صحيح الادب المفرد

ابو العالیہ البراء سے روایت ہے، انہوں نے کہا: عبداللہ بن صامت میرے پاس سے گزرے تو میں نے ان کے لیے ایک کرسی ڈال دی، وہ بیٹھ گئے۔ میں نے ان سے کہا: ابن ابی زیاد نے نماز میں تاخیر کر دی ہے، آپ کیا حکم دیتے ہیں؟ انہوں نے میری ران پر ایک ضرب لگائی — میرا خیال ہے انہوں نے کہا: یہاں تک کہ اس میں نشان پڑ گیا — پھر کہا: میں نے (اپنے خلیل) سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے اسی طرح پوچھا تھا جیسے تم نے مجھ سے پوچھا ہے، تو انہوں نے میری ران پر اسی طرح مارا جیسے میں نے تمہاری ران پر مارا ہے، اور کہا: (میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس وضو کا پانی لے کر آیا تو آپ نے اپنا سر ہلایا اور اپنے ہونٹوں کو دانتوں سے دبایا! میں نے عرض کیا: میرے ماں باپ آپ پر قربان، کیا میں نے آپ کو تکلیف دی ہے؟ آپ نے فرمایا: ”نہیں، لیکن تم ایسے امیروں — یا اماموں — کا زمانہ پاؤ گے جو نماز کو اس کے وقت سے مؤخر کریں گے۔“ میں نے عرض کیا: تو آپ مجھے کیا حکم دیتے ہیں؟ آپ نے فرمایا:) ”نماز اس کے وقت پر پڑھ لینا، پھر اگر تم ان کے ساتھ (نماز) پاؤ تو پڑھ لینا، اور یہ نہ کہنا (اور ایک روایت میں ہے: ہرگز یہ نہ کہنا) کہ میں نماز پڑھ چکا ہوں، اس لیے اب نہیں پڑھوں گا۔“

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ آپ کے صحابہ کی ایک جماعت میں ابن صیاد کی طرف گئے، یہاں تک کہ انہوں نے اسے بنو مغالہ کے قلعے کے پاس لڑکوں کے ساتھ کھیلتے ہوئے پایا۔ ابن صیاد ان دنوں بلوغت کے قریب تھا۔ اسے پتا بھی نہ چلا یہاں تک کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھ سے اس کی پیٹھ پر مارا، پھر فرمایا: ”کیا تو گواہی دیتا ہے کہ میں اللہ کا رسول ہوں؟“ اس نے آپ کی طرف دیکھا اور کہا: میں گواہی دیتا ہوں کہ آپ امیوں (ان پڑھوں) کے رسول ہیں! پھر ابن صیاد نے کہا: کیا آپ گواہی دیتے ہیں کہ میں اللہ کا رسول ہوں؟ تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے (زور سے) دبایا، پھر فرمایا: ”میں اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لایا۔“ پھر ابن صیاد سے فرمایا: ”تو کیا دیکھتا ہے؟“ ابن صیاد نے کہا: میرے پاس ایک سچا اور ایک جھوٹا آتا ہے۔ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تجھ پر معاملہ خلط ملط کر دیا گیا ہے۔“ پھر نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں نے تیرے لیے (دل میں) ایک چیز چھپائی ہے۔“ اس نے کہا: وہ دخ (دھواں) ہے۔ آپ نے فرمایا: ”دور ہو، تو اپنی حیثیت سے آگے ہرگز نہیں بڑھ سکتا۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: اللہ کے رسول! کیا آپ مجھے اجازت دیتے ہیں کہ میں اس کی گردن اڑا دوں؟ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر یہ وہی (دجال) ہے تو تمہیں اس پر قابو نہیں دیا جائے گا، اور اگر یہ وہ نہیں تو اسے قتل کرنے میں تمہارے لیے کوئی بھلائی نہیں۔“

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: اس کے بعد ایک دن نبی صلی اللہ علیہ وسلم اور سیدنا ابی بن کعب انصاری رضی اللہ عنہ کھجور کے ان درختوں کی طرف گئے جن میں ابن صیاد تھا۔ جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم (باغ میں) داخل ہوئے تو کھجور کے تنوں کی اوٹ لینے لگے، آپ چاہتے تھے کہ اس سے پہلے کہ ابن صیاد آپ کو دیکھے، آپ اس کی کوئی بات سن لیں۔ ابن صیاد اپنے بستر پر ایک چادر میں لیٹا ہوا تھا جس میں سے کچھ گنگناہٹ (کی آواز آ رہی) تھی۔ ابن صیاد کی ماں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو کھجور کے تنوں کی اوٹ لیتے ہوئے دیکھ لیا تو ابن صیاد سے کہا: اے صاف! (یہ اس کا نام تھا) یہ محمد ہیں۔ تو ابن صیاد رک گیا۔ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر وہ اسے (اس کے حال پر) چھوڑ دیتی تو وہ (اپنی حقیقت) ظاہر کر دیتا۔“

سیدنا عبداللہ (بن عمر) رضی اللہ عنہما نے فرمایا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں میں کھڑے ہوئے، اللہ کی وہ ثنا بیان کی جس کا وہ اہل ہے، پھر دجال کا ذکر کیا اور فرمایا: ”میں تمہیں اس سے ڈراتا ہوں، اور کوئی نبی ایسا نہیں جس نے اپنی قوم کو اس سے نہ ڈرایا ہو، نوح (علیہ السلام) نے بھی اپنی قوم کو اس سے ڈرایا تھا، لیکن میں تمہیں اس کے بارے میں ایک ایسی بات بتاتا ہوں جو کسی نبی نے اپنی قوم کو نہیں بتائی: تم جان لو کہ وہ کانا ہے، اور اللہ کانا نہیں ہے۔“

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ”نبی صلی اللہ علیہ وسلم جب جنبی ہوتے تو اپنے سر پر تین لپ پانی ڈالتے۔“ حسن بن محمد نے کہا: اے ابو عبداللہ! میرے بال تو اس سے زیادہ ہیں! (راوی نے) کہا: تو (سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے) اپنا ہاتھ حسن کی ران پر مارا اور فرمایا: اے بھتیجے! نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے بال تمہارے بالوں سے زیادہ بھی تھے اور زیادہ پاکیزہ بھی۔