المستدرك على الصحيحين

جعفر بن محمد اپنے والد سے اور وہ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ نے نماز استسقاء پڑھائی اور اپنی چادر کو اس لیے پلٹا تاکہ قحط سالی پلٹ جائے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔

طلحہ بن یحییٰ بیان کرتے ہیں کہ مروان نے مجھے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس نماز استسقاء کا طریقہ پوچھنے کے لیے بھیجا، تو انہوں نے فرمایا: ”نماز استسقاء کا طریقہ عیدین کی نماز جیسا ہی ہے، سوائے اس کے کہ رسول اللہ ﷺ نے اپنی چادر کو پلٹا، پس اس کے دائیں حصے کو بائیں طرف اور بائیں حصے کو دائیں طرف کر دیا، پھر آپ ﷺ نے دو رکعتیں پڑھائیں، پہلی رکعت میں سات تکبیریں کہیں اور ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ کی تلاوت فرمائی، اور دوسری رکعت میں ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ﴾ کی تلاوت فرمائی، اور اس میں پانچ تکبیریں کہیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔

اسحاق بن عبداللہ بیان کرتے ہیں کہ ولید نے انہیں سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس بھیجا اور انہوں نے پوچھا: ”اے میرے بھتیجے! رسول اللہ ﷺ نے نماز استسقاء میں کیا طریقہ اپنایا تھا جس دن آپ ﷺ نے لوگوں کو بارش کی دعا کروائی تھی؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”رسول اللہ ﷺ انتہائی عاجزی، انکساری اور سادہ لباس میں نکلے، پھر آپ ﷺ نے اس میں ویسا ہی عمل کیا جیسا آپ ﷺ عید الفطر اور عید الاضحیٰ میں کرتے تھے۔“
اس حدیث کے راوی مصری اور مدنی ہیں، اور میرے علم کے مطابق ان میں سے کسی پر بھی کسی قسم کی جرح نہیں کی گئی، اور اسے شیخین نے روایت نہیں کیا۔ اور اسے سفیان ثوری نے بھی ہشام بن اسحاق سے روایت کیا ہے۔

ہشام بن اسحاق بن عبداللہ بن کنانہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: ایک امیر نے مجھے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس نماز استسقاء کے بارے میں پوچھنے کے لیے بھیجا، تو سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”اسے خود مجھ سے پوچھنے میں کیا رکاوٹ تھی؟ رسول اللہ ﷺ انتہائی عاجزی، سادہ لباس، خشوع و خضوع، گریہ و زاری اور ٹھہر ٹھہر کر چلتے ہوئے نکلے، پھر آپ ﷺ نے دو رکعتیں پڑھائیں جیسے آپ ﷺ عید میں پڑھاتے تھے، اور آپ ﷺ نے تمہارے اس خطبے جیسا خطبہ نہیں دیا۔“

ثابت، سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے فرمایا: ”نبی کریم ﷺ اپنی کسی بھی دعا میں ہاتھ نہیں اٹھاتے تھے سوائے نماز استسقاء کے۔“ شعبہ کہتے ہیں کہ میں نے ثابت سے پوچھا: کیا آپ نے اسے سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے سنا ہے؟ انہوں نے کہا: ”سبحان اللہ!“ میں نے دوبارہ پوچھا: کیا آپ نے اسے سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے سنا ہے؟ انہوں نے پھر کہا: ”سبحان اللہ!“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے، اور امام مسلم نے اسے یحییٰ بن ابی بکیر کی حدیث سے شعبہ کے واسطے سے روایت کیا ہے۔

عباد بن تمیم، سیدنا عبداللہ بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ نے نماز استسقاء پڑھائی اور آپ ﷺ پر ایک سیاہ دھاری دار چادر تھی، تو رسول اللہ ﷺ نے چاہا کہ اس کے نچلے حصے کو پکڑ کر اوپر کر دیں، لیکن جب وہ آپ ﷺ پر بھاری محسوس ہوئی تو آپ ﷺ نے اسے اپنے کندھے پر ہی پلٹ لیا۔“
شیخین نے عباد بن تمیم کی حدیث کو روایت کرنے پر اتفاق کیا ہے لیکن انہوں نے اسے ان الفاظ کے ساتھ روایت نہیں کیا، اور یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے۔

یزید فقیر، سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے فرمایا: نبی کریم ﷺ کے پاس کچھ رونے والیاں آئیں (جو قحط کی شکایت کر رہی تھیں)، تو آپ ﷺ نے دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا مَرِيعًا، عَاجِلًا غَيْرَ آجِلٍ، نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ» ”اے اللہ! ہمیں ایسی بارش عطا فرما جو فریاد رس ہو، خوشگوار ہو، سرسبز و شاداب کرنے والی ہو، جلد آنے والی ہو دیر سے نہیں، اور نفع بخش ہو نقصان دہ نہ ہو۔“ پس ان پر بادل چھا گئے۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔

عمیر مولیٰ آبي اللحم، آبي اللحم رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ: انہوں نے أحجار الزيت کے پاس رسول اللہ ﷺ کو نماز استسقاء پڑھاتے ہوئے دیکھا، آپ ﷺ اپنے دونوں ہاتھوں کی ہتھیلیوں کو چہرے کے سامنے کر کے اس طرح دعا مانگ رہے تھے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور عمیر مولیٰ آبي اللحم کو شرف صحابیت حاصل ہے۔ اور اس کی صحت کی دلیل (اگلی حدیث میں ہے):

محمد بن زید، عمیر مولیٰ آبي اللحم رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے فرمایا: ”میں اپنے آقاؤں کے ساتھ غزوہ خیبر میں شریک ہوا، تو انہوں نے میرے بارے میں رسول اللہ ﷺ سے بات کی اور آپ ﷺ کو بتایا کہ میں ایک غلام ہوں، پس آپ ﷺ نے مجھے حکم دیا تو مجھے تلوار پہنائی گئی لیکن (چھوٹا ہونے کی وجہ سے) میں اسے زمین پر گھسیٹ رہا تھا، پھر آپ ﷺ نے میرے لیے گھریلو سامان کے کچھ حصے کا حکم دیا، اور میں نے آپ ﷺ کے سامنے ایک دم پیش کیا جس سے میں پاگلوں کو دم کیا کرتا تھا، تو آپ ﷺ نے مجھے اس کے کچھ حصے کو چھوڑنے اور کچھ حصے کو باقی رکھنے کا حکم دیا۔“