المعجم الكبير للطبراني

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ خیبر کے دن رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”میں آج یہ جھنڈا ایسے شخص کو دوں گا جو اللہ اور اس کے رسول سے محبت رکھتا ہے، اور اللہ اور اس کے رسول اسے محبوب رکھتے ہیں۔“ راوی کہتے ہیں: تو آپ ﷺ نے مجھے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو بلانے بھیجا، جبکہ ان کی آنکھیں دکھ رہی تھیں، میں انہیں ہاتھ پکڑ کر لے آیا، آپ ﷺ نے ان کی آنکھ میں اپنا لعاب دہن لگایا تو وہ ٹھیک ہو گئی، اور آپ ﷺ نے انہیں جھنڈا عطا فرمایا۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک شخص نے نبی کریم ﷺ کے پاس چھینک ماری تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”یرحمک اللہ۔“ پھر اس نے دوبارہ چھینکا تو آپ ﷺ نے پھر فرمایا: ”یرحمک اللہ۔“ پھر اس نے تیسری بار چھینکا تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”یہ شخص نزلے میں مبتلا ہے۔“

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے بُسر بن راعی العنز کو بائیں ہاتھ سے کھاتے دیکھا تو فرمایا: ”دائیں ہاتھ سے کھاؤ۔“ اس نے کہا: میں نہیں کر سکتا۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم کبھی نہ کر سکو۔“ چنانچہ اس کے بعد اس کا دایاں ہاتھ کبھی اس کے منہ تک نہ پہنچا۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے پاس بائیں ہاتھ سے کھا رہا تھا، تو رسول اللہ ﷺ نے اس سے فرمایا: ”دائیں ہاتھ سے کھاؤ۔“ اس نے کہا: میں نہیں کر سکتا۔ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”تم کبھی نہ کر سکو۔“ راوی کہتے ہیں: اس کے بعد وہ اسے کبھی اپنے منہ تک نہ اٹھا سکا۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے مجھے اس کی بیٹی عطا کی، میں نے مدینہ پہنچنے تک اس کا کپڑا بھی نہ ہٹایا، پھر میں نکلا اور میں نے اس کا کپڑا نہیں ہٹایا تھا، تو مجھے رسول اللہ ﷺ ملے اور فرمایا: ”اے سلمہ! یہ عورت مجھے دے دو۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اللہ کی قسم، یہ مجھے پسند آئی ہے، اور میں نے اس کا کپڑا بھی نہیں ہٹایا۔ تو رسول اللہ ﷺ خاموش ہو گئے اور مجھے چھوڑ دیا۔ پھر اگلے دن بازار میں مجھے ملے تو فرمایا: ”اے سلمہ! یہ عورت مجھے دے دو، اللہ تمہارے باپ کو بھلائی دے۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اللہ کی قسم، میں نے اس کا کپڑا نہیں ہٹایا، اور یہ آپ کے لیے حاضر ہے۔ جب اگلا دن ہوا تو بازار میں مجھے ملے اور فرمایا: ”اے سلمہ! اس عورت کا کیا ہوا، اللہ تمہارے باپ کو بھلائی دے۔“ راوی کہتے ہیں: پھر رسول اللہ ﷺ نے اسے اہلِ مکہ کے پاس بھیج دیا، جن کے پاس مسلمانوں کے کچھ قیدی تھے، تو آپ ﷺ نے اس عورت کے بدلے انہیں فدیہ دے کر چھڑا لیا۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے بنو فزارہ کی ایک لڑکی حاصل کی، تو نبی کریم ﷺ مجھے ملے اور فرمایا: ”اللہ تمہارے باپ کو بھلائی دے، یہ مجھے دے دو۔“ تو میں نے وہ آپ ﷺ کو دے دی، پھر آپ ﷺ نے اس کے بدلے مسلمانوں میں سے کچھ لوگوں کا فدیہ دلوایا۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے ہم پر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کو امیر مقرر کیا، ہم نے مشرکین میں سے کچھ لوگوں کے خلاف جنگ کی اور انہیں قتل کر دیا، اور ہمارا نعرہ تھا: ”مار ڈالو۔“ سیدنا سلمہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے اس رات اپنے ہاتھ سے نو گھرانوں کے افراد کو قتل کیا۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ہم حدیبیہ سے واپس آئے جبکہ رسول اللہ ﷺ کے ساتھ تھے، تو ہم نے ایک درخت کے تنے کے پاس آپ ﷺ سے بیعت کی، اور میں نے سب سے پہلے بیعت کی۔ نبی کریم ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”اے سلمہ! مجھ سے بیعت کرو۔“ میں نے عرض کیا: یا نبی اللہ! اللہ کی قسم میں تو سب سے پہلے بیعت کر چکا ہوں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”پھر بھی۔“ چنانچہ میں نے دوبارہ بیعت کی۔ پھر رسول اللہ ﷺ نے مجھے دیکھا جبکہ میرے پاس کوئی ڈھال نہیں تھی — اور راوی نے مزید حدیث ذکر کی۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے اپنی تلوار کھینچی اور اس کا سر مار دیا، پھر میں اس کی اونٹنی لے آیا جس پر اس کا سامان لدا تھا، تو رسول اللہ ﷺ لوگوں کے ساتھ مجھے ملے اور پوچھا: ”اس شخص کو کس نے قتل کیا؟“ لوگوں نے کہا: ابنِ اکوع نے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس کا سارا سامان تمہارا ہے۔“
سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ حدیبیہ پہنچے، پھر ہم مدینہ کی طرف واپس روانہ ہوئے، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”آج ہمارے بہترین سوار ابوقتادہ ہیں، اور ہمارے بہترین پیدل مجاہد سلمہ ہیں۔“ پھر رسول اللہ ﷺ نے مجھے دو حصے عطا فرمائے: سوار کا حصہ اور پیدل کا حصہ، دونوں۔
اسی سند سے نبی کریم ﷺ سے مروی ہے: ”جس نے ہمارے خلاف ہتھیار اٹھایا وہ ہم میں سے نہیں۔“

