حدیث نمبر: 649
وحدثنا علي بن حَمْشَاذ وأبو بكر بن بالَوَيهِ قالا: حَدَّثَنَا إبراهيم بن إسحاق، حَدَّثَنَا عثمان بن محمد الأَنماطي، حَدَّثَنَا حَرَميُّ بن عُمَارة، عن عَزْرة بن ثابت، عن أبي الزُّبير، عن جابر، عن النَّبِيّ ﷺ قال: "التيمُّمُ ضربةٌ للوجه، وضربةٌ لليدينِ إلى المرفَقَينِ" (2).
حافظ طلحہ بابر
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”تیمم (میں) ایک ضرب چہرے کے لیے ہے اور ایک ضرب دونوں ہاتھوں کے لیے کہنیوں تک ہے۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) رفعه شاذٌّ والصواب أنه موقوف، حرمي بن عمارة صدوق لكن كانت فيه غفلة وقد خالفه الثقات أبو نعيم وغيره كما سبق فوقفوه، وعثمان الأنماطي في حاله جهالة.
فنی نکتہ / علّت: اس روایت کو مرفوع بیان کرنا "شاذ" ہے، درست یہ ہے کہ یہ موقوف ہے۔ حرمي بن عمارہ صدوق ہیں مگر ان میں غفلت پائی جاتی تھی اور انہوں نے ثقہ راویوں کی مخالفت کی ہے، جبکہ عثمان الانماطی مجہول ہے۔
وأخرجه البيهقي 1/ 207 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام بیہقی (1/ 207) نے امام حاکم کی اسی سند سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه الدارقطني (691) من طرق عن إبراهيم بن إسحاق الحربي، به.
حوالہ / مصدر: اسے امام دارقطنی نے (691) میں ابراہیم بن اسحاق الحربی کے مختلف طریقوں سے روایت کیا ہے۔
فنی نکتہ / علّت: اس روایت کو مرفوع بیان کرنا "شاذ" ہے، درست یہ ہے کہ یہ موقوف ہے۔ حرمي بن عمارہ صدوق ہیں مگر ان میں غفلت پائی جاتی تھی اور انہوں نے ثقہ راویوں کی مخالفت کی ہے، جبکہ عثمان الانماطی مجہول ہے۔
وأخرجه البيهقي 1/ 207 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام بیہقی (1/ 207) نے امام حاکم کی اسی سند سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه الدارقطني (691) من طرق عن إبراهيم بن إسحاق الحربي، به.
حوالہ / مصدر: اسے امام دارقطنی نے (691) میں ابراہیم بن اسحاق الحربی کے مختلف طریقوں سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 649 سے ماخوذ ہے۔