«من صلى الصبح فهو في ذمة الله فلا يتبعنكم الله بشيء من ذمته»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے صبح کی نماز پڑھی وہ اللہ کی ذمہ داری میں ہے، پس خبردار! اللہ تعالیٰ تم سے اس کی ذمہ داری کے متعلق کوئی مطالبہ نہ کرے۔“
”جس نے صبح کی نماز پڑھی وہ اللہ کی ذمہ داری میں ہے، پس خبردار! اللہ تعالیٰ تم سے اس کی ذمہ داری کے متعلق کوئی مطالبہ نہ کرے۔“
«من صلى الصبح فهو في ذمة الله فلا يطلبنكم الله من ذمته بشيء فإن من يطلبه من ذمته بشيء يدركه ثم يكبه على وجهه في نار جهنم»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے صبح کی نماز پڑھی وہ اللہ کی ذمہ داری میں ہے، خبردار! اللہ تعالیٰ تم سے اس کی ذمہ داری کے بارے میں کوئی مطالبہ نہ کرے، کیونکہ جس سے بھی اللہ تعالیٰ اس کی ذمہ داری کے بارے میں کوئی مطالبہ کرے گا وہ اسے پکڑ لے گا پھر اسے اوندھے منہ جہنم کی آگ میں ڈال دے گا۔“
”جس نے صبح کی نماز پڑھی وہ اللہ کی ذمہ داری میں ہے، خبردار! اللہ تعالیٰ تم سے اس کی ذمہ داری کے بارے میں کوئی مطالبہ نہ کرے، کیونکہ جس سے بھی اللہ تعالیٰ اس کی ذمہ داری کے بارے میں کوئی مطالبہ کرے گا وہ اسے پکڑ لے گا پھر اسے اوندھے منہ جہنم کی آگ میں ڈال دے گا۔“
"من صلى الضحى أربعا وقبل الأولى أربعا بني له بيت في الجنة"
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے چاشت کی چار رکعتیں پڑھیں اور نماز ظہر سے پہلے چار رکعتیں پڑھیں اس کے لیے جنت میں گھر بنا دیا جاتا ہے۔“
”جس نے چاشت کی چار رکعتیں پڑھیں اور نماز ظہر سے پہلے چار رکعتیں پڑھیں اس کے لیے جنت میں گھر بنا دیا جاتا ہے۔“
«من صلى العشاء في جماعة فكأنما قام نصف ليلة ومن صلى الصبح في جماعة فكأنما صلى الليل كله»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے عشاء کی نماز باجماعت پڑھی تو گویا اس نے آدھی رات قیام کیا، اور جس نے فجر کی نماز باجماعت پڑھی تو گویا اس نے پوری رات نماز پڑھی۔“
”جس نے عشاء کی نماز باجماعت پڑھی تو گویا اس نے آدھی رات قیام کیا، اور جس نے فجر کی نماز باجماعت پڑھی تو گویا اس نے پوری رات نماز پڑھی۔“
«من صلى العشاء في جماعة كان كقيام نصف ليلة ومن صلى العشاء والفجر في جماعة كان كقيام ليلة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے عشاء کی نماز باجماعت پڑھی تو یہ آدھی رات کے قیام کے برابر ہے، اور جس نے عشاء اور فجر دونوں باجماعت پڑھیں تو یہ پوری رات کے قیام کے برابر ہے۔“
”جس نے عشاء کی نماز باجماعت پڑھی تو یہ آدھی رات کے قیام کے برابر ہے، اور جس نے عشاء اور فجر دونوں باجماعت پڑھیں تو یہ پوری رات کے قیام کے برابر ہے۔“
«من صلى الغداة كان في ذمة الله حتى يمسي»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے صبح کی نماز پڑھی وہ شام تک اللہ کی ذمہ داری میں رہتا ہے۔“
”جس نے صبح کی نماز پڑھی وہ شام تک اللہ کی ذمہ داری میں رہتا ہے۔“
«من صلى الفجر فهو في ذمة الله فلا يطلبنكم الله بشيء من ذمته»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے فجر کی نماز پڑھی وہ اللہ کی ذمہ داری میں ہے، خبردار! اللہ تعالیٰ تم سے اس کی ذمہ داری کے بارے میں کوئی مطالبہ نہ کرے۔“
”جس نے فجر کی نماز پڑھی وہ اللہ کی ذمہ داری میں ہے، خبردار! اللہ تعالیٰ تم سے اس کی ذمہ داری کے بارے میں کوئی مطالبہ نہ کرے۔“
«من صلى الفجر فهو في ذمة الله وحسابه على الله»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے فجر کی نماز پڑھی وہ اللہ کی ذمہ داری میں ہے اور اس کا حساب اللہ کے ذمہ ہے۔“
