«الإيمان: أن تؤمن بالله وملائكته وكتابه وبلقائه وبرسله وتؤمن بالبعث الآخر»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان یہ ہے کہ تم اللہ، اس کے فرشتوں، اس کی کتاب، اس سے ملاقات اور اس کے رسولوں پر یقین رکھو، اور تم مرنے کے بعد دوبارہ اٹھائے جانے پر بھی ایمان لاؤ۔“
”ایمان یہ ہے کہ تم اللہ، اس کے فرشتوں، اس کی کتاب، اس سے ملاقات اور اس کے رسولوں پر یقین رکھو، اور تم مرنے کے بعد دوبارہ اٹھائے جانے پر بھی ایمان لاؤ۔“
«الإيمان: أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر وتؤمن بالقدر خيره وشره»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان یہ ہے کہ تم اللہ، اس کے فرشتوں، اس کی کتابوں، اس کے رسولوں اور آخرت کے دن پر ایمان لاؤ، اور تم تقدیر کی اچھائی اور برائی پر بھی یقین رکھو۔“
”ایمان یہ ہے کہ تم اللہ، اس کے فرشتوں، اس کی کتابوں، اس کے رسولوں اور آخرت کے دن پر ایمان لاؤ، اور تم تقدیر کی اچھائی اور برائی پر بھی یقین رکھو۔“
«الإيمان: أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله وتؤمن بالجنة والنار والميزان وتؤمن بالبعث بعد الموت وتؤمن بالقدر خيره وشره»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان یہ ہے کہ تم اللہ، اس کے فرشتوں، اس کی کتابوں اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ، اور جنت، دوزخ اور میزان (اعمال تولنے کے ترازو) پر یقین رکھو، نیز مرنے کے بعد دوبارہ جی اٹھنے پر ایمان لاؤ اور تقدیر کی اچھائی اور برائی پر بھی یقین رکھو۔“
”ایمان یہ ہے کہ تم اللہ، اس کے فرشتوں، اس کی کتابوں اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ، اور جنت، دوزخ اور میزان (اعمال تولنے کے ترازو) پر یقین رکھو، نیز مرنے کے بعد دوبارہ جی اٹھنے پر ایمان لاؤ اور تقدیر کی اچھائی اور برائی پر بھی یقین رکھو۔“
[الإيمان بضع وسبعون بابا فأدناها إماطة الأذى عن الطريق وأرفعها قول: لا إله إلا الله]
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان کے ستر سے زائد دروازے (شعبے) ہیں، ان میں سے سب سے ادنیٰ درجے کا کام راستے سے تکلیف دہ چیز کو ہٹانا ہے اور سب سے بلند درجہ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کا اقرار کرنا ہے۔“
”ایمان کے ستر سے زائد دروازے (شعبے) ہیں، ان میں سے سب سے ادنیٰ درجے کا کام راستے سے تکلیف دہ چیز کو ہٹانا ہے اور سب سے بلند درجہ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کا اقرار کرنا ہے۔“
«الإيمان بضع وسبعون شعبة فأفضلها قول: لا إله إلا الله وأدناها إماطة الأذى عن الطريق والحياء شعبة من الإيمان»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان کی ستر سے زائد شاخیں ہیں، پس ان میں سے سب سے افضل بات «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کا اقرار کرنا ہے اور سب سے ادنیٰ شاخ راستے سے تکلیف دہ چیز کو دور کرنا ہے، اور حیاء بھی ایمان کی ایک اہم شاخ ہے۔“
”ایمان کی ستر سے زائد شاخیں ہیں، پس ان میں سے سب سے افضل بات «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کا اقرار کرنا ہے اور سب سے ادنیٰ شاخ راستے سے تکلیف دہ چیز کو دور کرنا ہے، اور حیاء بھی ایمان کی ایک اہم شاخ ہے۔“
«الإيمان بضع وستون شعبة والحياء: شعبة من الإيمان»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان کی ساٹھ سے زائد شاخیں ہیں، اور حیاء بھی ایمان کی ایک (اہم) شاخ ہے۔“
”ایمان کی ساٹھ سے زائد شاخیں ہیں، اور حیاء بھی ایمان کی ایک (اہم) شاخ ہے۔“
«الإيمان قيد الفتك لا يفتك مؤمن»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان دھوکے سے اچانک قتل کرنے کے راستے میں رکاوٹ ہے، کوئی مومن کسی کو دھوکے سے قتل نہیں کرتا۔“
