کتب حدیث › مسند أبي يعلى الموصلي › ابواب › باب: عامر بن ربیعہ کی مرویات کا بیان۔
❮
❯
حَدِيثُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْتَاكُ وَهُوَ صَائِمٌ - مَا لَا أَعُدُّ - أَوْ قَالَ : مَا لَا أُحْصِي .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو روزہ کی حالت میں اتنی کثرت سے مسواک کرتے ہوئے دیکھا کہ میں اسے شمار نہیں کر سکتا“، یا (راوی کے شک کے مطابق) انہوں نے یہ الفاظ کہے: ”جسے میں گن نہیں سکتا۔“
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7193
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 725، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2364، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15261، وأخرجه مسند البزار برقم: 3813، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 7484، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2007، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7158»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي فَزَارَةَ تَزَوَّجَتْ رَجُلًا عَلَى نَعْلَيْنِ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَدِيثِ يَحْيَى : أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ وَمَالِكِ بِهَذَيْنِ النَّعْلَيْنِ ؟ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : « أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِهِ وَمَالِهِ بِنَعْلَيْنِ ؟ » قَالَتْ : نَعَمْ ، فَأَجَازَهُ .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ قبیلہ بنو فزارہ کی ایک خاتون نے دو جوتیوں کے مہر پر ایک شخص سے نکاح کر لیا، تو رسول اللہ ﷺ نے (یحییٰ کی روایت کے مطابق) ان سے دریافت فرمایا: ”کیا تم اپنی جان اور اپنے مال کے عوض ان دو جوتیوں پر راضی ہو؟“ جبکہ عبدالرحمن کی روایت کے مطابق آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”کیا تم اس (شوہر) کی جان اور اس کے مال کے بدلے محض دو جوتیوں پر راضی ہو؟“ انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں“، چنانچہ آپ ﷺ نے اس نکاح کی اجازت عطا فرمائی۔
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7194
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1113، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1888، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 206، 209، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7159»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ هِنْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : انْطَلَقْتُ أَنَا وَسَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ نَلْتَمِسُ الْخَمَرَ ، فَوَجَدْنَا خَمَرًا وَغَدِيرًا ، وَكَانَ أَحَدُنَا يَسْتَحْيِي أَنْ يَغْتَسِلَ وَأَحَدٌ يَرَاهُ ، فَاسْتَتَرَ مِنِّي ، فَنَزَعَ جُبَّةً عَلَيْهِ ، ثُمَّ دَخَلَ الْمَاءَ ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ ، فَأَصَبْتُهُ مِنْهَا بِعَيْنٍ ، فَدَعَوْتُهُ ، فَلَمْ يُجِبْنِي ، فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَاهُ ، فَضَرَبَ صَدْرَهُ ، ثُمَّ قَالَ : « اللَّهُمَّ ، أَذْهِبْ حَرَّهَا وَبَرْدَهَا ، وَوَصَبَهَا » ، ثُمَّ قَالَ : « قُمْ » ، فَقَامَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ نَفْسِهِ ، أَوْ مَالِهِ ، أَوْ أَخِيهِ مَا يُعْجِبُهُ ، فَلْيَدْعُ بِالْبَرَكَةِ ، فَإِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ میں اور سیدنا سہل بن حنیف رضی اللہ عنہ کوئی اوجھل جگہ تلاش کرنے کے لیے نکلے، تو ہمیں جھاڑیوں والی ایک اوٹ اور پانی کا ایک تالاب مل گیا؛ ہم میں سے ہر ایک اس بات سے حیا محسوس کرتا تھا کہ اسے غسل کرتے ہوئے کوئی دوسرا دیکھے، چنانچہ وہ مجھ سے چھپ گئے اور اپنا جبہ اتار کر پانی میں داخل ہو گئے، میں نے ان کی طرف دیکھا تو میری نظر انہیں لگ گئی، میں نے انہیں پکارا مگر انہوں نے مجھے کوئی جواب نہ دیا، تب میں نے نبی کریم ﷺ کو اس کی اطلاع دی، آپ ﷺ ان کے پاس تشریف لائے اور ان کے سینے پر (اپنا دستِ مبارک) مارا، پھر دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ أَذْهِبْ حَرَّهَا وَبَرْدَهَا، وَوَصَبَهَا» ”اے اللہ! اس (نظرِ بد) کی تپش، اس کی ٹھنڈک اور اس کی بیماری کو دور فرما دے“، پھر آپ ﷺ نے فرمایا: ”کھڑے ہو جاؤ“، تو وہ کھڑے ہو گئے، اس موقع پر رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی اپنی ذات میں، اپنے مال میں یا اپنے بھائی میں کوئی ایسی چیز دیکھے جو اسے پسند آئے تو اسے برکت کی دعا دینی چاہیے، کیونکہ نظرِ بد برحق ہے“۔
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7195
درجۂ حدیث محدثین: إسناده جيد