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: (رجز کے اشعار میں) ”اللہ کی قسم اگر اللہ نہ ہوتا تو ہم ہدایت نہ پاتے، اور نہ صدقہ دیتے اور نہ نماز پڑھتے، اور ہم تیرے فضل سے کبھی بے نیاز نہیں ہوئے، پس ہمارے قدم جما دے اگر مقابلہ ہو، اور ہم پر سکینت نازل فرما۔“ نبی کریم ﷺ نے پوچھا: ”یہ کون ہے؟“ لوگوں نے کہا: عامر ہیں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تیرے گناہ بخش دے، اے عامر۔“ اور رسول اللہ ﷺ نے کبھی اپنے کسی ساتھی کے لیے مغفرت کی دعا نہیں کی مگر وہ شہید ہو گیا۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کاش آپ ہمیں عامر سے زیادہ دیر فائدہ پہنچاتے۔ پھر جب ہم خیبر پہنچے تو مرحب اپنی تلوار لہراتا ہوا نکلا، وہ ان کا بادشاہ تھا، اور وہ کہہ رہا تھا: ”خیبر جانتا ہے کہ میں مرحب ہوں، ہتھیار سے لیس آزمودہ کار پہلوان ہوں، جب جنگیں بھڑک اٹھتی ہیں۔“ تو عامر اس کے مقابلے میں نکلے اور کہا: ”خیبر جانتا ہے کہ میں عامر ہوں، ہتھیار سے لیس بہادر پہلوان ہوں۔“ دونوں نے ایک ایک وار کیا، تو مرحب کی تلوار عامر کی ڈھال میں جا لگی، اور عامر نے اسے وار کرنا چاہا تو ان کی اپنی تلوار پلٹ کر انہیں لگی اور کلائی کی ایک رگ کاٹ گئی، اور اسی میں ان کی جان تھی۔ اس پر رسول اللہ ﷺ کے صحابہ میں سے کچھ لوگ کہنے لگے: عامر کا عمل ضائع ہو گیا، انہوں نے خود کو قتل کر لیا۔ تو میں روتا ہوا رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا عامر کا عمل ضائع ہو گیا؟ رسول اللہ ﷺ نے پوچھا: ”یہ کس نے کہا؟“ میں نے عرض کیا: آپ کے کچھ ساتھیوں نے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے یہ کہا اس نے غلط کہا، بلکہ اسے دوہرا اجر ملے گا۔“
پھر رسول اللہ ﷺ نے مجھے سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے پاس بھیجا، میں ان کے پاس گیا جبکہ ان کی آنکھیں دکھ رہی تھیں، آپ ﷺ نے فرمایا تھا: ”میں آج جھنڈا ایسے شخص کو دوں گا جو اللہ اور اس کے رسول سے محبت رکھتا ہے، اور اللہ اور اس کے رسول اسے محبوب رکھتے ہیں۔“ تو میں انہیں ہاتھ پکڑ کر لے آیا جبکہ ان کی آنکھیں دکھ رہی تھیں، یہاں تک کہ انہیں نبی کریم ﷺ کے پاس لے آیا، آپ ﷺ نے ان کی آنکھ میں اپنا لعاب دہن لگایا تو وہ ٹھیک ہو گئی، پھر انہیں جھنڈا عطا فرمایا۔ پھر مرحب نکلا اور کہا: ”خیبر جانتا ہے کہ میں مرحب ہوں، ہتھیار سے لیس آزمودہ کار پہلوان ہوں، جب جنگیں بھڑک اٹھتی ہیں۔“ تو سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے کہا: ”میں وہ ہوں جس کا نام میری ماں نے حیدر رکھا، جنگلوں کے شیر کی طرح، بدہیئت، میں انہیں پورا پورا بدلہ دیتا ہوں، سندرہ کے پیمانے کے برابر۔“ پھر انہوں نے اسے وار کیا اور مرحب کا سر پھاڑ کر اسے قتل کر دیا، اور خیبر کی فتح سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے ہاتھوں ہوئی۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ہم نے نبی کریم ﷺ کے ساتھ ہوازن کے خلاف جنگ کی، تو ہمیں شدید تنگی کا سامنا کرنا پڑا، یہاں تک کہ ہم نے اپنی کچھ سواریاں ذبح کرنے کا ارادہ کر لیا، تو نبی اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اپنا کچھ زادِ راہ جمع کرو۔“ چنانچہ نبی اللہ ﷺ نے ایک چمڑے کا دستر خوان بچھانے کا حکم دیا، تو بچھایا گیا، اور لوگ کھجوریں لے آئے اور انہیں اس پر ڈال دیا، میں نے اسے اندازہ کرنے کے لیے دیکھا کہ یہ کتنی ہیں؟ تو وہ ایک بکری کے بیٹھنے کی جگہ کے برابر تھیں، ہم سب نے مل کر کھایا یہاں تک کہ سیر ہو گئے، جبکہ ہم چودہ سو افراد تھے، پھر ہم نے اپنی خورجیاں اس سے بھر لیں، پھر نبی اللہ ﷺ نے ایک برتن سے تھوڑا سا پانی منگوایا، اسے ایک پیالے میں ڈالنے کا حکم دیا، پھر ہم نے اس سے وضو کرنا شروع کیا یہاں تک کہ ہم سب نے وضو کر لیا۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ ایک سرخ خیمے میں تھے کہ ایک شخص ایک حاملہ گھوڑی پر سوار آیا جس کے پیچھے اس کا بچہ بھی تھا، تو اس نے پوچھا: تم کون ہو؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”میں اللہ کا رسول ہوں۔“ اس نے پوچھا: قیامت کب آئے گی؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ غیب کی بات ہے، اور غیب کو اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا۔“ اس نے پوچھا: ہمیں بارش کب ملے گی؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ غیب کی بات ہے، اور غیب کو اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا۔“ اس نے پوچھا: میری گھوڑی کے پیٹ میں کیا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ غیب کی بات ہے، اور غیب کو اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا۔“ اس نے کہا: مجھے اپنی تلوار دیجیے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ لو۔“ تو اس نے وہ لے کر میان سے نکالی اور اسے ہلایا، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تم اس کام کی ہرگز طاقت نہیں رکھو گے جو تم چاہتے تھے۔“ پھر فرمایا: ”یہ شخص آیا اور اس نے سوچا کہ اس کے پاس جا کر اس سے سوال کروں گا، پھر اپنی تلوار لے کر اسے قتل کر دوں گا۔“ تو اس نے تلوار میان میں کر لی۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میرے چچا قبیلہ عجلان کے ایک شخص کو اور اس کے گھوڑے کو ستر مشرکین کے ہمراہ لے کر آئے، یہاں تک کہ انہیں لے کر رسول اللہ ﷺ کے پاس ٹھہرے، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”انہیں چھوڑ دو۔“ راوی کہتے ہیں: تو رسول اللہ ﷺ نے ان کی طرف سے دیت ادا کر دی، اس پر اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ”اور وہی ہے جس نے مکہ کی سرزمین میں، تمہیں ان پر غالب کرنے کے بعد، ان کے ہاتھ تم سے اور تمہارے ہاتھ ان سے روک دیے“ [سورۃ الفتح: 24]

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اللہ ﷺ آئے جبکہ سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہما آپ کے خچر شہباء پر سوار تھے، یہاں تک کہ آپ ﷺ انہیں اپنے حجرے میں لے گئے، یہ آپ کے آگے تھے اور یہ آپ کے پیچھے۔

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ہم نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ایک بخار میں مبتلا شخص کی عیادت کی، تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میں نے اس سے زیادہ شدید گرمی کبھی نہیں دیکھی۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا میں تمہیں قیامت کے دن کی سب سے شدید گرمی کے بارے میں نہ بتاؤں؟ وہ ان دونوں سوار آنے والے شخصوں کی ہے“ — یہ بات آپ ﷺ نے اس وقت اپنے ساتھیوں میں سے دو آدمیوں کے بارے میں فرمائی۔