فہرستِ ابواب — السنن الكبرى للبيهقي

باب: الأئمة من قريش

باب: ائمہ (حکمرانوں) کا قبیلہ قریش میں سے ہونے کا بیان۔

حدیث 16531–16546

جماع أبواب الرعاة -- باب: لا يصلح إمامان في عصر واحد

باب: حکمرانوں (سربراہوں) سے متعلقہ ابواب کا جامع بیان۔ -- باب: ایک ہی دور میں دو اماموں (خلفاء) کا ہونا درست نہیں ہے، اس امر کا بیان۔

حدیث 16547–16550

باب: كيفية البيعة

باب: بیعت کرنے کے طریقے (کیفیت) کا بیان۔

حدیث 16551–16565

باب: : كيف يبايع النساء؟

باب: عورتوں سے کس طرح بیعت لی جائے گی؟

حدیث 16566–16568

باب: ما جاء في بيعة الصغير

باب: چھوٹے (نابالغ) بچے کی بیعت کے بارے میں وارد شدہ احکامات کا بیان۔

حدیث 16569–16569

باب: الاستخلاف

باب: استخلاف (اپنے بعد جانشین مقرر کرنے) کا بیان۔

حدیث 16570–16577

باب: من جعل الأمر شورى بين المستصلحين له

باب: اس امام کے عمل کا بیان جس نے (خلافت کا) معاملہ ان لوگوں کے درمیان شوریٰ (باہمی مشاورت) پر چھوڑ دیا جو اس کے اہل تھے۔

حدیث 16578–16580

باب: ما جاء في تنبيه الإمام على من يراه أهلا للخلافة بعده

باب: امام کا اس شخص کی طرف اشارہ (تنبیہ) کرنے کے متعلق وارد شدہ روایات کا بیان جسے وہ اپنے بعد خلافت کا اہل سمجھتا ہو۔

حدیث 16581–16595

باب: جواز تولية الإمام من ينوب عنه، وإن لم يكن قرشيا

باب: امام کے لیے اپنے کسی ایسے نائب کو مقرر کرنے کے جواز کا بیان خواہ وہ قریشی نہ ہو۔

حدیث 16596–16601

باب: السمع والطاعة للإمام ومن ينوب عنه ما لم يأمر بمعصية

باب: امام اور اس کے نائب کی بات سننے اور ماننے کا بیان جب تک کہ وہ کسی نافرمانی کا حکم نہ دیں۔

حدیث 16602–16609

باب: الترغيب في لزوم الجماعة والتشديد على من نزع يده من الطاعة

باب: جماعت (مسلمانوں کی اجتماعی ہیئت) کو لازم پکڑنے کی ترغیب اور اس شخص پر سخت وعید کا بیان جو اطاعت سے اپنا ہاتھ کھینچ لے۔

حدیث 16610–16614

باب: الصبر على أذى يصيبه من جهة إمامه، وإنكار المنكر من أموره بقلبه، وترك الخروج عليه

باب: امام کی طرف سے پہنچنے والی تکلیف پر صبر کرنے، اس کے خلافِ شرع کاموں کو دل سے برا جاننے اور اس کے خلاف بغاوت (خروج) ترک کرنے کا بیان۔

حدیث 16615–16630

باب: إثم الغادر للبر والفاجر

باب: نیک ہو یا بد، کسی کے ساتھ بھی غداری کرنے والے کے گناہ کا بیان۔

حدیث 16631–16636

باب: ما على السلطان من القيام فيما ولي بالقسط، والنصح للرعية، والرحمة بهم، والشفقة عليهم، والعفو عنهم ما لم يكن حدا

باب: حکمران پر عائد ہونے والی ان ذمہ داریوں کا بیان کہ وہ اپنے زیرِ انتظام امور میں انصاف قائم کرے، رعایا کے ساتھ خیر خواہی، شفقت اور رحم دلی سے پیش آئے، اور انہیں معاف کرے جب تک کہ وہ معاملہ شرعی حد کا نہ ہو۔

حدیث 16637–16646

باب: فضل الإمام العادل

باب: عادل (انصاف پرور) حکمران کی فضیلت کا بیان۔

حدیث 16647–16655

باب: النصيحة لله ولكتابه ورسوله ولأئمة المسلمين وعامتهم وما على الرعية من إكرام السلطان المقسط

باب: اللہ، اس کی کتاب، اس کے رسول، مسلمانوں کے ائمہ (حکمرانوں) اور عام مسلمانوں کے لیے خیر خواہی کرنے، اور رعایا پر انصاف پرور حکمران کا احترام لازم ہونے کا بیان۔

حدیث 16656–16660

باب: ما يكره من ثناء السلطان وإذا خرج قال غير ذلك

باب: حکمران کی (اس کے سامنے) ایسی تعریف کرنے کی کراہت کا بیان کہ جب باہر نکلے تو اس کے برعکس بات کرے۔

