فہرستِ ابواب — مصنف ابن ابي شيبه

ما ذكر في الرفق والتؤدة

باب: ان روایات کا بیان جو نرمی اور محبت کرنے کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 26944–26954

ما ذكر في حسن الخلق وكراهية الفحش

باب: ان روایات کا بیان جو اچھے اخلاق اور بُرے اخلاق کے مکروہ ہونے کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 26955–26979

ما ذكر في الحياء وما جاء فيه

باب: ان روایات کا بیان جو حیا اور اس کی فضیلت کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 26980–26995

ما ذكر في الرحمة من الثواب

باب: ان روایات کا بیان جو رحم کے ثواب کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 26996–27008

ما لا ينبغي من هجران الرجل أخاه

باب: اس بات کا بیان کہ آدمی کے لئے مناسب نہیں کہ وہ اپنے بھائی سے قطع تعلقی کرے

حدیث 27009–27018

ما ذكر في الغضب مما يقوله (الرجل)

باب: ان روایات کا بیان جو غصہ کے بارے میں ہیں، اور آدمی غصہ میں کیا کہے

حدیث 27019–27027

ما قالوا: في البر وصلة الرحم

باب: بعض لوگوں نے نیکی اور صلہ رحمی کے بارے میں یوں فرمایا

حدیث 27028–27038

ما ذكر في بر الوالدين

باب: ان روایات کا بیان جو والدین سے نیک سلوک کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 27039–27056

ما جاء في حق الولد على والده

باب: والد پر بچہ کے حق کا بیان

حدیث 27057–27057

ما جاء في حق الجوار

باب: ان روایات کا بیان جو پڑوسی کے حق کے بارے میں منقول ہیں

حدیث 27058–27067

ما جاء في اصطناع (المعروف)

باب: ان روایات کا بیان جو نیکی کرنے کے بارے میں منقول ہیں

حدیث 27068–27075

في العطف علي البنات

باب: لڑکیوں پر نرمی کرنے کا یبان

حدیث 27076–27082

ما قالوا: في التصبح: نومة الضحى وما جاء فيها

باب: جن لوگوں نے صبح کے وقت سونے کو نومۃ الضحٰی کہا ، اور اس بارے میں جو روایات منقول ہیں

حدیث 27083–27091

من رخص في التصبح

باب: جن لوگوں نے صبح کے سونے کی رخصت دی

حدیث 27092–27097

في الرجل يؤدب امرأته

باب: اس آدمی کا بیان جو اپنی بیوی کو ادب سکھلاتا ہو

حدیث 27098–27106

ما جاء في ذي الوجهين

باب: ان روایات کا بیان جو دو چہروں والے کے بارے میں منقول ہیں

حدیث 27107–27111

كيف (يتمخط) الرجل (و) بأي يديه؟

باب: آدمی ناک کیسے صاف کرے اور کون سے ہاتھ سے صاف کرے؟

حدیث 27112–27116

ما قالوا: في الرجل أحق (بصدر) دابته وفراشه

باب: بعض لوگوں نے کہا کہ آدمی اپنی سواری کے سینہ کا اور اپنے بستر کا زیادہ حق دار ہے

حدیث 27117–27122

من كان لا (يحفي) شاربه؟

باب: جو لوگ اپنی مونچھیں نہیں کترواتے تھے

حدیث 27123–27125

ما قالوا: في الأخذ من اللحية

باب: بعض لوگوں نے داڑھی چھانٹنے کے بارے میں یوں کہا

حدیث 27126–27138

ما قالوا: في (التحذيف)

باب: بعض لوگوں نے داڑھی برابر کرنے اور اس کے کناروں کے بال چھانٹنے کے بارے میں یوں کہا

حدیث 27139–27139

ما يؤمر به الرجل من إعفاء اللحية والأخذ من (الشارب)

باب: ان روایات کا بیان جن میں آدمی کو داڑھی بڑھانے اور مونچھ کے چھانٹنے کا حکم دیا گیا

حدیث 27140–27154

في الرجل يجلس ويجعل إحدى رجليه على الأخرى

باب: اس آدمی کا بیان جو اس طریقہ سے بیٹھے کہ اپنی ایک ٹانگ دوسری ٹانگ پر رکھ لے

حدیث 27155–27169

من كره أن يضع إحدى رجليه على الأخرى

باب: جنہوں نے ایک پائوں کو دوسرے پائوں پر رکھنے کومکروہ سمجھا ہے

حدیث 27170–27178

ما يؤمر به الرجل في مجلسه؟

باب: کسی آدمی کو مجلس میں جن باتوں کا حکم دیا گیا ہے

حدیث 27179–27182

في الرجل يأخذ عن الرجل الشيء من قال: يريه

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی آدمی سے کوئی چیز لے تو اس کو چاہیے کہ وہ اسے دکھا دے

حدیث 27183–27186

ما قالوا: في النهي (عن) الوقيعة في الرجل والغيبة

باب: کسی آدمی کو برا بھلا کہنے اور اس کی غیبت سے رکنے کا بیان

حدیث 27187–27202

في الرجل (يمتشط) بالمشط العاج ويدهن بالعاج

باب: اس آدمی کا بیان جو ہاتھی کے دانت کی بنی ہوئی کنگھی سے بال کنگھی کرے، اور ہاتھی کے دانت کی بنی ہوئی شیشی میں سے تیل لگائے