”جس نے فجر کی نماز پڑھی وہ اللہ کی ذمہ داری میں ہے اور اس کا حساب اللہ کے ذمہ ہے۔“
«من صلى الفجر في جماعة ثم قعد يذكر الله حتى تطلع الشمس ثم صلى ركعتين كانت له كأجر حجة وعمرة تامة تامة تامة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے فجر باجماعت پڑھی پھر سورج طلوع ہونے تک اللہ کا ذکر کرتا رہا، پھر دو رکعتیں پڑھیں تو اسے مکمل حج اور عمرے کا اجر ملے گا، مکمل، مکمل، مکمل۔“
”جس نے فجر باجماعت پڑھی پھر سورج طلوع ہونے تک اللہ کا ذکر کرتا رہا، پھر دو رکعتیں پڑھیں تو اسے مکمل حج اور عمرے کا اجر ملے گا، مکمل، مکمل، مکمل۔“
«من صلى ركعة من الصبح ثم طلعت الشمس فليصل الصبح»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے فجر کی ایک رکعت پڑھی پھر سورج طلوع ہو گیا تو وہ بقیہ فجر مکمل کرے۔“
”جس نے فجر کی ایک رکعت پڑھی پھر سورج طلوع ہو گیا تو وہ بقیہ فجر مکمل کرے۔“
«من صلى صلاة لم يتمها زيد عليها من سبحاته حتى تتم»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے کوئی نماز پڑھی اور اسے مکمل نہ کیا تو اس کی نفلی نمازوں میں سے اس میں اضافہ کر دیا جاتا ہے یہاں تک کہ وہ مکمل ہو جائے۔“
”جس نے کوئی نماز پڑھی اور اسے مکمل نہ کیا تو اس کی نفلی نمازوں میں سے اس میں اضافہ کر دیا جاتا ہے یہاں تک کہ وہ مکمل ہو جائے۔“
«من صلى صلاة لم يقرأ فيها بأم القرآن فهي خداج فهي خداج فهي خداج غير تمام»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے کوئی نماز پڑھی اور اس میں سورہ فاتحہ نہ پڑھی تو وہ ادھوری ہے، ادھوری ہے، ادھوری ہے، مکمل نہیں۔“
”جس نے کوئی نماز پڑھی اور اس میں سورہ فاتحہ نہ پڑھی تو وہ ادھوری ہے، ادھوری ہے، ادھوری ہے، مکمل نہیں۔“
«من صلى صلاتنا واستقبل قبلتنا وأكل ذبيحتنا فذاكم المسلم الذي له ذمة الله وذمة رسوله فلا تخفروا الله في ذمته»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے ہماری نماز پڑھی، ہمارے قبلے کی طرف رخ کیا اور ہماری ذبح کی ہوئی چیز کھائی تو وہی مسلمان ہے جسے اللہ اور اس کے رسول کی پناہ حاصل ہے، پس اللہ کی پناہ میں کسی کے ساتھ خیانت نہ کرو۔“
”جس نے ہماری نماز پڑھی، ہمارے قبلے کی طرف رخ کیا اور ہماری ذبح کی ہوئی چیز کھائی تو وہی مسلمان ہے جسے اللہ اور اس کے رسول کی پناہ حاصل ہے، پس اللہ کی پناہ میں کسی کے ساتھ خیانت نہ کرو۔“
«من صلى صلاتنا ونسك نسكنا فقد أصاب النسك ومن نسك قبل الصلاة فلا نسك له»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے ہماری نماز پڑھی اور ہمارے طریقے کے مطابق قربانی کی اس نے قربانی درست کی، اور جس نے نماز سے پہلے قربانی کی اس کی کوئی قربانی نہیں۔“
”جس نے ہماری نماز پڑھی اور ہمارے طریقے کے مطابق قربانی کی اس نے قربانی درست کی، اور جس نے نماز سے پہلے قربانی کی اس کی کوئی قربانی نہیں۔“
«من صلى على جنازة فله قيراط فإن شهد دفنها فله قيراطان القيراط مثل أحد»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے جنازے کی نماز پڑھی اسے ایک قیراط ملے گا، اور اگر وہ اس کی تدفین میں بھی شریک رہا تو اسے دو قیراط ملیں گے، اور ایک قیراط احد پہاڑ کے برابر ہے۔“
”جس نے جنازے کی نماز پڑھی اسے ایک قیراط ملے گا، اور اگر وہ اس کی تدفین میں بھی شریک رہا تو اسے دو قیراط ملیں گے، اور ایک قیراط احد پہاڑ کے برابر ہے۔“
