المعجم الكبير للطبراني

… سیدہ ام مبشر رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے براء بن معرور کی بیٹی کو نکاح کا پیغام بھیجا، تو اس نے کہا: میں نے اپنے شوہر سے یہ شرط رکھی تھی کہ اس کے بعد نکاح نہیں کروں گی۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ شرط درست نہیں۔“

… سیدہ ام مبشر رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: رسول اللہ ﷺ میرے پاس تشریف لائے جبکہ میں بنو نجار کے ایک باغ میں تھی جس میں کچھ قبریں تھیں جن میں لوگ زمانہ جاہلیت میں فوت ہوئے تھے۔ آپ ﷺ باہر نکلے تو میں نے آپ ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ”قبر کے عذاب سے اللہ کی پناہ مانگو۔“ میں نے پوچھا: یا رسول اللہ! کیا قبر میں بھی عذاب ہوتا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہاں، انہیں اپنی قبروں میں ایسا عذاب دیا جاتا ہے جسے جانور سنتے ہیں۔“

… سیدہ ام مبشر رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ کو سیدہ حفصہ رضی اللہ عنہا کے پاس یہ فرماتے سنا: ”ان شاء اللہ، درخت والوں میں سے کوئی بھی جہنم میں داخل نہیں ہوگا جنہوں نے اس کے نیچے بیعت کی تھی۔“ حفصہ رضی اللہ عنہا نے کہا: کیوں نہیں، یا رسول اللہ! تو آپ ﷺ نے انہیں ڈانٹا۔ حفصہ رضی اللہ عنہا نے کہا: ”اور تم میں سے ہر ایک اس پر وارد ہونے والا ہے“ [سورۃ مریم: 71]۔ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”پھر ہم متقی لوگوں کو بچا لیں گے، اور ظالموں کو اس میں گھٹنوں کے بل گرا ہوا چھوڑ دیں گے“ [سورۃ مریم: 72]۔

… سیدہ ام مبشر رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ان سے فرمایا: ”اے ام مبشر! جس عورت کی تین اولاد بچپن میں فوت ہو کر آگے چلی گئی ہوں، اللہ اپنی رحمت کے فضل سے اسے جنت میں داخل کرے گا۔“ اور ام مبشر رضی اللہ عنہا اس وقت کھانا پکا رہی تھیں، تو انہوں نے کہا: یا دو؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یا دو۔“

… سیدہ ام مبشر رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، وہ کہتی ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کیا میں تمہیں لوگوں میں سب سے بہتر آدمی کے بارے میں نہ بتاؤں؟“ صحابہ نے کہا: کیوں نہیں۔ تو آپ ﷺ نے اپنے ہاتھ سے مشرق کی طرف اشارہ کیا اور فرمایا: ”وہ آدمی جو اللہ کی راہ میں اپنے گھوڑے کی لگام تھامے، حملہ کرنے یا اس پر حملہ ہونے کا انتظار کر رہا ہو۔ کیا میں تمہیں اس کے بعد سب سے بہتر آدمی کے بارے میں نہ بتاؤں؟“ صحابہ نے کہا: کیوں نہیں۔ تو آپ ﷺ نے اپنے ہاتھ سے حجاز کی طرف اشارہ کیا اور فرمایا: ”وہ آدمی جو اپنی بکریوں میں رہتے ہوئے نماز قائم کرے اور زکوٰۃ ادا کرے، اور جانتا ہو کہ اس کے مال میں اللہ کا کیا حق ہے، اور لوگوں سے الگ تھلگ رہتا ہو۔“