حدیث 27203–27209

في الدهن كل يوم

باب: روزانہ تیل لگانے کا بیان

حدیث 27210–27214

في الثلاثة يتسار اثنان دون الآخر

باب: ان تین کا بیان جن میں سے دو سرگوشی کریں تیسرے کو چھوڑ کر

حدیث 27215–27219

ما نهى عنه الرجل من إظهار السلاح في المسجد وتعاطي السيف مسلولا

باب: آدمی کو مسجد میں اسلحہ ظاہر کرنے اور سونتی ہوئی تلوار کے لینے سے روکا گیا

حدیث 27220–27227

(من) كره من قيام الرجل للرجل من مجلسه

باب: کسی آدمی کا دوسرے آدمی کے لیے اپنی جگہ سے اٹھ جانے کی کراہت کا بیان

حدیث 27228–27234

في الرجل يقوم للرجل إذا رآه

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی آدمی کو دیکھ کر کھڑا ہو جائے

حدیث 27235–27237

(في) (الوساد) (تطرح) للرجل

باب: آدمی کے لیے تکیہ لگانے کا بیان

حدیث 27238–27241

من قال: خذ الحكم ممن سمعته؟

باب: جو شخص یوں کہے: تم کسی بات کی سمجھ اسی سے حاصل کرو جس سے تم نے اس بات کو سنا

حدیث 27242–27242

في الرجل يؤمر أن يجالس ويداخل

باب: اس آدمی کا بیان جس کو مجلس اختیار کرنے اور دخل دینے کا حکم دیا گیاہو

حدیث 27243–27247

من قال: إذا دخلت على قوم فاجلس حيث يجلسونك

باب: جو شخص یوں کہے: جب تم کسی قوم کے پاس جائو تو وہ جس جگہ تمہیں بٹھائیں تم بیٹھ جائو

حدیث 27248–27248

الرجل يمشي وهو مختصر

باب: جو آدمی کوکھ پر ہاتھ رکھ کر چلے

حدیث 27249–27250

من قال: إذا حدث الرجل بالحديث فقال: اكتم علي، (فهو) أمانة

باب: جو شخص یوں کہے: کہ جب کوئی آدمی کسی دوسرے آدمی کو کوئی بات بیان کرے اور کہے میری بات کو چھپانا تو یہ امانت ہے

حدیث 27251–27253

ما جاء في الكذب

باب: ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں

حدیث 27254–27266

ما ذكر (من) علامة النفاق

باب: ان روایات کا بیان جو نفاق کی نشانیوں کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 27267–27274

(ما) كره للرجل أن يحدث بكل ما سمع

باب: اس بات کا بیان کہ آدمی کے لیے ہر سنی ہوئی بات کا بیان کرنا مکروہ ہے

حدیث 27275–27277

ما قالوا: في (الحلم) وما ذكر فيه

باب: برد باری کا بیان اور اس بارے میں جو احادیث ذکر کی گئیں

حدیث 27278–27283

من قال: لا يحدث بالحديث إلا من يريده

باب: جو یوں کہے : کہ حدیث بیان نہ کی جائے مگر اس شخص کو جو اس کا طالب ہو

حدیث 27284–27288

في الاكتحال بالإثمد

باب: اثمد سرمہ لگانے کا بیان

حدیث 27289–27290

في الكحل وكم في (كل) عين؟ ومن أمر به؟

باب: سرمہ لگانے کا بیان اور ہر آنکھ میں کتنی مرتبہ لگایا جائے اور جس نے اس کا حکم دیا

حدیث 27291–27296

في الرجل يأخذ (للرجل) بركابه

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی آدمی کے لیے لگام کوپکڑ لے

حدیث 27297–27302

في تعليم النجوم، ما قالوا فيها

باب: علم نجوم کی تعلیم کا بیان بعض لوگوں نے اس بارے میں کیا فرمایا؟

حدیث 27303–27306

من كان يعلمهم ويضربهم على اللحن

باب: اس شخص کا بیان جو تعلیم سکھلائے اور غلطی کرنے پر مارے

حدیث 27307–27311

من كره أن يقول: لا، بحمد الله

باب: جو شخص یوں کہنے کو مکروہ سمجھے ، نہیں اللہ کا شکر

حدیث 27312–27314

ما يؤمر به الرجل إذا احتجم، أو أخذ من شعره، أو قلم أظفاوه، أو قلع ضرسه

باب: جب کوئی آدمی بال کٹوائے یا پچھنے لگوائے یا اپنے ناخون کاٹے یا اپنی داڑھ کو اکھیڑ دے تو اس کو اس بات کا حکم دیا گیا ہے

حدیث 27315–27322

في الرجل يجلس إلى الرجل قبل أن يستأذنه

باب: اس آدمی کا بیان جو دوسرے آدمی کے پاس اجازت لینے سے قبل ہی بیٹھ جائے

حدیث 27323–27329

في الاستئذان

باب: اجازت مانگنے کا بیان

حدیث 27330–27335

في الرجل يرد السلام على الرجل كيف يرد عليه؟

باب: اس آدمی کا بیان جو دوسرے آدمی کے سلام کا جواب دے تو وہ کس طرح جواب دے؟

حدیث 27336–27349

في الرجل يبلغ الرجل (السلام) ما يقول له؟

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی دوسرے آدمی کو سلام پہنچائے تو اس کو یوں کہا جائے

حدیث 27350–27354

من كان (يكره إذا) سلم أن (يقول): السلام عليك، حتى يقول: عليكم

باب: جو شخص مکروہ سمجھے سلام کے جواب میں السلام علیک کہنے کو، یہاں تک کہ علیکم کہا جائے

