«تقتل عمارا الفئة الباغية»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”عمار کو باغی گروہ قتل کرے گا۔“
”عمار کو باغی گروہ قتل کرے گا۔“
«تقدموا فأتموا بي وليأتم بكم من بعدكم ولا يزال قوم يتأخرون حتى يؤخرهم الله»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”آگے بڑھو اور میری اقتدا کرو، اور جو تمہارے بعد آئیں وہ تمہاری اقتدا کریں، اور کچھ لوگ ہمیشہ پیچھے رہتے ہیں یہاں تک کہ اللہ انہیں پیچھے کر دیتا ہے۔“
”آگے بڑھو اور میری اقتدا کرو، اور جو تمہارے بعد آئیں وہ تمہاری اقتدا کریں، اور کچھ لوگ ہمیشہ پیچھے رہتے ہیں یہاں تک کہ اللہ انہیں پیچھے کر دیتا ہے۔“
«تقطع اليد في ثمن المجن»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ڈھال کی قیمت کے برابر چوری پر ہاتھ کاٹا جائے گا۔“
”ڈھال کی قیمت کے برابر چوری پر ہاتھ کاٹا جائے گا۔“
«تقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”چور کا ہاتھ چوتھائی دینار یا اس سے زیادہ کی چوری پر کاٹا جائے گا۔“
”چور کا ہاتھ چوتھائی دینار یا اس سے زیادہ کی چوری پر کاٹا جائے گا۔“
«تقعد الملائكة على أبواب المساجد يوم الجمعة فيكتبون الأول والثاني والثالث حتى إذا خرج الإمام رفعت الصحف»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”فرشتے جمعہ کے دن مسجدوں کے دروازوں پر بیٹھ جاتے ہیں اور پہلے، دوسرے، تیسرے آنے والے کو لکھتے رہتے ہیں، یہاں تک کہ جب امام نکل آتا ہے تو رجسٹر لپیٹ دیے جاتے ہیں۔“
”فرشتے جمعہ کے دن مسجدوں کے دروازوں پر بیٹھ جاتے ہیں اور پہلے، دوسرے، تیسرے آنے والے کو لکھتے رہتے ہیں، یہاں تک کہ جب امام نکل آتا ہے تو رجسٹر لپیٹ دیے جاتے ہیں۔“
«تقوم الساعة والروم أكثر الناس»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”قیامت اس حال میں قائم ہو گی کہ روم والے لوگوں میں سب سے زیادہ ہوں گے۔“
”قیامت اس حال میں قائم ہو گی کہ روم والے لوگوں میں سب سے زیادہ ہوں گے۔“
" تكفل الله لمن جاهد في سبيله لا يخرجه من بيته إلا الجهاد في سبيله وتصديق كلماته بأن يدخله الجنة أو يرجعه إلى مسكنه الذي خرج منه مع ما نال من أجر أو غنيمة"
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ نے اس شخص کے لیے ضمانت لی ہے جو اس کی راہ میں جہاد کرے، جسے اس کے گھر سے صرف اللہ کی راہ میں جہاد اور اس کے کلمات کی تصدیق نے نکالا ہو، کہ وہ اسے جنت میں داخل کر دے گا، یا اسے اس کے اجر اور غنیمت کے ساتھ اس کے اسی گھر میں واپس لوٹا دے گا جہاں سے وہ نکلا تھا۔“
”اللہ تعالیٰ نے اس شخص کے لیے ضمانت لی ہے جو اس کی راہ میں جہاد کرے، جسے اس کے گھر سے صرف اللہ کی راہ میں جہاد اور اس کے کلمات کی تصدیق نے نکالا ہو، کہ وہ اسے جنت میں داخل کر دے گا، یا اسے اس کے اجر اور غنیمت کے ساتھ اس کے اسی گھر میں واپس لوٹا دے گا جہاں سے وہ نکلا تھا۔“
«تكفير كل لحاء ركعتان»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ہر جھگڑے کا کفارہ دو رکعت نماز ہے۔“