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده جيد . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: بهذا السياق والتمام»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 15273، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 213، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7761، 10264، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2899، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3930/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7160»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، أَخْبَرَنَا نَضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : « مَا مِنْ عَبْدٍ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً ، إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ مَا صَلَّى عَلَيَّ ، فَلْيُقِلَّ عَبْدٌ مِنْ ذَلِكَ أَوْ لِيُكْثِرْ » .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: «مَا مِنْ عَبْدٍ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ مَا صَلَّى عَلَيَّ، فَلْيُقِلَّ عَبْدٌ مِنْ ذَلِكَ ، أَوْ لِيُكْثِرْ» ”جو بندہ بھی مجھ پر ایک مرتبہ درود بھیجتا ہے تو فرشتے اس وقت تک اس کے لیے دعائے رحمت کرتے رہتے ہیں جب تک وہ مجھ پر درود بھیجنے میں مشغول رہتا ہے، اب یہ بندے کے اپنے اختیار میں ہے کہ وہ اس عمل میں کمی کرے یا اسے کثرت سے بجا لائے۔“
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7196
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذ التمام»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 907، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15262، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1675، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 216، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7161»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ .
عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي فَزَارَةَ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى نَعْلَيْنِ ، فَأَجَازَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نِكَاحَهَا .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”قبیلہ بنو فزارہ کے ایک شخص نے دو جوتیوں کے مہر پر ایک عورت سے نکاح کیا، تو نبی اکرم ﷺ نے اس نکاح کو جائز قرار دیتے ہوئے اس کی اجازت عطا فرمائی۔“
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7197
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر: مضى قريبًا [برقم 7194]»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1113، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1888، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15249، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7230، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7162»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « يَقُولُ : يَعْنِي الرَّبَّ - عَزَّ وَجَلَّ - : إِنَّ الرَّحِمَ شِجْنَةٌ مِنِّي ، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ ، وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعْتُهُ » .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا کہ ”اللہ رب العزت فرماتا ہے: ”بے شک رحم (رشتہ داری) میری ہی ایک شاخ ہے، پس جس نے اسے جوڑا میں اسے (اپنی رحمت سے) جوڑوں گا اور جس نے اسے کاٹا میں اسے (اپنی رحمت سے) کاٹ دوں گا۔““
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7198
درجۂ حدیث محدثین: إسناده فيه ضعيفان
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده فيه ضعيفان . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1907، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1694، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1683، وأخرجه فتح الباري برقم: 5642، وأخرجه مسند البزار برقم: 991، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20234، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7347، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7163»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ قَالَ : حَدَّثَنِي الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيَبْعَثُنَا وَمَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا السَّلْفُ مِنَ التَّمْرِ ، فَنَقْسِمُهُ قَبْضَةً قَبْضَةً ، نَنْتَهِي إِلَى تَمْرَةٍ تَمْرَةٍ ، فَوَاللهِ مُنْذُ أَنْ فَقَدْنَاهَا اخْتَلَلْنَاهَا .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ ہمیں (مہمات پر) روانہ فرمایا کرتے تھے اور ہمارے پاس کھجوروں کے ایک معمولی توڑے کے سوا کوئی زادِ راہ نہیں ہوتا تھا، چنانچہ ہم اسے مٹھی مٹھی بھر کر کے تقسیم کرتے تھے، یہاں تک کہ نوبت ایک ایک کھجور تک پہنچ جاتی تھی؛ پس اللہ کی قسم! جب سے وہ ایک ایک کھجور بھی ہم سے چھن گئی ہے، ہم نے اس کی کمی کو شدت سے محسوس کیا ہے۔“