حدیث 27355–27363

في الرجل يقول: أقرئ فلانا السلام

باب: اس آدمی کا بیان جو یوں کہے : کہ فلاں آدمی کو سلام کہہ دینا

حدیث 27364–27366

(من كان يكره) أن يقول: عليك السلام

باب: جو شخص علیک السلام کہنے کو مکروہ سمجھے

حدیث 27367–27369

الرجل يسلم على الرجل كلما لقيه

باب: اس آدمی کا بیان جو دوسرے آدمی سے جب بھی ملتا ہے تو سلام کرتا ہے

حدیث 27370–27374

في المصافحة عند السلام من رخص فيها

باب: جن لوگوں نے سلام کے وقت مصافحہ کرنے کی رخصت دی ہے

حدیث 27375–27383

(في مصافحة الشرك)

باب: مشرک سے مصافحہ کرنے کا بیان

حدیث 27384–27387

في المعانقة عندما يلتقي الرجلان

باب: دو آدمیوں کا ملاقات کرتے وقت گلے ملنے کا بیان

حدیث 27388–27393

ما قالوا: في الرجل (يسلم) عليه وهو يبول

باب: جن لوگوں نے یوں کہا: اس شخص کے بارے میں جس کو پیشاب کرتے ہوئے سلام کیا گیا ہو

حدیث 27394–27395

ما قالوا: في إفشاء السلام

باب: سلام پھیلانے کا بیان

حدیث 27396–27406

في أهل الذمة يبدأون بالسلام

باب: ان ذمیوں کا بیان جو سلام میں پہل کریں

حدیث 27407–27414

في الذي يبدأ بالسلام

باب: اس شخص کا بیان جو سلام میں پہل کرے

حدیث 27415–27418

في رد السلام على أهل الذمة

باب: ذمیوں کو سلام کا جواب دینے کا بیان

حدیث 27419–27428

في الرجل يقول (للرجل): حياك الله من كرهه، حتى يقول: بالسلام

باب: اس آدمی کا بیان جو دوسرے آدمی کو حیَّاک اللہ کہے اور جنہوں نے اس کو مکروہ سمجھا یہاں تک کہ وہ سلام کر لے

حدیث 27429–27434

في الرجل يسلم على الرجل ويشير بيده

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی آدمی کو سلام کرے تو اپنے ہاتھ سے اشارہ بھی کرے

حدیث 27435–27435

في السلام على الصبيان

باب: بچوں کو سلام کرنے کا بیان

حدیث 27436–27442

في السلام على النساء

باب: عورتوں کو سلام کرنے کا بیان

حدیث 27443–27455

من كره أن يقول: زعموا

باب: جو شخص یوں کہنے کو مکروہ سمجھے : زعموا انہوں نے گمان کیا

حدیث 27456–27463

من رخص في: زعموا

باب: جن لوگوں نے لفظ ’’زعموا‘‘ کے استعمال میں رخصت دی

حدیث 27464–27468

في الرجل يقال: له كيف أصبحت؟

باب: اس آدمی کا بیان جس سے یوں پوچھا جائے تو نے کیسے صبح کی؟

حدیث 27469–27480

باب من كره أن يوطأ عقبه

باب: جو شخص اپنے پیچھے چلنے کو ناپسند سمجھے

حدیث 27481–27483

في الرجل يدخل منزله ما يقول

باب: اس آدمی کا بیان جو گھر میں داخل ہو تو وہ یوں کہے

حدیث 27484–27490

في اليهودي والنصراني يدعى له

باب: یہودی اور نصرانی کے لیے یوں دعا کی جائے گی

حدیث 27491–27494

في الرجل يستأذن ولا يسلم

باب: اس آدمی کا بیان جو اجازت طلب کرے اور سلام نہ کرے

حدیث 27495–27500

في الرجل يقال له: ادخل بسلام

باب: اس آدمی کا بیان جس کو یوں کہاجائے کہ سلامتی کے ساتھ داخل ہو جائو

حدیث 27501–27502

في الرجل يدخل البيت ليس (فيه أحد)

باب: اس آدمی کا بیان جو ایسے گھر میں داخل ہو جس میں کوئی نہ ہو

حدیث 27503–27509

(في) الرجل يكتب: بسم الله لفلان

باب: اس آدمی کا بیان جو یوں خط لکھے: اللہ کے نام کے ساتھ فلاں شخص کے لیے

حدیث 27510–27514

في الرجل يكتب إلى الرجل: كيف يكتب؟

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی آدمی کو خط لکھنا چاہتا ہے تو وہ کیسے خط لکھے

حدیث 27515–27515

في الرجل يكتب: أما بعد

باب: اس آدمی کا بیان جو خط میں ’’اما بعد‘‘ لکھے

حدیث 27516–27536

في السلام على أهل (الذمة) ومن قال: (للصعبة) حق

باب: ذمیوں پر سلام کرنے کا بیان اور جو یوں کہے کہ ہم نشینی کا بھی کچھ حق ہے

حدیث 27537–27540

في الراكب يسلم على الماشي

باب: سوار کا پیدل چلنے والے کو سلام کرنے کا بیان

حدیث 27541–27543

في اتخاذ كاتب نصراني

باب: کسی نصرانی کو کاتب بنانے کا بیان

حدیث 27544–27546

ما كان له كاتب ورخص في اتخاذه

باب: جس شخص کا کوئی کاتب ہو اور جس نے کاتب رکھ لینے میں رخصت دی

حدیث 27547–27553

من كان إذا كتب بدأ بنفسه

باب: جب کوئی شخص خط لکھے تو اپنی ذات سے ابتدا کرے

حدیث 27554–27560

في الرجل يكتب إلى الرجل فيبدأ به

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی آدی کی طرف خط لکھے اور اسی کے نام سے خط کی ابتدا کرے