”ہر جھگڑے کا کفارہ دو رکعت نماز ہے۔“
«تكون إبل للشياطين وبيوت للشياطين»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”شیطانوں کے حصہ دار اونٹ ہوں گے اور شیطانوں کے حصہ دار گھر ہوں گے۔“
”شیطانوں کے حصہ دار اونٹ ہوں گے اور شیطانوں کے حصہ دار گھر ہوں گے۔“
«تكون الأرض يوم القيامة خبزة واحدة يتكفؤها الجبار بيده كما يتكفأ أحدكم خبزته في السفر نزلا لأهل الجنة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”قیامت کے دن زمین ایک روٹی کی طرح ہو جائے گی جسے جبار (اللہ تعالیٰ) اپنے ہاتھ سے اس طرح پلٹے گا جیسے تم میں سے کوئی سفر میں اپنی روٹی پلٹتا ہے، یہ جنت والوں کی ضیافت کے لیے ہو گی۔“
”قیامت کے دن زمین ایک روٹی کی طرح ہو جائے گی جسے جبار (اللہ تعالیٰ) اپنے ہاتھ سے اس طرح پلٹے گا جیسے تم میں سے کوئی سفر میں اپنی روٹی پلٹتا ہے، یہ جنت والوں کی ضیافت کے لیے ہو گی۔“
«تكون النسم طيرا تعلق بالشجر حتى إذا كان يوم القيامة دخلت كل نفس في جسدها»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”شہداء کی روحیں پرندوں کی شکل میں درختوں سے لٹکی رہیں گی، یہاں تک کہ جب قیامت کا دن آئے گا تو ہر روح اپنے جسم میں داخل ہو جائے گی۔“
”شہداء کی روحیں پرندوں کی شکل میں درختوں سے لٹکی رہیں گی، یہاں تک کہ جب قیامت کا دن آئے گا تو ہر روح اپنے جسم میں داخل ہو جائے گی۔“
«تكون أمراء يقولون ولا يرد عليهم يتهافتون في النار يتبع بعضهم بعضا»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایسے حکمران ہوں گے جو جو چاہیں کہیں گے اور کوئی انہیں جواب نہیں دے گا، وہ آگ میں گریں گے، ایک دوسرے کے پیچھے۔“
”ایسے حکمران ہوں گے جو جو چاہیں کہیں گے اور کوئی انہیں جواب نہیں دے گا، وہ آگ میں گریں گے، ایک دوسرے کے پیچھے۔“
«تكون بينكم وبين بني الأصفر هدنة فيغدرون بكم فيسيرون إليكم في ثمانين غاية تحت كل غاية منهم اثنا عشر ألفا»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”تمہارے اور بنی اصفر (رومیوں) کے درمیان صلح ہو گی، پھر وہ تم سے دغا کریں گے اور اسّی جھنڈوں کے نیچے تمہاری طرف بڑھیں گے، ہر جھنڈے کے نیچے بارہ ہزار فوجی ہوں گے۔“
”تمہارے اور بنی اصفر (رومیوں) کے درمیان صلح ہو گی، پھر وہ تم سے دغا کریں گے اور اسّی جھنڈوں کے نیچے تمہاری طرف بڑھیں گے، ہر جھنڈے کے نیچے بارہ ہزار فوجی ہوں گے۔“
«تكون بين يدي الساعة أيام يرفع فيها العلم وينزل فيها الجهل ويكثر فيها الهرج والهرج: القتل»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”قیامت سے پہلے ایسے دن آئیں گے جن میں علم اٹھا لیا جائے گا، جہالت نازل ہو گی، اور ہرج کی کثرت ہو گی، اور ہرج سے مراد قتل ہے۔“
”قیامت سے پہلے ایسے دن آئیں گے جن میں علم اٹھا لیا جائے گا، جہالت نازل ہو گی، اور ہرج کی کثرت ہو گی، اور ہرج سے مراد قتل ہے۔“