حدیث 16661–16662

باب: ما على الرجل من حفظ اللسان عند السلطان وغيره

باب: انسان پر حکمران اور دیگر افراد کے سامنے اپنی زبان کی حفاظت کرنے کی ذمہ داری کا بیان۔

حدیث 16663–16671

باب: ما على من رفع إلى السلطان ما فيه ضرر على مسلم من غير جناية

باب: اس شخص پر عائد ہونے والے گناہ و وعید کا بیان جو حکمران تک کسی مسلمان کے خلاف ایسی بات پہنچائے جس سے اسے بغیر کسی جرم کے نقصان پہنچے۔

حدیث 16672–16674

باب: ما على السلطان من منع الناس عن النميمة، وترك الأخذ بقول النمام

باب: حکمران پر لوگوں کو چغل خوری سے روکنے، اور چغل خور کی بات پر عمل ترک کرنے کی ذمہ داری کا بیان۔

حدیث 16675–16678

باب: ما في الشفاعة والذب عن عرض أخيه المسلم من الأجر

باب: سفارش کرنے اور اپنے مسلمان بھائی کی عزت و آبرو کا دفاع کرنے کے ثواب کا بیان۔

حدیث 16679–16685

باب: ما على السلطان من إكرام وجوه الناس

باب: حکمران پر لوگوں کے معززین (سرداروں) کا اکرام کرنے کی ذمہ داری کا بیان۔

حدیث 16686–16688

باب: ما جاء في قتال أهل البغي والخوارج

باب: اہلِ بغاوت اور خوارج سے قتال کرنے کے متعلق وارد شدہ احکامات کا بیان۔

حدیث 16689–16707

باب: الدليل على أن الفئة الباغية منهما لا تخرج بالبغي عن تسمية الإسلام

باب: اس دلیل کا بیان کہ ان دونوں میں سے باغی گروہ اپنی بغاوت کی وجہ سے اسلام کے نام سے خارج نہیں ہوتا۔

حدیث 16708–16722

باب: من قال: لا تباعة في الجراح والدماء، وما فات من الأموال في قتال أهل البغي

باب: ان ائمہ کے موقف کا بیان جن کے نزدیک اہلِ بغاوت سے قتال کے دوران ہونے والے زخموں، خون (جانوں کے ضیاع)، اور تلف ہونے والے اموال کا کوئی تاوان (قصاص یا دیت) لازم نہیں ہے۔

حدیث 16723–16725

باب: ما جاء في قتال الضرب الأول من أهل الردة بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم

باب: رسول اللہ ﷺ کے بعد مرتدین کی پہلی قسم (منکرینِ زکوٰۃ وغیرہ) سے قتال کے متعلق وارد شدہ احکامات کا بیان۔

حدیث 16726–16729

باب: ما جاء في قتال الضرب الثاني من أهل الردة بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم

باب: رسول اللہ ﷺ کے بعد مرتدین کی دوسری قسم (مدعیانِ نبوت وغیرہ) سے قتال کے متعلق وارد شدہ احکامات کا بیان۔

حدیث 16730–16737

باب: لا يبدأ الخوارج بالقتال حتى يسألوا ما نقموا، ثم يؤمروا بالعود، ثم يؤذنوا بالحرب

باب: خوارج کے خلاف اس وقت تک قتال کا آغاز نہ کیا جائے جب تک کہ ان سے ان کے اعتراضات کی وجہ نہ پوچھی جائے، پھر انہیں حق کی طرف لوٹنے کا حکم دیا جائے، اور (نہ ماننے پر) پھر انہیں جنگ سے خبردار کیا جائے۔

حدیث 16738–16745

باب: أهل البغي إذا فاءوا لم يتبع مدبرهم، ولم يقتل أسيرهم، ولم يجهز على جريحهم، ولم يستمتع بشيء من أموالهم

باب: اہلِ بغاوت جب لوٹ آئیں (یا شکست کھا جائیں) تو ان کے بھاگنے والوں کا پیچھا نہ کیا جائے، ان کے قیدیوں کو قتل نہ کیا جائے، ان کے زخمیوں کو ختم نہ کیا جائے، اور ان کے اموال میں سے کسی چیز سے فائدہ نہ اٹھایا جائے۔

حدیث 16746–16758

باب: الرجل يقتل واحدا من المسلمين على التأويل، أو جماعة غير ممتنعين يقتلون واحدا كان عليهم القصاص

باب: اس شخص کا بیان جو کسی مسلمان کو کسی تاویل کی بنا پر قتل کر دے، یا کوئی ایسا گروہ جس کے پاس کوئی بچاؤ (شوکت) نہ ہو وہ کسی ایک کو قتل کر دے تو ان پر قصاص واجب ہونے کا بیان۔

حدیث 16759–16759

باب: من قال في المرتدين يقتلون مسلما في القتال وهم ممتنعون، ثم تابوا لم يتبعوا بدم