حدیث 27561–27566

في تغيير الأسماء

باب: ناموں کے بدلنے کا بیان

حدیث 27567–27576

(ما يكره من الأسماء)

باب: مکروہ ناموں کا بیان

حدیث 27577–27584

ما (يستحب) من الأسماء

باب: پسندیدہ ناموں کا بیان

حدیث 27585–27587

من رخص أن يكنى بأبي القاسم

باب: جن لوگوں نے ابو القاسم کنیت رکھنے کی اجازت دی

حدیث 27588–27590

في إطفاء النار عند (المبيت)

باب: سونے کے وقت آگ بجھانے کا بیان

حدیث 27591–27596

باب كنس الدار ونظافتها والطريق

باب: گھر اور راستہ کو جھاڑو لگانے اور صاف کرنے کا بیان

حدیث 27597–27599

في الجمع بين كنية النبي ﷺ واسمه

باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی کنیت اور نام کو جمع کرنے کا بیان

حدیث 27600–27605

(باب من كره أن يكنى أبا القاسم وإن لم يكن اسمه محمد)

باب: (باب: وہ شخص جو ابو القاسم کہلائے جانے کو ناپسند کرے اگرچہ اس کا نام محمد نہ ہو)

حدیث 27606–27607

في لعن البهيمة

باب: جانور کو برا بھلا کہنے کا بیان

حدیث 27608–27612

من كان يستحب إذا جلس أن يجلس مستقبل القبلة

باب: جو شخص اس بات کو مستحب سمجھتا ہو کہ وہ جب بھی بیٹھے تو قبلہ رخ ہو کر بیٹھے

حدیث 27613–27618

في فضل العقل على غيره

باب: عقل والے کی غیر عاقل پر فضیلت کا بیان

حدیث 27619–27628

في نتف الشيب

باب: سفید بال اکھیڑنے کا بیان

حدیث 27629–27634

في القعود بين الظل والشمس

باب: سائے اور سورج کے درمیان میں بیٹھنے کا بیان

حدیث 27635–27641

في الذي يستمع حديث (القوم)

باب: اس شخص کا بیان جو لوگوں کی بات غور سے سنتا ہے

حدیث 27642–27642

في (طول) الوقوف على الدابة

باب: جانور کو دیر تک کھڑا رکھنے کا بیان

حدیث 27643–27645

(باب الرخصة في ذلك)

باب: اجازت طلب کرنے کا بیان

حدیث 27646–27646

في الاستئذان (كم مرة يستأذن)

باب: اجازت طلب کرنے کا بیان کتنی مرتبہ اجازت طلب کی جائے گی؟

حدیث 27647–27649

في القوم يستأذن منهم رجل هل يجزئهم؟

باب: ان لوگوں کا بیان جن میں ایک آدمی اجازت مانگے تو کیا سب کے لیے یہ کافی ہے؟

حدیث 27650–27651

في تشميت العاطس، من قال: لا يشمت حتى يحمد الله

باب: چھینکنے والے کو یرحمک اللہ کہہ کر دعا دینے کا بیان اور جو شخص یوں کہتا ہے کہ یرحمک اللہ نہیں کہا جائے گا یہاں تک کہ چھینکنے والا الحمد للہ کہے

حدیث 27652–27657

كم يشمت؟

باب: کتنی مرتبہ یرحمک اللہ کہا جائے گا؟

حدیث 27658–27665

في الإذن على أهل الدمة

باب: ذمیوں سے اجازت لینے کا بیان

حدیث 27666–27671

ما يكره أنه يقول العاطس خلف عطسته

باب: جو مکروہ سمجھے کہ چھینکنے والا اپنی چھینک کے بعد یوں کہے

حدیث 27672–27673

الرجل يعطس وحده، ما يقول؟

باب: اس شخص کا بیان جو اکیلا چھینکے تو وہ کیا کہے؟

حدیث 27674–27675

ما يقول إذا عطس، وما يقال له؟

باب: جب چھینک آئے تو یوں کہے اور اس کو یوں کہا جائے گا

حدیث 27676–27684

الرخصة في الشعر

باب: شعر کہنے میں رخصت کا بیان

حدیث 27685–27689

(باب استماع النبي ﷺ الشعر وغير ذلك)

باب: (نبی ﷺ کا شعر اور دیگر امور کو سننا)

حدیث 27690–27762

من كره أن يكتب أمام الشعر ﴿بسم الله الرحمن الرحيم﴾

باب: جو شخص شعر کے آغاز میں بسم اللہ الرحمن الرحیم لکھنے کو مکروہ سمجھے

حدیث 27763–27763

من كره الشعر وأن يعيه (في) جوفه

باب: من کرِہ الشِّعر وأن یعِیہ فِی جوفِہِ

حدیث 27764–27774

من كره المعاريض، ومن كان يحب ذلك

باب: جو توریہ کو مکروہ سمجھتا ہے اور جو اس کو پسند کرتا ہے

حدیث 27775–27780

ما يكره أن يقول الرجل لأخيه

باب: کسی کا اپنے بھائی کے لیے ان الفاظ کا استعمال کرنا مکروہ ہے

حدیث 27781–27784

ما يكره (للرجل) أن ينتمي إليه وليس كذلك

باب: آدمی کے لیے مکروہ ہے کہ وہ خود کو کسی کی طرف منسوب کرے حالانکہ ایسی بات نہ ہو

