المستدرك على الصحيحين

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ وہ سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے پاس گئے اور فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”میرے بعد تم پر ایسے امراء حکمران بنیں گے جو تمہیں وہ باتیں بتائیں گے جنہیں تم برا جانتے ہو، اور ان باتوں کو برا کہیں گے جنہیں تم (حق) جانتے ہو۔ پس تم میں سے جو کوئی اس زمانے کو پائے تو (یاد رکھے کہ) اللہ کی نافرمانی کرنے والے کی کوئی اطاعت نہیں ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ اور اسے زہیر بن معاویہ اور مسلم بن خالد زنجی نے عبداللہ بن عثمان بن خثیم سے اور انہوں نے اسماعیل بن عبید بن رفاعہ سے بعض اضافوں کے ساتھ بھی روایت کیا ہے:

عبداللہ بن عثمان بن خثیم، اسماعیل بن عبید سے (سابقہ حدیث کے مطابق) روایت کرتے ہیں۔ اور مسلم بن خالد کی حدیث یہ ہے:

اسماعیل بن عبید بن رفاعہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ امیر المومنین عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے گھر کے بیچوں بیچ کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ، محمد ابوالقاسم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”میرے بعد تمہارے معاملات پر ایسے لوگ حکمران بنیں گے جو تمہیں وہ باتیں بتائیں گے جنہیں تم برا جانتے ہو، اور ان باتوں کو برا کہیں گے جنہیں تم (حق) جانتے ہو۔ پس اللہ کی نافرمانی کرنے والے کی کوئی اطاعت نہیں ہے۔“ لہٰذا تم اپنی جانوں کو نقصان میں نہ ڈالنا۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! یقیناً معاویہ رضی اللہ عنہ انہی میں سے ہیں۔“ اس پر عثمان رضی اللہ عنہ نے انہیں ایک حرف کا بھی جواب نہیں دیا۔
اور یہ حدیث شیخین کی شرط پر ایک دوسری صحیح سند کے ساتھ بھی مروی ہے جس میں سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ کا سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے پاس فریاد لے کر آنے کا مختصر متن موجود ہے:

ازہر بن عبداللہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ شام سے حج کے ارادے سے آئے اور حج کیا، پھر مدینہ منورہ تشریف لائے اور سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے پاس فریاد لے کر پہنچے، اور پھر راوی نے پوری حدیث بیان کی۔
سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ کے مناقب کا بیان۔