صحیح الجامع الصغیر

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ ہر اس شخص کو ناپسند فرماتا ہے جو بدمزاج، متکبر، بازاروں میں شور مچانے والا، رات کو مردار (کی طرح غافل سوتا) رہنے والا، دن کو گدھے (کی طرح صرف دنیا کمانے میں مگن) رہنے والا، دنیاوی معاملات کو خوب جاننے والا اور آخرت کے معاملات سے جاہل ہو۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ ہر اس شخص کو ناپسند فرماتا ہے جو دنیا کے معاملات کا تو خوب علم رکھنے والا ہو لیکن آخرت کے معاملات سے بالکل جاہل ہو۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس بات کو پسند فرماتا ہے کہ جب تم میں سے کوئی شخص کوئی کام کرے تو اسے پختگی (اور حسنِ خوبی) کے ساتھ کرے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ ہر معاملے میں نرمی اختیار کرنے کو پسند فرماتا ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس بندے کو پسند فرماتا ہے جو پرہیزگار ہو، بے نیاز (یعنی دل کا غنی) ہو اور گمنام (ریا کاری سے دور) ہو۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ چھینک کو پسند فرماتا ہے اور جمائی کو ناپسند کرتا ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ چھینک کو پسند فرماتا ہے اور جمائی کو ناپسند کرتا ہے۔ پس جب تم میں سے کوئی چھینکے اور «الْحَمْدُ لِلَّهِ» کہے، تو اسے سننے والے ہر مسلمان پر حق ہے کہ وہ اسے جواب میں «يَرْحَمُكَ اللَّهُ» (اللہ تم پر رحم فرمائے) کہے۔ اور جہاں تک جمائی کا تعلق ہے تو وہ شیطان کی طرف سے ہوتی ہے، لہٰذا جب تم میں سے کسی کو جمائی آئے تو وہ جہاں تک ہو سکے اسے روکے، کیونکہ جب کوئی شخص (جمائی لیتے ہوئے) ہا کہتا ہے تو شیطان اس پر ہنستا ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس بات کو پسند فرماتا ہے کہ اس کی دی ہوئی رخصتوں (رعایتوں) پر عمل کیا جائے، جس طرح وہ اس بات کو پسند فرماتا ہے کہ اس کے حتمی احکامات (فرائض) پر عمل کیا جائے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس بات کو پسند فرماتا ہے کہ اس کی دی ہوئی رخصتوں پر عمل کیا جائے، جس طرح وہ اس بات کو ناپسند فرماتا ہے کہ اس کی نافرمانی کی جائے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ پسند فرماتا ہے کہ اپنے بندے پر اپنی نعمت کا اثر دیکھے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ اس شخص کو پسند فرماتا ہے جو بیچنے میں نرمی کرے، خریدنے میں نرمی کرے، اور قرض کے تقاضے میں نرمی کرے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ اعلیٰ اخلاق کو پسند فرماتا ہے اور پست اخلاق کو ناپسند فرماتا ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ بلند اور شریف امور کو پسند فرماتا ہے اور ان کے پست پہلو کو ناپسند فرماتا ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ پسند فرماتا ہے کہ جب کوئی کام کرنے والا کام کرے تو اسے خوب اچھی طرح کرے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ اپنے حکم سے جو چاہے نیا فرما دیتا ہے، اور بے شک اللہ تعالیٰ نے یہ نیا حکم دیا ہے کہ نماز میں بات نہ کیا کرو۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ کچھ لوگوں کو جہنم سے اس حال میں نکالے گا کہ ان میں سے صرف چہرے باقی رہ گئے ہوں گے، پھر انہیں جنت میں داخل فرمائے گا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ مومن کو قیامت کے دن اپنے قریب کرے گا اور اس پر اپنی چادر ڈال دے گا اور اسے لوگوں سے چھپا لے گا، اور اس سے اس کے گناہوں کا اقرار کروائے گا، فرمائے گا: کیا تجھے فلاں گناہ یاد ہے؟ کیا تجھے فلاں گناہ یاد ہے؟ وہ کہے گا: ہاں اے میرے رب! یہاں تک کہ جب وہ اس سے اس کے سب گناہوں کا اقرار کروا لے گا اور وہ اپنے دل میں سمجھے گا کہ اب وہ ہلاک ہو گیا، تو اللہ تعالیٰ فرمائے گا: میں نے دنیا میں تیرے یہ گناہ چھپائے تھے اور آج میں انہیں تیرے لیے معاف کرتا ہوں، پھر اسے اس کے نیک اعمال کا نامہ اس کے دائیں ہاتھ میں دے دیا جائے گا۔ رہے کافر اور منافق، تو گواہ پکار کر کہیں گے: یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے رب پر جھوٹ باندھا تھا، خبردار! ظالموں پر اللہ کی لعنت ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ تمہارے لیے تین باتوں کو پسند فرماتا ہے اور تین باتوں کو ناپسند فرماتا ہے۔ وہ تمہارے لیے پسند فرماتا ہے: یہ کہ تم اس کی عبادت کرو اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراؤ، اور یہ کہ تم سب مل کر اللہ کی رسی کو مضبوطی سے تھام لو اور تفرقہ نہ ڈالو، اور یہ کہ جسے اللہ نے تمہارے معاملات کا ذمہ دار بنایا ہو اس کی خیرخواہی کرو۔ اور وہ تمہارے لیے ناپسند فرماتا ہے: بےفائدہ باتیں، کثرتِ سوال، اور مال ضائع کرنا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ اس کتاب کے ذریعے کچھ لوگوں کو بلند کرتا ہے اور کچھ کو پست کرتا ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ کافر کے عذاب میں اضافہ کر دیتا ہے اس کے گھر والوں کے اس پر رونے کے سبب۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ شعبان کی پندرہویں شب اپنے بندوں پر نظرِ کرم فرماتا ہے، پس مومنوں کو بخش دیتا ہے، کافروں کو مہلت دیتا ہے، اور کینہ پرور لوگوں کو ان کے کینے کے ساتھ چھوڑ دیتا ہے یہاں تک کہ وہ اسے چھوڑ دیں۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ تصویر بنانے والوں کو ان کی بنائی ہوئی تصویروں کے سبب عذاب دے گا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ قیامت کے دن ان لوگوں کو عذاب دے گا جو دنیا میں لوگوں کو عذاب دیتے ہیں۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ غیرت فرماتا ہے اور مومن بھی غیرت کرتا ہے، اور اللہ کی غیرت یہ ہے کہ مومن اس کام کا ارتکاب کرے جسے اللہ تعالیٰ نے اس پر حرام کیا ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ صدقہ قبول فرماتا ہے اور اسے اپنے دائیں ہاتھ میں لیتا ہے، پھر اسے تمہارے لیے اس طرح پالتا اور بڑھاتا ہے جیسے تم میں سے کوئی اپنے گھوڑے کے بچھڑے کو پالتا ہے، یہاں تک کہ ایک لقمہ بھی (بڑھ کر) احد پہاڑ کے برابر ہو جاتا ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ بندے کی توبہ اس وقت تک قبول فرماتا ہے جب تک کہ اس پر نزع کا وقت طاری نہ ہو جائے (یعنی روح گلے تک نہ پہنچ جائے)۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: جب میں دنیا میں اپنے بندے کی دو محبوب چیزیں (یعنی آنکھیں) واپس لے لیتا ہوں (اور وہ اس پر صبر کرتا ہے)، تو میرے ہاں اس کے لیے جنت کے سوا کوئی اور بدلہ نہیں ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: میں اپنے بندے کے اس گمان کے قریب ہوتا ہوں جو وہ میرے بارے میں رکھتا ہے، پس اگر وہ اچھا گمان رکھتا ہے تو اس کے لیے بھلائی ہے اور اگر برا گمان رکھتا ہے تو اس کے لیے برائی ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: میں اپنے بندے کے ساتھ ہوتا ہوں جب تک وہ مجھے یاد کرتا ہے اور میرے ذکر سے اس کے ہونٹ حرکت کرتے ہیں۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: روزہ خاص میرے لیے ہے اور میں ہی اس کا بدلہ دوں گا، روزے دار کے لیے دو خوشیاں ہیں: جب وہ افطار کرتا ہے تو خوش ہوتا ہے اور جب وہ اللہ تعالیٰ سے ملاقات کرے گا تو اپنے رب کے عطا کردہ ثواب سے خوش ہوگا، اور اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں محمد (ﷺ) کی جان ہے! روزے دار کے منہ کی بو اللہ کے نزدیک کستوری کی خوشبو سے بھی زیادہ پاکیزہ اور پسندیدہ ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: عزت میری ازار ہے اور تکبر (بڑائی) میری چادر ہے، پس جو شخص ان دونوں میں سے کسی کے بارے میں مجھ سے جھگڑے گا (یعنی ان میں میری برابری کا دعویٰ کرے گا) تو میں اسے عذاب دوں گا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: بیشک وہ بندہ جس کے جسم کو میں نے تندرست رکھا اور اس کی روزی میں فراخی دی، پھر اس پر پانچ سال گزر جائیں اور وہ میری طرف (بیت اللہ کے حج یا عمرہ کے لیے) نہ آئے تو وہ یقیناً محروم ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: بیشک میرا مومن بندہ میرے نزدیک ہر بھلائی کے مقام پر ہے، میں اس کے پہلوؤں کے درمیان سے اس کی جان نکال رہا ہوتا ہوں اور وہ میری حمد و ثنا بیان کر رہا ہوتا ہے۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ جنتیوں سے فرمائے گا: اے جنت والو! وہ عرض کریں گے: ہمارے پروردگار! ہم حاضر ہیں، ہر سعادت تیرے ہاتھ میں ہے اور تمام بھلائی تیرے ہی پاس ہے۔ اللہ تعالیٰ فرمائے گا: کیا تم راضی ہو گئے؟ وہ عرض کریں گے: بھلا ہم کیوں راضی نہ ہوں گے جبکہ تو نے ہمیں وہ کچھ عطا فرما دیا ہے جو اپنی مخلوق میں سے کسی اور کو نہیں دیا۔ اللہ فرمائے گا: کیا میں تمہیں اس سے بھی افضل چیز نہ عطا کروں؟ وہ عرض کریں گے: اے ہمارے رب! اس سے افضل اور کیا چیز ہو سکتی ہے؟ اللہ تعالیٰ فرمائے گا: میں تم پر اپنی رضا مندی ہمیشہ کے لیے واجب کر دیتا ہوں، پس اس کے بعد میں تم پر کبھی ناراض نہیں ہوں گا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ جہنم میں سب سے ہلکے عذاب والے شخص سے فرمائے گا: اگر تیرے پاس زمین کی تمام چیزیں ہوں تو کیا تو انہیں فدیے میں دے کر (اس عذاب سے) چھٹکارا پانا چاہے گا؟ وہ کہے گا: جی ہاں۔ اللہ تعالیٰ فرمائے گا: جب تو آدم کی پشت میں تھا تو میں نے تجھ سے اس سے بھی بہت آسان چیز کا مطالبہ کیا تھا کہ میرے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ ٹھہرانا، مگر تو نے شرک کرنے کے سوا ہر بات سے انکار کر دیا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: اے ابنِ آدم! تو دن کے ابتدائی حصے میں میرے لیے چار رکعتیں پڑھنے کا اہتمام کر، ان کی برکت سے میں دن کے آخری حصے تک تیرے تمام کاموں کے لیے کافی ہو جاؤں گا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: اے ابن آدم! تو میری عبادت کے لیے فارغ ہو جا (یعنی یکسوئی اختیار کر)، میں تیرے سینے کو غنا (بے نیازی) سے بھر دوں گا اور تیری محتاجی کو دور کر دوں گا، اور اگر تو نے ایسا نہ کیا تو میں تیرے ہاتھوں کو کام دھندوں اور مصروفیات سے بھر دوں گا اور تیری محتاجی بھی دور نہیں کروں گا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ قیامت کے دن فرمائے گا: میری عظمت و جلال کی خاطر آپس میں محبت کرنے والے کہاں ہیں؟ آج میں انہیں اپنے سائے میں جگہ دوں گا، جس دن میرے سائے کے سوا کوئی اور سایہ نہیں ہوگا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ قیامت کے دن فرمائے گا: اے ابن آدم! میں بیمار ہوا تو تو نے میری عیادت نہیں کی۔ بندہ عرض کرے گا: اے میرے رب! میں تیری عیادت کیسے کرتا جبکہ تو تو تمام جہانوں کا پالنے والا ہے؟ اللہ فرمائے گا: کیا تجھے معلوم نہیں تھا کہ میرا فلاں بندہ بیمار ہوا تھا لیکن تو نے اس کی عیادت نہیں کی؟ کیا تو نہیں جانتا کہ اگر تو اس کی عیادت کے لیے جاتا تو مجھے اس کے پاس پاتا؟ اے ابن آدم! میں نے تجھ سے کھانا مانگا تھا مگر تو نے مجھے کھانا نہیں کھلایا۔ بندہ عرض کرے گا: اے میرے رب! میں تجھے کیسے کھانا کھلاتا جبکہ تو رب العالمین ہے؟ اللہ فرمائے گا: کیا تجھے معلوم نہیں کہ میرے فلاں بندے نے تجھ سے کھانا مانگا تھا لیکن تو نے اسے نہیں کھلایا؟ کیا تو نہیں جانتا کہ اگر تو اسے کھلاتا تو اس کا ثواب میرے پاس پاتا؟ اے ابن آدم! میں نے تجھ سے پانی مانگا تھا مگر تو نے مجھے نہیں پلایا۔ بندہ عرض کرے گا: اے میرے رب! میں تجھے کیسے پلاتا جبکہ تو تمام جہانوں کا رب ہے؟ اللہ فرمائے گا: میرے فلاں بندے نے تجھ سے پانی مانگا تھا مگر تو نے اسے نہیں پلایا، یاد رکھ! اگر تو اسے پانی پلاتا تو اس کا اجر میرے پاس پاتا۔“

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بیشک اللہ تعالیٰ مہلت دیتا ہے یہاں تک کہ جب آدھی رات یا دو تہائی رات گزر جاتی ہے تو فرماتا ہے: میرے بندے مجھ سے ہی مانگیں کسی اور سے نہیں، جو مجھ سے دعا کرے گا میں اس کی دعا قبول کروں گا، جو مجھ سے مانگے گا میں اسے عطا کروں گا، جو مجھ سے بخشش طلب کرے گا میں اسے بخش دوں گا، اور یہ سلسلہ فجر طلوع ہونے تک جاری رہتا ہے۔“