حدیث 27785–27792

ما جاء في طلب العلم وتعليمه

باب: ان روایات کا بیان جو علم سیکھنے اور سکھانے کے بارے میںآتی ہیں

حدیث 27793–27805

في الرجل يطلب العلم يريد به الناس ويحدث به

باب: اس آدمی کا بیان جو علم سیکھتا ہے ، لوگوں کو دکھلانے اور بیان کرنے کے لیے

حدیث 27806–27808

في الرحلة في طلب العلم

باب: علم کی طلب میں سفر کرنے کا بیان

حدیث 27809–27813

تذاكر الحديث

باب: حدیث کا مذاکرہ کرنے کا بیان

حدیث 27814–27821

في اللعب بالنرد وما جاء فيه

باب: چوسر کھیلنے کا بیان اور اس بارے میں جو روایات منقول ہیں

حدیث 27822–27838

في اللعب بالشطرنج

باب: شطرنج کھیلنے کا بیان

حدیث 27839–27841

في اللعب بأربعة عشر

باب: چودہ گوٹ کھیلنے کا بیان

حدیث 27842–27849

في لعب الصبيان بالجوز

باب: بچوں کے اخروٹ سے کھیلنے کا بیان

حدیث 27850–27853

في السلام على أصحاب النرد

باب: چوسر کھیلنے والوں کو سلام کرنے کا بیان

حدیث 27854–27855

من كان يتمطر في أول مطرة

باب: جو شخص پہلی بارش میں بھیگتاہو

حدیث 27856–27860

في إتيان القصاص ومجالستهم ومن فعله

باب: قصہ گو لوگوں کے پاس آنا اور ان کی مجلس اختیار کرنے کا بیان، اور جو شخص ایسا کرتا ہو اس کا بیان

حدیث 27861–27870

من كره القصص وضرب فيه

باب: جو شخص قصہ سنانے کو مکروہ سمجھتا ہے اور ایسا کرنے کی صورت میں مارے

حدیث 27871–27885

في الرجل يقبل يد الرجل عند السلام

باب: اس آدمی کا بیان جو سلام کے وقت آدمی کے ہاتھ کا بوسہ لیتا ہو

حدیث 27886–27892

في الرجل يصغر اسم الرجل

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی آدمی کا نام حقارت سے لے

حدیث 27893–27895

التقنع، وما ذكر فيه

باب: کپڑا لپیٹنے کا بیان اور اس بارے میں جو روایات ذکر کی گئیں

حدیث 27896–27898

في الرجل يبيت وفي يده غمر

باب: اس آدمی کا بیان جو رات گزارے اس حال میں کہ اس کے ہاتھ میں گوشت کی چکناہٹ لگی ہو

حدیث 27899–27901

(في مخالطة الناس ومخالقتهم)

باب: لوگوں سے مل جُل کر رہنے اور خوش اخلاقی کا برتائو کرنے کا بیان

حدیث 27902–27904

في هيبة الحديث عن رسول الله ﷺ

باب: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی حدیث کے رعب کا بیان

حدیث 27905–27912

ما كره من اطلاع الرجل على الرجل

باب: آدمی کادوسرے آدمی پر جھانکنے کی کراہت کا بیان

حدیث 27913–27920

في تعمد الكذب على النبي ﷺ وما جاء فيه

باب: جان بوجھ کو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی طر ف جھوٹی بات منسوب کرنے کا بیان اور اس بارے میں جو روایات ذکر کی گئیں

حدیث 27921–27939

في الرجل يسأل: أنت أكبر أم فلان ما يقول؟

باب: اس شخص کا بیان جس سے سوال کیا جائے کہ تم بڑے ہو یا فلاں؟ تو وہ جواب میں کیا کہے؟

حدیث 27940–27942

في الرجل يمدح الرجل

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی آدمی کی تعریف کرے

حدیث 27943–27954

في المشورة من أمر بها

باب: جس نے مشورہ کرنے کا حکم دیا

حدیث 27955–27959

ما ذكر في طلب الحوائج

باب: ان روایات کا بیان جو ضروریات طلب کرنے کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 27960–27962

(في) الرجل يخرج أحسن حديثه

باب: اس آدمی کابیان جو حدیث کو صحیح سندوں سے بیان کرے

حدیث 27963–27963

في الكلام بالفارسية من كرهه

باب: جو شخص فارسی زبان میں کلام کرنے کو مکروہ سمجھے

حدیث 27964–27966

من رخص في الفارسية

باب: جس نے فارسی میں بات کرنے کی رخصت دی

حدیث 27967–27970

ما قالوا: في الرجل يكتني قبل أن يولد له وما جاء فيه

باب: اس آدمی کا بیان جو لڑکاپیدا ہونے سے پہلے ہی کنیت اختیار کر لے اور اس بارے میں جو روایات منقول ہیں

حدیث 27971–27977

ما يستحب (من الكلام)