«تكون بين يدي الساعة فتن كقطع الليل المظلم يصبح الرجل فيها مؤمنا ويمسي كافرا ويمسي مؤمنا ويصبح كافرا يبيع أقوام دينهم بعرض من الدنيا»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”قیامت سے پہلے ایسے فتنے آئیں گے جیسے تاریک رات کے ٹکڑے، آدمی صبح مومن ہو گا اور شام کافر ہو جائے گا، اور شام مومن ہو گا اور صبح کافر ہو جائے گا، لوگ اپنے دین کو دنیا کے تھوڑے سے مال کے بدلے بیچ ڈالیں گے۔“
”قیامت سے پہلے ایسے فتنے آئیں گے جیسے تاریک رات کے ٹکڑے، آدمی صبح مومن ہو گا اور شام کافر ہو جائے گا، اور شام مومن ہو گا اور صبح کافر ہو جائے گا، لوگ اپنے دین کو دنیا کے تھوڑے سے مال کے بدلے بیچ ڈالیں گے۔“
«تكون دعاة على أبواب جهنم من أجابهم إليها قذفوه فيها هم قوم من جلدتنا يتكلمون بألسنتنا فالزم جماعة المسلمين وإمامهم فإن لم تكن جماعة ولا إمام فاعتزل تلك الفرق كلها ولو أن تعض بأصل شجرة حتى يدركك الموت وأنت كذلك»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جہنم کے دروازوں پر کچھ دعوت دینے والے ہوں گے، جو ان کی دعوت قبول کر لے گا وہ اسے اس میں جھونک دیں گے، وہ ہماری ہی قوم کے لوگ ہوں گے، ہماری ہی زبان بولیں گے، پس تم مسلمانوں کی جماعت اور ان کے امام کو لازم پکڑ لو، اور اگر نہ کوئی جماعت ہو اور نہ کوئی امام تو ان تمام فرقوں سے الگ ہو جاؤ، خواہ تمہیں کسی درخت کی جڑ کاٹنی پڑے یہاں تک کہ اسی حالت میں تمہیں موت آ جائے۔“
”جہنم کے دروازوں پر کچھ دعوت دینے والے ہوں گے، جو ان کی دعوت قبول کر لے گا وہ اسے اس میں جھونک دیں گے، وہ ہماری ہی قوم کے لوگ ہوں گے، ہماری ہی زبان بولیں گے، پس تم مسلمانوں کی جماعت اور ان کے امام کو لازم پکڑ لو، اور اگر نہ کوئی جماعت ہو اور نہ کوئی امام تو ان تمام فرقوں سے الگ ہو جاؤ، خواہ تمہیں کسی درخت کی جڑ کاٹنی پڑے یہاں تک کہ اسی حالت میں تمہیں موت آ جائے۔“
«تكون هدنة على دخن قلوب لا تعود على ما كانت عليه ثم تكون دعاة الضلالة فإن رأيت يومئذ خليفة الله في الأرض فالزمه وإن نهك جسمك وأخذ مالك وإن لم تره فاضرب في الأرض ولو أن تموت وأنت عاض على جذل شجرة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”صلح ہو گی مگر دلوں میں کدورت ہو گی جو پہلی حالت پر نہیں لوٹے گی، پھر گمراہی کی طرف بلانے والے پیدا ہوں گے، پس اگر تم اس دن اللہ کا خلیفہ زمین پر پاؤ تو اسے لازم پکڑ لو، خواہ وہ تمہارا جسم گھلا دے اور تمہارا مال لے لے، اور اگر تم اسے نہ پاؤ تو زمین میں نکل جاؤ، خواہ تمہیں اسی حال میں موت آ جائے کہ تم درخت کا تنا کاٹ رہے ہو۔“
”صلح ہو گی مگر دلوں میں کدورت ہو گی جو پہلی حالت پر نہیں لوٹے گی، پھر گمراہی کی طرف بلانے والے پیدا ہوں گے، پس اگر تم اس دن اللہ کا خلیفہ زمین پر پاؤ تو اسے لازم پکڑ لو، خواہ وہ تمہارا جسم گھلا دے اور تمہارا مال لے لے، اور اگر تم اسے نہ پاؤ تو زمین میں نکل جاؤ، خواہ تمہیں اسی حال میں موت آ جائے کہ تم درخت کا تنا کاٹ رہے ہو۔“