باب: ان ائمہ کے موقف کا بیان جن کے نزدیک اگر مرتدین قتال کے دوران کسی مسلمان کو قتل کر دیں اور وہ صاحبِ شوکت (طاقتور) ہوں، پھر وہ توبہ کر لیں تو ان سے خون کا مطالبہ نہیں کیا جائے گا۔

حدیث 16760–16760

باب: من قال: يتبعون بالدم

باب: ان ائمہ کے موقف کا بیان جن کے نزدیک ان (مرتدین) سے خون کا قصاص لیا جائے گا۔

حدیث 16761–16762

باب: القوم يظهرون رأي الخوارج لم يحل به قتالهم

باب: محض خوارج کی رائے ظاہر کرنے کی وجہ سے اس قوم سے قتال حلال نہ ہونے کا بیان۔

حدیث 16763–16766

باب: الخوارج يعتزلون جماعة الناس، ويقتلون واليهم من جهة الإمام العادل قبل أن ينصبوا إماما، ويعتقدوا ويظهروا حكما مخالفا لحكمه، كان في ذلك عليهم القصاص

باب: خوارج جب لوگوں کی جماعت سے الگ ہو جائیں اور عادل حکمران کی طرف سے مقرر کردہ اپنے حاکم کو اپنا امام مقرر کرنے سے پہلے، اور حکمران کے حکم کے خلاف کوئی عقیدہ یا حکم ظاہر کرنے سے پہلے ہی قتل کر دیں، تو اس صورت میں ان پر قصاص لازم ہونے کا بیان۔

حدیث 16767–16767

باب: أهل البغي إذا غلبوا على بلد، وأخذوا صدقات أهلها، وأقاموا عليهم الحدود، لم تعد عليهم

باب: باغی جب کسی شہر پر غالب آ جائیں، اور وہاں کے لوگوں سے صدقات (زکوٰۃ) وصول کر لیں، اور ان پر حدود نافذ کر دیں، تو (حکمران کے غلبے کے بعد) ان احکامات کو نہیں دہرایا جائے گا۔

حدیث 16768–16769

باب: المقتول من أهل البغي يغسل ويصلي عليه

باب: اہلِ بغاوت میں سے مقتول کو غسل دیا جائے گا اور اس کی نمازِ جنازہ پڑھی جائے گی۔

حدیث 16770–16770

باب: المقتول من أهل العدل بسيف أهل البغي في المعترك شهيد لا يغسل ولا يصلى عليه في أحد القولين

باب: میدانِ جنگ میں باغیوں کی تلوار سے قتل ہونے والا اہلِ عدل (مسلم لشکر) کا فرد شہید ہے، دو اقوال میں سے ایک کے مطابق اسے نہ غسل دیا جائے گا اور نہ ہی اس کی نمازِ جنازہ پڑھی جائے گی۔

حدیث 16771–16773

باب: ما يكره لأهل العدل من أن يعمد قتل ذي رحمة من أهل البغي

باب: اہلِ عدل کے لیے اپنے کسی قریبی رشتہ دار باغی کو جان بوجھ کر قتل کرنے کی کراہت کا بیان۔

حدیث 16774–16774

باب: العادل يقتل الباغي، أو الباغي يقتل العادل وهو وارثه لم يرثه، ويرثه غير القاتل من ورثته

باب: اہلِ عدل کا فرد باغی کو قتل کر دے، یا باغی اہلِ عدل کو قتل کر دے اور وہ اس کا وارث ہو، تو وہ اس کا وارث نہیں بنے گا، بلکہ قاتل کے علاوہ دیگر ورثاء اس کے وارث ہوں گے۔

حدیث 16775–16775

باب: من أريد ماله أو أهله أو دمه أو دينه فقاتل فقتل فهو شهيد

باب: جس کے مال، اہلِ خانہ، جان، یا دین پر حملہ کیا گیا اور اس نے قتال (مزاحمت) کیا اور مارا گیا تو وہ شہید ہے۔

حدیث 16776–16778

باب: الخلاف في قتال أهل البغي

باب: اہلِ بغاوت سے قتال کرنے کے متعلق اختلافِ آراء کا بیان۔

حدیث 16779–16790

باب: النهي عن القتال في الفرقة ومن ترك قتال الفئة الباغية خوفا من أن يكون قتالا في الفرقة

باب: تفرقے کی صورت میں قتال کی ممانعت، اور اس شخص کا بیان جس نے اس خوف سے باغی گروہ سے قتال ترک کر دیا کہ کہیں یہ تفرقے والا قتال نہ ہو۔

حدیث 16791–16811

باب: أمان المرأة المسلمة والرجل المسلم حرا كان أو عبدا

باب: مسلمان عورت اور مسلمان مرد، خواہ وہ آزاد ہو یا غلام، کی دی گئی امان (پناہ) کا بیان۔

حدیث 16812–16816

اس باب کی تمام احادیث