باب: کلام کی پسندیدہ چیزوں کا بیان

حدیث 27978–27982

من كره أن يسمع المبتلى التعويذ

باب: مصیبت میں مبتلا شخص کو اعوذ باللہ سنانا مکروہ ہے

حدیث 27983–27983

ما (لا) ينبغي للرجل أن يدعو به

باب: آدمی کے لیے مناسب نہیں ہے کہ وہ یوں دعا کرے

حدیث 27984–27984

في إحراق الكتب و (محوها)

باب: خطوط کو جلانے اور ان کو مٹا دینے کا بیان

حدیث 27985–27988

في الرجل يجد الكتاب يقرأه أم لا؟

باب: اس آدمی کا بیان جو خط پائے کیا وہ اس کو پڑھ لے یا نہ پڑھے؟

حدیث 27989–27989

كتاب الحديث (بالكراريس)

باب: کاپیوں میں حدیث لکھنے کا بیان

حدیث 27990–27993

ما ينهى (عنه) الرجل أن يسبه

باب: آدمی کو ان چیزوں کو گالی دینے سے منع کیا گیا ہے

حدیث 27994–27996

ما يكره للرجال أن يتبع أو يجتمع عليه

باب: مکروہ ہے آدمی کے لیے کہ اس کے پیچھے چلا جائے یا اس کے پاس جمع ہوا جائے

حدیث 27997–28001

ما ينبغي للرجل أن يتعلمه ويعلمه ولده

باب: آدمی کے لیے مناسب ہے کہ وہ خود سیکھے اور اپنے بچّہ کو سکھلائے

حدیث 28002–28005

من تعلم الرمي ثم تركه، كانت (نعمة) يكفرها

باب: جو شخص تیر اندازی سیکھے پھر اسے چھوڑ دے تو اس نے نعمت کی ناشکری کی

حدیث 28006–28013

ما يستحب للرجل أن يوجد ريحه منه

باب: آدمی کے لیے مستحب ہے کہ اس سے ایسی خوشبو پائی جائے

حدیث 28014–28020

من كره للمرأة (الطيب) إذا خرجت

باب: جو عورت کے گھر سے نکلتے وقت خوشبو لگانے کو مکروہ سمجھتے ہیں

حدیث 28021–28028

في تنحية الأذى عن الطريق

باب: راستہ سے تکلیف دہ چیز ہٹا دینے کا بیان

حدیث 28029–28035

في (التحشش) على الطريق

باب: راستہ پر قضائے حاجت کرنے کا بیان

حدیث 28036–28039

التطيب بالمسك

باب: مشک خوشبو لگانے کا بیان

حدیث 28040–28044

من كره المسك

باب: جو مشک لگانے کو مکروہ سمجھتے

حدیث 28045–28047

في المبيت على (السطح)

باب: چھت پر رات گزارنے کا بیان

حدیث 28048–28049

في الرجل يصل من كان أبوه يصل

باب: اس آدمی کا بیان جو اس شخص سے صلہ رحمی کرے جس سے اس کا والد صلہ رحمی کرتا ہے

حدیث 28050–28054

في تتريب الكتاب

باب: لکھے ہوئے پر مٹی چھڑکنے کا بیان

حدیث 28055–28057

في رد جواب الكتاب

باب: خط کا جواب دینے کا بیان

حدیث 28058–28058

في ركوب ثلاثة على دابة

باب: ایک سواری پر تین لوگوں کے سوار ہونے کا بیان

حدیث 28059–28064

من كره ركوب ثلاثة على الدابة

باب: جو سواری پر تین لوگوں کے سوار ہونے کو مکروہ سمجھے

حدیث 28065–28070

من كان لا يدع أحدا من أهله ينام بعد الفجر حتى تطلع الشمس

باب: جو شخص اپنے گھر والوں میں سے کسی کو نہیں چھوڑتا کہ وہ فجر کے بعد سے سورج طلوع ہونے تک سو جائیں

حدیث 28071–28077

في الرجل يبيت في البيت وحده

باب: اس آدمی کا بیان جو تنہا گھر میں رات گزارے

حدیث 28078–28080

من كان يسر حديثه من أهله

باب: جو شخص اپنی بات گھر والوں سے چھپاتا ہو

حدیث 28081–28081

(باب ما جاء في الطيرة)

باب: بد فالی کا بیان

حدیث 28082–28096

من رخص في الطيرة (والتباعد من المجذوم)

باب: جس نے بدفالی میں رخصت دی

حدیث 28097–28103

من كان يستحب أن يسأل ويقول: سلوني

باب: جو شخص پسند کرتا ہے کہ اس سے پوچھا جائے اور یوں کہتا ہے کہ مجھ سے سوال کرو

حدیث 28104–28111

من (كره النظر) في كتب أهل الكتاب

باب: جو اہل کتاب کی کتابو ں کو دیکھنے کو مکروہ سمجھے

حدیث 28112–28115

من رخص في كتاب العلم

باب: جس نے علم لکھنے کی رخصت دی

حدیث 28116–28131

من كان يكره كتاب العلم

باب: جو علم لکھنے کو مکروہ سمجھتا ہو

حدیث 28132–28147

في الرجل يكتم العلم

باب: اس آدمی کا بیان جو علم کو چھپائے

حدیث 28148–28149

من كان (يحب) (أن) يجيء بالحديث كما سمع ومن رخص في ذلك؟

باب: جو شخص پسند کرتا ہے کہ وہ کیسے ہی حدیث کو بیان کرے جیسے اس نے سنی، اور جو اس بارے میں رخصت کے قائل ہیں