«من صلى على جنازة فله قيراط ومن انتظرها حتى توضع في اللحد فله قيراطان والقيراطان مثل الجبلين العظيمين»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے جنازے کی نماز پڑھی اسے ایک قیراط ملے گا، اور جو اسے لحد میں رکھے جانے تک انتظار کرے اسے دو قیراط ملیں گے، اور دو قیراط دو بڑے پہاڑوں کے برابر ہیں۔“
”جس نے جنازے کی نماز پڑھی اسے ایک قیراط ملے گا، اور جو اسے لحد میں رکھے جانے تک انتظار کرے اسے دو قیراط ملیں گے، اور دو قیراط دو بڑے پہاڑوں کے برابر ہیں۔“
«من صلى على جنازة في المسجد فليس له شيء»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے مسجد میں جنازے کی نماز پڑھی اسے کوئی اجر نہیں ملے گا۔“
”جس نے مسجد میں جنازے کی نماز پڑھی اسے کوئی اجر نہیں ملے گا۔“
«من صلى على جنازة ولم يتبعها فله قيراط فإن تبعها فله قيراطان»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے جنازے کی نماز پڑھی اور اس کے ساتھ نہ گیا اسے ایک قیراط ملے گا، اور اگر وہ اس کے ساتھ گیا تو اسے دو قیراط ملیں گے۔“
”جس نے جنازے کی نماز پڑھی اور اس کے ساتھ نہ گیا اسے ایک قیراط ملے گا، اور اگر وہ اس کے ساتھ گیا تو اسے دو قیراط ملیں گے۔“
«من صلى عليه مائة من المسلمين غفر له»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس پر سو مسلمانوں نے نماز پڑھی اسے بخش دیا جائے گا۔“
”جس پر سو مسلمانوں نے نماز پڑھی اسے بخش دیا جائے گا۔“
«من صلى على حين يصبح عشرا وحين يمسي عشرا أدركته شفاعتي يوم القيامة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جو صبح کے وقت مجھ پر دس بار اور شام کے وقت دس بار درود بھیجے قیامت کے دن اسے میری شفاعت نصیب ہوگی۔“
”جو صبح کے وقت مجھ پر دس بار اور شام کے وقت دس بار درود بھیجے قیامت کے دن اسے میری شفاعت نصیب ہوگی۔“
«من صلى علي واحدة صلى الله عليه بها عشرا»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے مجھ پر ایک بار درود بھیجا اللہ تعالیٰ اس پر اس کے بدلے دس بار رحمت بھیجتا ہے۔“
”جس نے مجھ پر ایک بار درود بھیجا اللہ تعالیٰ اس پر اس کے بدلے دس بار رحمت بھیجتا ہے۔“
«من صلى علي واحدة صلى الله عليه عشر صلوات وحط عنه عشر خطيئات ورفع له عشر درجات»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے مجھ پر ایک بار درود بھیجا اللہ تعالیٰ اس پر دس بار رحمت بھیجتا ہے، اس کے دس گناہ مٹا دیتا ہے اور اس کے دس درجے بلند کر دیتا ہے۔“
”جس نے مجھ پر ایک بار درود بھیجا اللہ تعالیٰ اس پر دس بار رحمت بھیجتا ہے، اس کے دس گناہ مٹا دیتا ہے اور اس کے دس درجے بلند کر دیتا ہے۔“
«من صلى في اليوم والليلة اثنتي عشرة ركعة تطوعا بنى الله له بيتا في الجنة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے دن رات میں بارہ رکعت نفل پڑھیں اللہ تعالیٰ اس کے لیے جنت میں گھر بنا دیتا ہے۔“
”جس نے دن رات میں بارہ رکعت نفل پڑھیں اللہ تعالیٰ اس کے لیے جنت میں گھر بنا دیتا ہے۔“
«من صلى في ثوب فليخالف بين طرفيه»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جو ایک ہی کپڑے میں نماز پڑھے وہ اس کے دونوں کناروں کو مخالف کندھوں پر ڈال لے۔“
”جو ایک ہی کپڑے میں نماز پڑھے وہ اس کے دونوں کناروں کو مخالف کندھوں پر ڈال لے۔“
«من صلى في يوم وليلة ثنتي عشرة ركعة بني له بيت في الجنة: أربعا قبل الظهر وركعتين بعدها وركعتين بعد المغرب وركعتين بعد العشاء وركعتين قبل صلاة الغداة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے دن رات میں بارہ رکعتیں پڑھیں اس کے لیے جنت میں گھر بنا دیا جاتا ہے: چار رکعتیں ظہر سے پہلے، دو اس کے بعد، دو مغرب کے بعد، دو عشاء کے بعد اور دو فجر کی نماز سے پہلے۔“
