المستدرك على الصحيحين

حدَّثَناه أبو علي الحسين بن علي الحافظ، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثنا محمد بن رافع، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني أَبَانُ بن صالح، عن مجاهد، عن جابر قال: كان رسول الله ﷺ قد نهانا أن نَستدبِرَ القِبلةَ أو نستقبلَها بفُروجِنا إذا أهرَقْنا الماءَ، ثم رأيناه قبلَ موته وهو يبولُ مستقبِلَ القِبْلةِ (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 552 - على شرط مسلم

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ہمیں قضائے حاجت کے وقت قبلہ کی طرف پیٹھ یا چہرہ کرنے سے منع فرمایا تھا، پھر ہم نے آپ ﷺ کو اپنی وفات سے (کچھ عرصہ) پہلے قبلہ رخ ہو کر پیشاب کرتے ہوئے دیکھا۔
یہ سند امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے۔