حدیث 28150–28156

الرجل يجعل في يده الخيط (ليستذكر) به

باب: اس آدمی کا بیان جو اپنے ہاتھ میں دھاگہ باندھتا ہے تاکہ اس کے ذریعے یاد دہانی حاصل کرے

حدیث 28157–28158

من كره الدف

باب: جو دف بجانے کو مکروہ سمجھے

حدیث 28159–28161

في الختانة (ومن أول) من فعلها؟

باب: ختنہ کرنے کا بیان اور جس نے ختنہ کیا

حدیث 28162–28166

في الأخذ بالرخص

باب: رخصتوں پر عمل کرنے کا بیان

حدیث 28167–28177

من قال: ابن أخت القوم منهم

باب: جو یوں کہے: قوم کا بھانجا انہیں میں سے ہوتا ہے

حدیث 28178–28181

(في الرخصة في حديث بني إسرائيل)

باب: اسرائیلی روایات بیان کرنے کی رخصت کے بارے میں

حدیث 28182–28185

(ما ذكره في التخنيث)

باب: ان روایات کا بیان جو مخنث بنانے کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 28186–28193

في كف اللسان

باب: زبان کو قابو رکھنے کا بیان

حدیث 28194–28201

ما يكره للرجل أنه يتكلم به

باب: آدمی کے لیے مکروہ ہے کہ وہ ایسی بات کرے

حدیث 28202–28206

في الثناء الحسن (وعلى من أولى خيرا)

باب: اچھی تعریف کرنے کا بیان

حدیث 28207–28209

في الحديث للناس والإقبال عليهم

باب: لوگوں کو بیان کرنا اور ان کی توجہ حاصل کرنا

حدیث 28210–28216

في قول الرجل لأخيه: جزاك الله خيرا

باب: آدمی کا اپنے بھائی کو یوں کہنا: جزاک اللہ خیراً (اللہ تمہیں بہترین بدلہ عطا کرے)

حدیث 28217–28218

(ما يقول الرجل إذا نام وإذا استيقظ)

باب: آدمی جب سوئے اور جب بیدار ہو تو یہ دعا پڑھے

حدیث 28219–28233

من كان يقول: إذا أخذت مضجعك فضع يدك اليمنى تحت خدك (الأيمن)

باب: جو شخص یوں کہتا ہو: جب تم اپنے بستر پر لیٹنے لگو تو اپنا دایاں ہاتھ اپنے داہنے رخسار کے نیچے رکھو

حدیث 28234–28238

في الرجل ما يقول: إذا أصبح؟

باب: آدمی جب صبح کرے تو وہ کون سی دعا پڑھے

حدیث 28239–28245

في التخلل بالقصب والسواك بعود الريحان

باب: گنے سے سرکہ بنانے اور ناز بو کی لکڑی سے مسواک کرنے کا بیان

حدیث 28246–28247

(الجلوس في المجالس)

باب: مجلسوں میں بیٹھنے کا بیان

حدیث 28248–28252

في الرجل يقول لابن غيره: يا بني

باب: اس آدمی کا بیان جو غیر کے بیٹے کو کہے: اے میرے بیٹے

حدیث 28253–28261

من كره أن يقول لابن غيره: يا بني

باب: جو شخص کسی دوسرے کے بیٹے کو یوں کہنا مکروہ سمجھے: اے میرے بیٹے!

حدیث 28262–28263

ما رخص فيه من الكذب

باب: جس جھوٹ کی رخصت دی گئی ہے

حدیث 28264–28265

في الستر على الرجل وعون الرجل لأخيه

باب: آدمی کی پردہ پوشی کرنا اور آدمی کا اپنے بھائی کی مدد کرنے کا بیان

حدیث 28266–28271

ما يقع حديث الرجل موقعه من قلبه

باب: آدمی کی بات کا دل میں اتر جانے کا بیان

حدیث 28272–28273

من قال: لا تسب أحدا ولا تلعنه

باب: جو یوں کہے: تم کسی کو گالی مت دو اورنہ کسی کو لعنت کرو

حدیث 28274–28277

ما ذكر في الكبر

باب: ان روایات کا بیان جو تکبر کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 28278–28284

ما جاء في النميمة

باب: ان روایات کا بیان جو چغل خوری کے بارے میں منقول ہیں

حدیث 28285–28288

ما جاء في المنان

باب: ان روایات کا بیان جو احسان جتانے والے کے بارے میں منقول ہیں

حدیث 28289–28292

ما جاء في الحسد

باب: ان روایات کا بیان جو حسد کے بارے میں منقو ل ہیں

حدیث 28293–28296

في الإسراف في النفقة

باب: فضول خرچی کا بیان

حدیث 28297–28306

ما ذكر في الشح

باب: ان روایات کا بیان جو بخل کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 28307–28324