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7199
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3709، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 231، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7164»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ . عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « إِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ » .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جب تم جنازہ دیکھو تو اس کے لیے کھڑے ہو جایا کرو، یہاں تک کہ وہ تمہیں پیچھے چھوڑ جائے (یعنی آگے نکل جائے) یا اسے (زمین پر) رکھ دیا جائے۔“
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7200
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1245، 1246، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 958، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1042، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1915، 1916، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3172، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1542، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15247، 15260، 15272، وأخرجه فتح الباري برقم: 1246، وأخرجه مسند البزار برقم: 3809، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1357، 5593، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 2770، 2782، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3051، 3052، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 580، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 7523، وأخرجه شرح السنة برقم: 1483، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1057، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7165»
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ بَعْدِي ، يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ يُؤَخِّرُونَهَا ، فَإِنْ صَلَّوْهَا لِوَقْتِهَا وَصَلَّيْتُمُوهَا مَعَهُمْ فَلَكُمْ وَلَهُمْ ، وَإِنْ صَلَّوْهَا لِغَيْرِ وَقْتِهَا فَصَلَّيْتُمُوهَا مَعَهُمْ فَلَكُمْ وَعَلَيْهِمْ ، فَمَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَقَدْ بَرِئَ مِنَ الْإِسْلَامِ ، وَمَنْ مَاتَ وَقَدْ نَكَثَ الْعَهْدَ ، لَقِيَ اللهَ وَلَا حُجَّةَ لَهُ » قُلْتُ : مَنْ أَخْبَرَكَ بِهَذَا ؟ قَالَ : عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”عنقریب میرے بعد تم پر ایسے حکمران ہوں گے جو نمازوں کو ان کے (مستحب) وقت سے مؤخر کر کے پڑھیں گے، پس اگر وہ وقت پر نماز پڑھیں اور تم بھی ان کے ساتھ مل کر ادا کرو تو اس کا اجر تمہارے لیے بھی ہے اور ان کے لیے بھی، اور اگر وہ اسے بے وقت (تاخیر سے) پڑھیں اور تم ان کے ساتھ مل کر پڑھو تو (نماز کا ثواب) تمہارے لیے ہے اور (تاخیر کا وبال) ان پر ہے، پس جس نے جماعت سے علیحدگی اختیار کی وہ اسلام کے عہد و ذمہ سے بری ہو گیا، اور جو شخص اس حال میں مرا کہ اس نے (امیر کی بیعت و اطاعت کا) عہد توڑ دیا ہو، وہ اللہ تعالیٰ سے اس حال میں ملے گا کہ اس کے پاس (اپنے دفاع میں) کوئی عذر یا دلیل نہ ہوگی۔“
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7201
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر بهذا التمام والسياق»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 15254، وأخرجه فتح الباري برقم: 662، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1819، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 221، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 792/1، 4229/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7166»
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، أَخْبَرَنَا أَبِي ، سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُومِئُ بِرَأْسِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَ وَجْهُهُ .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ (نفل نماز ادا کرتے ہوئے) اپنے سرِ مبارک سے اشارہ فرما رہے تھے، خواہ آپ ﷺ کا رُخِ انور (سواری کے ساتھ) جس سمت بھی ہو جاتا۔“
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7202