«تلقى الأرض أفلاذ كبدها أمثال الأسطوان من الذهب والفضة فيجيء القاتل فيقول: في هذا قتلت ويجيء القاطع فيقول: في هذا قطعت رحمي ويجيء السارق فيقول: في هذا قطعت يدي ثم يدعونه فلا يأخذون منه شيئا»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”زمین اپنے اندر کے خزانے اس طرح باہر پھینک دے گی جیسے سونے اور چاندی کے ستون ہوں، تو قاتل آ کر کہے گا: اسی کے لیے میں نے قتل کیا تھا، اور قطع رحمی کرنے والا آ کر کہے گا: اسی کے لیے میں نے اپنے رشتے توڑے تھے، اور چور آ کر کہے گا: اسی کے لیے میرا ہاتھ کاٹا گیا تھا، پھر وہ سب اسے چھوڑ دیں گے اور اس میں سے کچھ بھی نہیں لیں گے۔“
”زمین اپنے اندر کے خزانے اس طرح باہر پھینک دے گی جیسے سونے اور چاندی کے ستون ہوں، تو قاتل آ کر کہے گا: اسی کے لیے میں نے قتل کیا تھا، اور قطع رحمی کرنے والا آ کر کہے گا: اسی کے لیے میں نے اپنے رشتے توڑے تھے، اور چور آ کر کہے گا: اسی کے لیے میرا ہاتھ کاٹا گیا تھا، پھر وہ سب اسے چھوڑ دیں گے اور اس میں سے کچھ بھی نہیں لیں گے۔“
«تمرق مارقة عند فرقة بين المسلمين فيقتلها أولى الطائفتين بالحق»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”مسلمانوں کے آپس میں تفرقے کے وقت ایک باغی گروہ نکلے گا، تو دونوں گروہوں میں سے جو حق کے زیادہ قریب ہو گا وہ انہیں قتل کرے گا۔“
”مسلمانوں کے آپس میں تفرقے کے وقت ایک باغی گروہ نکلے گا، تو دونوں گروہوں میں سے جو حق کے زیادہ قریب ہو گا وہ انہیں قتل کرے گا۔“
«تمسحوا بالأرض فإنها بكم برة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”زمین سے صفائی حاصل کیا کرو، کیونکہ یہ تمہارے ساتھ نیک اور مہربان ہے۔“
”زمین سے صفائی حاصل کیا کرو، کیونکہ یہ تمہارے ساتھ نیک اور مہربان ہے۔“
«تمضمضوا واستنشقوا والأذنان من الرأس»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”کلی کرو اور ناک میں پانی چڑھاؤ، اور دونوں کان سر کا حصہ ہیں۔“
”کلی کرو اور ناک میں پانی چڑھاؤ، اور دونوں کان سر کا حصہ ہیں۔“
«تنام عيناي ولا ينام قلبي»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”میری آنکھیں سوتی ہیں لیکن میرا دل نہیں سوتا۔“
”میری آنکھیں سوتی ہیں لیکن میرا دل نہیں سوتا۔“
«تنزل المعونة من السماء على قدر المؤنة وينزل الصبر على قدر المصيبة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”آسمان سے مدد خرچ کے بقدر اترتی ہے، اور صبر مصیبت کے بقدر اترتا ہے۔“
”آسمان سے مدد خرچ کے بقدر اترتی ہے، اور صبر مصیبت کے بقدر اترتا ہے۔“
«تنزهوا من البول فإن عامة عذاب القبر منه»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”پیشاب سے بچا کرو، کیونکہ عذاب قبر کا زیادہ تر حصہ اسی سے ہوتا ہے۔“
”پیشاب سے بچا کرو، کیونکہ عذاب قبر کا زیادہ تر حصہ اسی سے ہوتا ہے۔“
«تنكح المرأة لأربع: لمالها ولحسبها ولجمالها ولدينها فاظفر بذات الدين تربت يداك»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”عورت سے چار وجوہات کی بنا پر نکاح کیا جاتا ہے: اس کے مال کی وجہ سے، اس کے حسب و نسب کی وجہ سے، اس کی خوبصورتی کی وجہ سے، اور اس کے دین کی وجہ سے، پس تم دیندار عورت کو حاصل کرو، تمہارے ہاتھ خاک آلود ہوں۔“