”جس نے دن رات میں بارہ رکعتیں پڑھیں اس کے لیے جنت میں گھر بنا دیا جاتا ہے: چار رکعتیں ظہر سے پہلے، دو اس کے بعد، دو مغرب کے بعد، دو عشاء کے بعد اور دو فجر کی نماز سے پہلے۔“
«من صلى قائما فهو أفضل ومن صلى قاعدا فله نصف أجر القائم ومن صلى نائما فله نصف أجر القاعد»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جو کھڑے ہو کر نماز پڑھے وہ افضل ہے، جو بیٹھ کر پڑھے اسے کھڑے ہونے والے کا آدھا اجر ملے گا، اور جو لیٹ کر پڑھے اسے بیٹھنے والے کا آدھا اجر ملے گا۔“
”جو کھڑے ہو کر نماز پڑھے وہ افضل ہے، جو بیٹھ کر پڑھے اسے کھڑے ہونے والے کا آدھا اجر ملے گا، اور جو لیٹ کر پڑھے اسے بیٹھنے والے کا آدھا اجر ملے گا۔“
"من صلى قبل الظهر أربعا وبعدها أربعا، حرمه الله على النار"
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے ظہر سے پہلے چار رکعتیں اور اس کے بعد چار رکعتیں پڑھیں اللہ تعالیٰ اسے آگ پر حرام کر دے گا۔“
”جس نے ظہر سے پہلے چار رکعتیں اور اس کے بعد چار رکعتیں پڑھیں اللہ تعالیٰ اسے آگ پر حرام کر دے گا۔“
«من صلى لله أربعين يوما في جماعة يدرك التكبيرة الأولى كتب له براءتان: براءة من النار وبراءة من النفاق»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے چالیس دن اللہ کے لیے باجماعت نماز پڑھی اور تکبیر اولیٰ کو پا لیا اس کے لیے دو براءتیں لکھ دی جاتی ہیں: آگ سے براءت اور نفاق سے براءت۔“
”جس نے چالیس دن اللہ کے لیے باجماعت نماز پڑھی اور تکبیر اولیٰ کو پا لیا اس کے لیے دو براءتیں لکھ دی جاتی ہیں: آگ سے براءت اور نفاق سے براءت۔“
«من صلى وجلس ينتظر الصلاة لم يزل في صلاة حتى تأتيه الصلاة التي يلاقيها»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جو نماز پڑھ کر اگلی نماز کا انتظار کرتے ہوئے بیٹھا رہے وہ اس وقت تک نماز ہی کی حالت میں شمار ہوتا ہے جب تک اسے وہ نماز نہ مل جائے جس کا وہ منتظر ہے۔“
”جو نماز پڑھ کر اگلی نماز کا انتظار کرتے ہوئے بیٹھا رہے وہ اس وقت تک نماز ہی کی حالت میں شمار ہوتا ہے جب تک اسے وہ نماز نہ مل جائے جس کا وہ منتظر ہے۔“
«من صنع إليه معروف فقال لفاعله: جزاك الله خيرا فقد أبلغ في الثناء»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس کے ساتھ کوئی بھلائی کی جائے اور وہ کرنے والے سے کہے: اللہ تجھے اچھی جزا دے، تو اس نے تعریف میں انتہا کر دی۔“
”جس کے ساتھ کوئی بھلائی کی جائے اور وہ کرنے والے سے کہے: اللہ تجھے اچھی جزا دے، تو اس نے تعریف میں انتہا کر دی۔“
«من صنع أمرا على غير أمرنا فهو رد»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے ایسا کام کیا جو ہمارے طریقے کے مطابق نہیں تو وہ مردود ہے۔“
”جس نے ایسا کام کیا جو ہمارے طریقے کے مطابق نہیں تو وہ مردود ہے۔“
«من صور صورة عذبه الله بها يوم القيامة حتى ينفخ فيها وليس بنافخ ومن تحلم كلف أن يعقد شعيرتين وليس بعاقد ومن استمع إلى حديث قوم يفرون منه صب في أذنيه الآنك يوم القيامة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے کوئی تصویر بنائی اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اسے اس وقت تک عذاب دے گا جب تک وہ اس میں روح نہ پھونک دے، حالانکہ وہ روح نہیں پھونک سکے گا، اور جس نے جھوٹا خواب بیان کیا اسے دو جو کے دانوں کو گرہ لگانے کا مکلف بنایا جائے گا حالانکہ وہ گرہ نہیں لگا سکے گا، اور جس نے کسی ایسی قوم کی بات کان لگا کر سنی جو اس سے بھاگتے ہیں تو قیامت کے دن اس کے کانوں میں پگھلا ہوا سیسہ ڈالا جائے گا۔“