”ایمان دھوکے سے اچانک قتل کرنے کے راستے میں رکاوٹ ہے، کوئی مومن کسی کو دھوکے سے قتل نہیں کرتا۔“
«الإيمان يمان»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان یمنی ہے (یعنی اہل یمن کے ایمان کا مقام بہت بلند ہے)۔“
”ایمان یمنی ہے (یعنی اہل یمن کے ایمان کا مقام بہت بلند ہے)۔“
«الإيمان يمان ألا إن القسوة وغلظ القلوب في الفدادين عند أصول أذناب الإبل حيث يطلع قرنا الشيطان في ربيعة ومضر»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان یمنی ہے۔ سن لو! بے شک سختی اور دلوں کا کٹھور پن اونٹوں کے پیچھے چلنے والے شور مچانے والے چرواہوں میں ہے، جہاں شیطان کے دونوں سینگ طلوع ہوتے ہیں، (یعنی) قبیلہ ربیعہ اور مضر میں۔“
”ایمان یمنی ہے۔ سن لو! بے شک سختی اور دلوں کا کٹھور پن اونٹوں کے پیچھے چلنے والے شور مچانے والے چرواہوں میں ہے، جہاں شیطان کے دونوں سینگ طلوع ہوتے ہیں، (یعنی) قبیلہ ربیعہ اور مضر میں۔“
«الإيمان يمان والفتنة هاهنا وهاهنا يطلع قرن الشيطان»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان تو یمنی ہے، البتہ فتنے اس طرف ہیں اور اسی جگہ (مشرق کی طرف) سے شیطان کا سینگ طلوع ہوگا۔“
”ایمان تو یمنی ہے، البتہ فتنے اس طرف ہیں اور اسی جگہ (مشرق کی طرف) سے شیطان کا سینگ طلوع ہوگا۔“
"الإيمان يمان والكفر قبل المشرق والسكينة لأهل الغنم والفخر والرياء في الفدادين أهل الخيل وأهل الوبر
يأتي المسيح إذا جاء دبر أحد صرفت الملائكة وجهه قبل الشام وهنالك يهلك"
يأتي المسيح إذا جاء دبر أحد صرفت الملائكة وجهه قبل الشام وهنالك يهلك"
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ایمان یمنی ہے، کفر مشرق کی جانب ہے، بکریوں کے پالنے والوں کے لیے سکون اور وقار ہے، جبکہ فخر اور ریاکاری شور مچانے والے گھوڑوں اور اونٹوں کے مالکان میں ہے۔ (پھر فرمایا:) مسیح (دجال) آئے گا، اور جب وہ جبلِ احد کے پیچھے پہنچے گا تو فرشتے اس کا رخ شام کی طرف موڑ دیں گے اور وہ وہیں ہلاک ہوگا۔“
”ایمان یمنی ہے، کفر مشرق کی جانب ہے، بکریوں کے پالنے والوں کے لیے سکون اور وقار ہے، جبکہ فخر اور ریاکاری شور مچانے والے گھوڑوں اور اونٹوں کے مالکان میں ہے۔ (پھر فرمایا:) مسیح (دجال) آئے گا، اور جب وہ جبلِ احد کے پیچھے پہنچے گا تو فرشتے اس کا رخ شام کی طرف موڑ دیں گے اور وہ وہیں ہلاک ہوگا۔“
«الأيمن فالأيمن»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”دائیں جانب والے کا حق پہلے ہے، پھر (اس کے بعد آنے والے) دائیں جانب والے کا حق ہے۔“
”دائیں جانب والے کا حق پہلے ہے، پھر (اس کے بعد آنے والے) دائیں جانب والے کا حق ہے۔“
«الأيمنون الأيمنون الأيمنون»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”دائیں جانب والے ہی (پہلے حقدار ہیں)، دائیں جانب والے ہی (پہلے حقدار ہیں)، دائیں جانب والے ہی (پہلے حقدار ہیں)۔“
”دائیں جانب والے ہی (پہلے حقدار ہیں)، دائیں جانب والے ہی (پہلے حقدار ہیں)، دائیں جانب والے ہی (پہلے حقدار ہیں)۔“
«الأيم أحق بنفسها من وليها والبكر تستأذن في نفسها وإذنها صماتها»
ترجمہ
(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”شوہر دیدہ (بیوہ یا طلاق یافتہ) عورت اپنے ولی کی نسبت اپنے نفس کے فیصلے کا زیادہ حق رکھتی ہے، اور کنواری لڑکی سے بھی اس کے نکاح کے بارے میں اجازت طلب کی جائے گی، اور اس کی اجازت اس کی خاموشی ہے۔“
”شوہر دیدہ (بیوہ یا طلاق یافتہ) عورت اپنے ولی کی نسبت اپنے نفس کے فیصلے کا زیادہ حق رکھتی ہے، اور کنواری لڑکی سے بھی اس کے نکاح کے بارے میں اجازت طلب کی جائے گی، اور اس کی اجازت اس کی خاموشی ہے۔“