”عورت سے چار وجوہات کی بنا پر نکاح کیا جاتا ہے: اس کے مال کی وجہ سے، اس کے حسب و نسب کی وجہ سے، اس کی خوبصورتی کی وجہ سے، اور اس کے دین کی وجہ سے، پس تم دیندار عورت کو حاصل کرو، تمہارے ہاتھ خاک آلود ہوں۔“
«تهادوا تحابوا»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”آپس میں ہدیہ دیا کرو، تم ایک دوسرے سے محبت کرنے لگو گے۔“
”آپس میں ہدیہ دیا کرو، تم ایک دوسرے سے محبت کرنے لگو گے۔“
«توبوا إلى الله تعالى فإني أتوب إليه كل يوم مائة مرة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ کی طرف توبہ کیا کرو، کیونکہ میں دن میں سو مرتبہ اس کی طرف توبہ کرتا ہوں۔“
”اللہ تعالیٰ کی طرف توبہ کیا کرو، کیونکہ میں دن میں سو مرتبہ اس کی طرف توبہ کرتا ہوں۔“
«توضئوا من لحوم الإبل ولا تتوضئوا من لحوم الغنم وصلوا في مرابض الغنم ولا تصلوا في مبارك الإبل»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”اونٹ کا گوشت کھانے کے بعد وضو کرو، اور بکری کا گوشت کھانے کے بعد وضو نہ کرو، اور بکریوں کے باڑوں میں نماز پڑھو، اور اونٹوں کے بیٹھنے کی جگہوں میں نماز نہ پڑھو۔“
”اونٹ کا گوشت کھانے کے بعد وضو کرو، اور بکری کا گوشت کھانے کے بعد وضو نہ کرو، اور بکریوں کے باڑوں میں نماز پڑھو، اور اونٹوں کے بیٹھنے کی جگہوں میں نماز نہ پڑھو۔“
«توضئوا مما مست النار»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس چیز کو آگ نے چھوا ہو اس کے کھانے سے وضو کرو۔“
”جس چیز کو آگ نے چھوا ہو اس کے کھانے سے وضو کرو۔“
«التائب من الذنب كمن لا ذنب له»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”گناہ سے توبہ کرنے والا ایسا ہے جیسے اس نے کوئی گناہ کیا ہی نہ ہو۔“
”گناہ سے توبہ کرنے والا ایسا ہے جیسے اس نے کوئی گناہ کیا ہی نہ ہو۔“
«التؤدة في كل شيء خير إلا في عمل الآخرة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ہر کام میں سکون و اطمینان سے کام لینا بہتر ہے سوائے آخرت کے عمل کے۔“
”ہر کام میں سکون و اطمینان سے کام لینا بہتر ہے سوائے آخرت کے عمل کے۔“
«التؤدة والاقتصاد والسمت الحسن جزء من أربعة وعشرين جزءا من النبوة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”سکون و اطمینان، میانہ روی اور اچھی سیرت نبوت کے چوبیس اجزاء میں سے ایک جزو ہے۔“
”سکون و اطمینان، میانہ روی اور اچھی سیرت نبوت کے چوبیس اجزاء میں سے ایک جزو ہے۔“
«التأني من الله والعجلة من الشيطان»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”سکون و تحمل اللہ کی طرف سے ہے اور جلد بازی شیطان کی طرف سے ہے۔“
”سکون و تحمل اللہ کی طرف سے ہے اور جلد بازی شیطان کی طرف سے ہے۔“