”جس نے کوئی تصویر بنائی اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اسے اس وقت تک عذاب دے گا جب تک وہ اس میں روح نہ پھونک دے، حالانکہ وہ روح نہیں پھونک سکے گا، اور جس نے جھوٹا خواب بیان کیا اسے دو جو کے دانوں کو گرہ لگانے کا مکلف بنایا جائے گا حالانکہ وہ گرہ نہیں لگا سکے گا، اور جس نے کسی ایسی قوم کی بات کان لگا کر سنی جو اس سے بھاگتے ہیں تو قیامت کے دن اس کے کانوں میں پگھلا ہوا سیسہ ڈالا جائے گا۔“
«من صور صورة في الدنيا كلف أن ينفخ فيها الروح يوم القيامة وليس بنافخ»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے دنیا میں کوئی تصویر بنائی اسے قیامت کے دن اس میں روح پھونکنے کا مکلف بنایا جائے گا حالانکہ وہ ایسا نہیں کر سکے گا۔“
”جس نے دنیا میں کوئی تصویر بنائی اسے قیامت کے دن اس میں روح پھونکنے کا مکلف بنایا جائے گا حالانکہ وہ ایسا نہیں کر سکے گا۔“
«من ضار ضار الله به ومن شاق شاق الله عليه»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے کسی کو نقصان پہنچایا اللہ تعالیٰ اسے نقصان پہنچائے گا، اور جس نے کسی کے لیے مشکل پیدا کی اللہ تعالیٰ اس کے لیے مشکل پیدا کرے گا۔“
”جس نے کسی کو نقصان پہنچایا اللہ تعالیٰ اسے نقصان پہنچائے گا، اور جس نے کسی کے لیے مشکل پیدا کی اللہ تعالیٰ اس کے لیے مشکل پیدا کرے گا۔“
«من ضحى قبل الصلاة فإنما ذبح لنفسه ومن ذبح بعد الصلاة فقد تم نسكه وأصاب سنة المسلمين»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے نماز سے پہلے قربانی کی وہ اپنے لیے ہی ذبح کرتا ہے، اور جس نے نماز کے بعد قربانی کی اس کی قربانی مکمل ہوئی اور اس نے مسلمانوں کے طریقے کو پا لیا۔“
”جس نے نماز سے پہلے قربانی کی وہ اپنے لیے ہی ذبح کرتا ہے، اور جس نے نماز کے بعد قربانی کی اس کی قربانی مکمل ہوئی اور اس نے مسلمانوں کے طریقے کو پا لیا۔“
«من ضرب بسوط ظلما اقتص منه يوم القيامة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے ظلماً کسی کو کوڑے سے مارا قیامت کے دن اس سے قصاص لیا جائے گا۔“
”جس نے ظلماً کسی کو کوڑے سے مارا قیامت کے دن اس سے قصاص لیا جائے گا۔“
«من ضرب غلاما له حدا لم يأته أو لطمه فإن كفارته أن يعتقه»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے اپنے غلام کو ایسی سزا کے طور پر مارا جو اس نے کی نہیں یا اسے تھپڑ مارا تو اس کا کفارہ یہ ہے کہ وہ اسے آزاد کر دے۔“
”جس نے اپنے غلام کو ایسی سزا کے طور پر مارا جو اس نے کی نہیں یا اسے تھپڑ مارا تو اس کا کفارہ یہ ہے کہ وہ اسے آزاد کر دے۔“
«من ضرب مملوكه ظالما أقيد منه يوم القيامة»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس نے اپنے غلام کو ظلماً مارا قیامت کے دن اس سے بدلہ لیا جائے گا۔“
”جس نے اپنے غلام کو ظلماً مارا قیامت کے دن اس سے بدلہ لیا جائے گا۔“
«من ضن بالمال أن ينفقه وبالليل أن يكابده فعليه بسبحان الله وبحمده»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جس کا دل مال خرچ کرنے اور رات کو عبادت میں مشقت اٹھانے پر آمادہ نہ ہو تو وہ «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ» (اللہ پاک ہے اپنی حمد کے ساتھ) کہا کرے۔“
”جس کا دل مال خرچ کرنے اور رات کو عبادت میں مشقت اٹھانے پر آمادہ نہ ہو تو وہ «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ» (اللہ پاک ہے اپنی حمد کے ساتھ) کہا کرے۔“
…