في الجلوس إلى الاسطوانة

باب: ستون سے ٹیک لگا کر بیٹھنے کا بیان

حدیث 28325–28328

من كان لا يجلس إلى سارية

باب: جو ستون سے ٹیک لگا کر نہیں بیٹھتے تھے

حدیث 28329–28330

في الكوكب يتبعه الرجل بصره

باب: ستارے کے پیچھے اپنی نظریں لگانے کا بیان

حدیث 28331–28334

من كره أن يقول للشيء: لا شيء

باب: جو مکروہ سمجھے کسی چیز کے متعلق یوں کہنا کوئی چیز نہیں

حدیث 28335–28335

فيمن يؤخذ منه العلم

باب: اس شخص کے بارے میں جس سے علم حاصل کیا جاتا ہے

حدیث 28336–28336

من كره أن يقول: ليس في البيت أحد

باب: جو مکروہ سمجھے یوں کہنے کو: گھر میں کوئی نہیں ہے

حدیث 28337–28337

في إعادة الحديث

باب: حدیث کودوبارہ دہرانے کا بیان

حدیث 28338–28339

الرجل يوضئ الرجل أين يقوم منه؟

باب: جو شخص ایک آدمی کو وضو کرواتا ہے تو وہ کس جانب کھڑا ہو؟

حدیث 28340–28340

(الرجل) يلقى الرجل يسأله من حيث جاء

باب: جو شخص ایک آدمی سے ملتا ہے اور سوال کرتا ہے کہ وہ کہاں سے آیا؟

حدیث 28341–28341

إسراع المشي عند الحائط المائل

باب: جھکی ہوئی دیوار کے نزدیک جلدی چلنے کا بیان

حدیث 28342–28342

الرجل يؤاخي الرجل، من قال: يسأله (عن) اسمه

باب: جو شخص دوسرے آدمی سے بھلائی کرتا ہے، وہ اس سے اس کا نام پوچھ لے

حدیث 28343–28344

في نفقة الرجل على أهله ونفسه

باب: آدمی کا اپنے گھر والوں اور اپنی ذات پر خرچ کرنے کا بیان

حدیث 28345–28350

في الرجل ينقطع (شسعه) فيسترجع

باب: اس شخص کا بیان جس کے چپل کا تسمہ ٹوٹ جائے تو وہ اِنا للہ وانا الیہ راجعون پڑھتا ہو

حدیث 28351–28353

من كره أنه يقول: لا نبي بعد النبي

باب: جو یوں کہنے کو مکروہ سمجھے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد کوئی نبی نہیں

حدیث 28354–28355

في قتل النمل

باب: چیونٹی کو مارنے کا بیان

حدیث 28356–28359

المعارضة بالحديث

باب: حدیث کی عبار ت کا دوسری حدیث سے مقابلہ کرنے کا بیان

حدیث 28360–28360

في الرجل يرفع القصة للرجل

باب: اس آدمی کا بیان جو کسی آدمی کو قصہ بیان کرے

حدیث 28361–28361

(في) الرجل يبزق عن يمينه في غير صلاة، وكيف يبزق؟

باب: اس آدمی کا بیان جو نماز کے علاوہ میں دائیں طرف تھوکتا ہو، اور کیسے تھوکا جائے

حدیث 28362–28367

في الرجل يعتذر إلى الرجل من شيء (يبلغه) عنه

باب: اس آدمی کا بیان جو دوسرے آدمی کے سامنے اظہار براء ت کرتا ہے اس خبر سے جو اس شخص کو اس کے متعلق پہنچی

حدیث 28368–28373

ما يكره للرجل أن يكتني به؟

باب: آدمی کے لیے اس کنیت کا اختیار کرنا مکرو ہ ہے

حدیث 28374–28375

ما ذكر في الضحك وكثرته

باب: ان روایات کا بیان جو ہنسنے اور کثرت سے ہنسنے کے متعلق ذکر کی گئیں

حدیث 28376–28378

ما ذكر في القائلة نصف النهار

باب: ان روایات کا بیان جو آدھے دن کے وقت قیلولہ کرنے کے بارے میں ذکر کی گئیں

حدیث 28379–28382

في الرجل ينبطح على وجهه

باب: اس آدمی کا بیان جو منہ کے بل اوندھا لیـٹتا ہو

حدیث 28383–28384

ما قالوا: فيما يستحب أن يبدأ به من الكلام

باب: مستحب ہے کہ کلام کی ابتدا ایسے کی جائے

حدیث 28385–28388

الغلام يشتد خلف الرجل وهو راكب

باب: جو بچہ آدمی کے پیچھے بھاگ رہا ہو اس حال میں کہ وہ سوار ہو

حدیث 28389–28390

في أدب اليتيم

باب: یتیم بچہ کو ادب سکھانے کا بیان

حدیث 28391–28394

في الرجل يقول ما شاء الله وشاء فلان

باب: اس آدمی کا بیان جو یوں کہے: جو اللہ نے چاہا اور فلاں نے چاہا

حدیث 28395–28397

ما يكره أن يظهر من جسد الرجل

باب: آدمی کے جسم کے جس حصہ کا ظاہر ہونا مکروہ ہے

حدیث 28398–28402

فيما آخى النبي ﷺ بينه (وبينه)

باب: ان لوگوں کا بیان نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے جن کے درمیان بھائی چارہ قائم کیا

حدیث 28403–28409

في الرجل يأخذ من مال أخيه

باب: اس آدمی کا بیان جو اپنے بھائی کا مال لے لے

حدیث 28410–28411

الرجل يقول للرجل: لبيك

باب: جو آدمی دوسرے شخص کو کہے: لبیک (میں حاضر ہوں)

حدیث 28412–28413

(ما قالوا): في الرجل يقيد غلامه

باب: جن لوگوں نے یوں کہا اس آدمی کے بارے میں جو اپنے لڑکے کو مقید کر دے

حدیث 28414–28418

ما قالوا: في كراهية العرافة

باب: نگران بننے کی کراہت کا بیان

حدیث 28419–28425

من رخص في العرافة

باب: جس نے نگران بننے میں رخصت دی

حدیث 28426–28430