کرنے اور غسل کی جگہ پیشاب کرنے سے منع فرمایا۔

حدیث 605–605

إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَذْهَبَ إِلَى الْخَلَاءِ وَقَامَتِ الصَّلَاةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ

باب: جب تم میں سے کوئی بیت الخلاء جانا چاہے اور نماز کھڑی ہو جائے تو پہلے بیت الخلاء جائے۔

حدیث 606–606

لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ مُؤْمِنٍ أَنْ يُصَلِّيَ وَهُوَ حَقِنٌ

باب: کسی مؤمن مرد کے لیے جائز نہیں کہ وہ پیشاب یا پاخانے کے دباؤ کی حالت میں نماز پڑھے۔

حدیث 607–610

الْمَسْحُ عَلَى الْعَصَائِبِ وَالتَّسَاخِينِ وَالْعِمَامَةِ

باب: پٹّیوں، جرابوں اور عمامہ پر مسح کرنے کا بیان۔

حدیث 611–612

الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ

باب: موزوں پر مسح کرنے کا حکم۔

حدیث 613–613

الْمَسْحُ عَلَى عِمَامَتِهِ وَمُوقَيْهِ

باب: عمامہ اور موزوں پر مسح کرنے کا بیان۔

حدیث 614–614

الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ

باب: موزوں پر مسح کرنے کا حکم۔

حدیث 615–619

لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا جُنُبٌ

باب: فرشتے اس گھر میں داخل نہیں ہوتے جس میں تصویر ہو، یا کتا ہو، یا جنبی موجود ہو۔

حدیث 620–620

الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ

باب: جو شخص حیض کی حالت میں اپنی بیوی سے ہم بستری کرے وہ ایک دینار یا آدھا دینار صدقہ کرے۔

حدیث 621–623

أَحْكَامُ الِاسْتِحَاضَةِ

باب: استحاضہ کے احکام۔

حدیث 624–630

لَا تَقْضِي النُّفَسَاءُ وَالْحَائِضُ صَلَاةَ أَيَّامِ الْحَيْضِ وَالنِّفَاسِ

باب: نفاس والی اور حائضہ عورت ایامِ حیض و نفاس کی نمازوں کی قضا نہیں کرے گی۔

حدیث 631–633

وَقْتُ النِّفَاسِ أَرْبَعُونَ يَوْمًا

باب: نفاس کی مدت چالیس دن ہے۔

حدیث 634–636

عَدَمُ الْغُسْلِ لِلْجَنَابَةِ فِي شِدَّةِ الْبَرْدِ

باب: سخت سردی میں جنابت کا غسل نہ کرنے کی رخصت۔

حدیث 637–639

كَيْفَ يَفْعَلُ مَنِ احْتَلَمَ وَبِهِ جِرَاحَةٌ

باب: جس شخص کو احتلام ہو اور اس کے جسم پر زخم ہو وہ کیا کرے۔

حدیث 640–644

أَحْكَامُ التَّيَمُّمِ

باب: تیمم کے احکام۔

حدیث 645–655

البول قائما وقاعدا

باب: کھڑے ہو کر اور بیٹھ کر پیشاب کرنے کا بیان۔

حدیث 656–659

تخليل الأصابع في الوضوء

باب: وضو میں انگلیوں کا خلال کرنے کا بیان۔

حدیث 660–665

عامة عذاب القبر من البول

باب: عذابِ قبر کی زیادہ تر وجہ پیشاب سے بے احتیاطی ہے۔

حدیث 666–667

إذا أحدث أحدكم في صلاته فليأخذ بأنفه ولينصرف وليتوضأ وكل من أفتى بالحيل احتج به

باب: جب تم میں سے کسی کو نماز میں حدث لاحق ہو جائے تو وہ ناک پکڑ لے، صف سے نکل جائے اور وضو کرے، اور جو شخص حیلوں کے ذریعے فتویٰ دے وہ اسی پر پکڑا جائے گا۔

حدیث 668–674

لا يبولن أحدكم في مستحمه

باب: تم میں سے کوئی شخص غسل خانے میں پیشاب نہ کرے۔

حدیث 675–677

التشديد في البراز على الطريق

باب: راستے میں پاخانہ کرنے پر سختی کا بیان۔

حدیث 678–678

النهي عن البول في الجحر تأكيد إطفاء السراج وتخمير الشراب وغلق الأبواب

باب: سوراخ میں پیشاب کرنے کی ممانعت، چراغ بجھانے، برتن ڈھانپنے اور دروازے بند کرنے کی تاکید۔

حدیث 679–679

إذا دخل أحدكم الغائط فليقل أعوذ بالله من الرجس النجس الشيطان الرجيم

باب: جب تم میں سے کوئی بیت الخلاء میں داخل ہو تو یہ دعا پڑھے: میں ناپاک اور خبیث شیطان سے اللہ کی پناہ مانگتا ہوں۔

حدیث 680–685

اس باب کی تمام احادیث