«التثاؤب في الصلاة من الشيطان فإذا تثاءب أحدكم فليكظم ما استطاع»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”نماز میں جمائی لینا شیطان کی طرف سے ہے، پس جب تم میں سے کسی کو جمائی آئے تو وہ اسے حسبِ استطاعت روکے۔“
”نماز میں جمائی لینا شیطان کی طرف سے ہے، پس جب تم میں سے کسی کو جمائی آئے تو وہ اسے حسبِ استطاعت روکے۔“
«التثاؤب من الشيطان فإذا تثاءب أحدكم فليرده ما استطاع فإن أحدكم إذا قال: ها ضحك منه الشيطان»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جمائی شیطان کی طرف سے ہے، پس جب تم میں سے کسی کو جمائی آئے تو وہ اسے حسبِ استطاعت روکے، کیونکہ جب تم میں سے کوئی جمائی لیتے ہوئے ”ہا“ کہتا ہے تو شیطان اس پر ہنستا ہے۔“
”جمائی شیطان کی طرف سے ہے، پس جب تم میں سے کسی کو جمائی آئے تو وہ اسے حسبِ استطاعت روکے، کیونکہ جب تم میں سے کوئی جمائی لیتے ہوئے ”ہا“ کہتا ہے تو شیطان اس پر ہنستا ہے۔“
"التحدث بنعمة الله شكر وتركها كفر ومن لا يشكر القليل لا يشكر الكثير ومن لا يشكر الناس لا يشكر الله والجماعة بركة والفرقة عذاب"
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”اللہ کی نعمت کا تذکرہ کرنا شکر ہے، اور اسے چھپانا ناشکری ہے، اور جو تھوڑے پر شکر نہیں کرتا وہ زیادہ پر بھی شکر نہیں کرتا، اور جو لوگوں کا شکر ادا نہیں کرتا وہ اللہ کا بھی شکر ادا نہیں کرتا، اور اجتماعیت برکت ہے اور تفرقہ عذاب ہے۔“
”اللہ کی نعمت کا تذکرہ کرنا شکر ہے، اور اسے چھپانا ناشکری ہے، اور جو تھوڑے پر شکر نہیں کرتا وہ زیادہ پر بھی شکر نہیں کرتا، اور جو لوگوں کا شکر ادا نہیں کرتا وہ اللہ کا بھی شکر ادا نہیں کرتا، اور اجتماعیت برکت ہے اور تفرقہ عذاب ہے۔“
«التسبيح للرجال والتصفيق للنساء»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”مردوں کے لیے سبحان اللہ کہنا ہے اور عورتوں کے لیے تالی بجانا ہے۔“
”مردوں کے لیے سبحان اللہ کہنا ہے اور عورتوں کے لیے تالی بجانا ہے۔“
«التفل في المسجد خطيئة وكفارته أن يواريه»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”مسجد میں تھوکنا گناہ ہے، اور اس کا کفارہ یہ ہے کہ اسے چھپا دیا جائے۔“
”مسجد میں تھوکنا گناہ ہے، اور اس کا کفارہ یہ ہے کہ اسے چھپا دیا جائے۔“
«التكبير في الفطر سبع في الأولى وخمس في الآخرة والقراءة بعدهما كلتيهما»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”عید الفطر کی نماز میں تکبیریں پہلی رکعت میں سات اور دوسری رکعت میں پانچ ہیں، اور دونوں رکعتوں میں تکبیروں کے بعد قراءت کی جائے گی۔“
”عید الفطر کی نماز میں تکبیریں پہلی رکعت میں سات اور دوسری رکعت میں پانچ ہیں، اور دونوں رکعتوں میں تکبیروں کے بعد قراءت کی جائے گی۔“
«التلبينة مجمة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”تلبینہ (جو کا دلیہ) بیمار کے دل کے لیے تازگی کا باعث ہے اور اس کے کچھ غم کو دور کر دیتا ہے۔“
”تلبینہ (جو کا دلیہ) بیمار کے دل کے لیے تازگی کا باعث ہے اور اس کے کچھ غم کو دور کر دیتا ہے۔“
…
