المستدرك على الصحيحين
كتاب الطهارة— طہارت کا بیان
لا يبولن أحدكم في مستحمه باب: تم میں سے کوئی شخص غسل خانے میں پیشاب نہ کرے۔
حدیث نمبر: 676
حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا أبو المثنَّى، حَدَّثَنَا محمد بن المِنْهال، حَدَّثَنَا يزيد بن زُرَيع، عن سعيد بن أبي عَرُوبة، عن قَتَادة، عن عُقبة بن صُهْبان، عن عبد الله بن مغفَّل قال: نُهِىَ - أو زُجر - أن يُبال في المغتسَل (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 663 - على شرطهماحافظ طلحہ بابر
سیدنا عبد اللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ غسل کرنے کی جگہ میں پیشاب کرنے سے منع فرمایا گیا ہے۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) إسناده صحيح. أبو المثنى: هو معاذ بن المثنى العنبري.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: یہاں 'ابو المثنیٰ' سے مراد معاذ بن المثنیٰ عنبری ہیں۔
وأخرجه البيهقي 1/ 98 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.
حوالہ / مصدر: اسے امام بیہقی نے 1/ 98 میں ابو عبد اللہ الحاكم کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
نوٹ / توضیح: اس سے ماقبل کی بحث بھی دیکھ لیں۔
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: یہاں 'ابو المثنیٰ' سے مراد معاذ بن المثنیٰ عنبری ہیں۔
وأخرجه البيهقي 1/ 98 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.
حوالہ / مصدر: اسے امام بیہقی نے 1/ 98 میں ابو عبد اللہ الحاكم کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
نوٹ / توضیح: اس سے ماقبل کی بحث بھی دیکھ لیں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 676 سے ماخوذ ہے۔