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد صحيح في المتابعات؛ رجاله كلهم ثقات مشاهير سوى (النعمان بن راشد) فهو مختلف فيه، لكنه لم ينفرد به، بل تابعه عليه جماعة على نحوه … منهم»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1054، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 700، وأخرجه سنن النسائي برقم: 490، 744، 1686، 1687، 1688، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1223، 1224، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1200، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4456، 4606، 4936، 5186، 6035، 6120، 6186، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1590، وأخرجه فتح الباري برقم: 955، 1049، 1050، 1121، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3107، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1262، 1263، 1264، 1267، 1268، 1269، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13129، 13244، 13257، 13271، 13272، 13276، 13627، 13628، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2067، 6232، 6708، 7250، 8549، 8966، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 136، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7167»
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَارِثِ سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « يَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا ، وَيُؤَخِّرُونَ عَنْ وَقْتِهَا ، فَمَا صَلَّوْهَا لِوَقْتِهَا وَصَلَّيْتُمُوهَا مَعَهُمْ فَلَكُمْ وَلَهُمْ ، وَمَا أَخَّرُوهَا عَنْ وَقْتِهَا ، فَصَلَّيْتُمُوهَا مَعَهُمْ ، فَلَكُمْ وَعَلَيْهِمْ ، وَمَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ ، وَمَنْ مَاتَ نَاكِثًا الْعَهْدَ ، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا حُجَّةَ لَهُ » .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم پر ایسے حکمران ہوں گے جو نماز کو اس کے وقت پر بھی ادا کریں گے اور (کبھی) وقت سے مؤخر بھی کریں گے، پس جو نماز انہوں نے وقت پر پڑھی اور تم نے ان کے ساتھ ادا کی تو اس کا اجر تمہارے لیے بھی ہے اور ان کے لیے بھی، اور جس نماز میں انہوں نے تاخیر کی اور تم نے (جماعت کی رعایت میں) ان کے ساتھ ادا کی تو (نماز کا ثواب) تمہارے لیے ہے اور (تاخیر کا وبال) ان پر ہے، اور جس شخص نے جماعت سے علیحدگی اختیار کی اس نے اپنی گردن سے اسلام کا پٹہ اتار پھینکا، اور جو شخص (حاکمِ وقت کی اطاعت کا) عہد توڑتے ہوئے مرا وہ قیامت کے دن اس حال میں آئے گا کہ اس کے پاس (اپنی نجات کے لیے) کوئی دلیل و حجت نہ ہوگی۔“
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7203
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر بهذا السياق والتمام: مضى سابقًا [برقم 7201]»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 15254، وأخرجه فتح الباري برقم: 662، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1819، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 221، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 792/1، 4229/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7168»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، وَإِسْحَاقُ قَالَا : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو مَوْلَى آلِ مَنْظُورِ بْنِ سَيَّارٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ ، فَانْقَطَعَ شِسْعُهُ ، فَأَخْرَجَ رَجُلٌ شِسْعًا مِنْ نَعْلِهِ ، فَذَهَبَ يَشُدُّهُ فِي نَعْلِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْتَزَعَهَا ، وَقَالَ : هَذِهِ أَثَرَةٌ ، وَلَا أُحِبُّ الْأَثَرَةَ .
ترجمہ
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ بیت اللہ کا طواف فرما رہے تھے کہ آپ ﷺ کے نعلینِ مبارک کا تسمہ ٹوٹ گیا، تو ایک شخص نے اپنے جوتے سے ایک تسمہ نکالا اور اسے نبی ﷺ کے نعلینِ مبارک میں باندھنے لگا، تو آپ ﷺ نے اسے (اپنے نعلین کو) اس سے کھینچ لیا اور ارشاد فرمایا: ”یہ ایک طرح کا امتیازی سلوک ہے، اور میں امتیازی برتاؤ کو پسند نہیں کرتا۔“
حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث عامر بن ربيعة / حدیث: 7204
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف جدًّا»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2861، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4895، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 235، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 50، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2557/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7169»