کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کی عمر، وفات، احوال، فضائل اور کنیت کا ذکر
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ فَهْمٍ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ: «كُنْيَةُ فَاطِمَةُ أُمُّ أَبِيهَا»
ترجمہ
مصعب بن عبداللہ زبیری رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کی کنیت ”ام ابیہا“ (اپنے والد کی ماں) تھی۔
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: «قَالَ لِي غَيْرُ وَاحِدٍ كَانَتْ فَاطِمَةُ أَصْغَرَهُنَّ وَأَحَبَّهُنَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» وَزَعَمَ الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ أَنَّ رُقَيَّةَ أَصْغَرُ مِنْ فَاطِمَةَ
ترجمہ
ابن جریج رحمہ اللہ کہتے ہیں: کئی لوگوں نے مجھے بتایا کہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادیوں میں سب سے چھوٹی اور آپ ﷺ کو سب سے زیادہ محبوب تھیں۔ اور زبیر بن بکار کا خیال ہے کہ سیدہ رقیہ رضی اللہ عنہا سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا سے چھوٹی تھیں۔
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ: «وَلَدُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَاسِمُ وَهُوَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ، ثُمَّ زَيْنَبُ، ثُمَّ عَبْدُ اللهِ وَكَانَ يُقَالُ لَهُ الطِّيبُ، وَيُقَالُ لَهُ الطَّاهِرُ وُلِدَ بَعْدَ النُّبُوَّةِ، وَمَاتَ صَغِيرًا، ثُمَّ أُمُّ كُلْثُومٍ، ثُمُّ فَاطِمَةُ، ثُمَّ رُقَيَّةُ هَكَذَا الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ مَاتَ الْقَاسِمُ بِمَكَّةَ، ثُمَّ مَاتَ عَبْدُ اللهِ»
ترجمہ
زبیر بن بکار رحمہ اللہ کہتے ہیں: نبی کریم ﷺ کی اولاد میں سب سے بڑے سیدنا قاسم رضی اللہ عنہ تھے، پھر سیدہ زینب رضی اللہ عنہا، پھر سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ، جنہیں طیب اور طاہر بھی کہا جاتا تھا، وہ نبوت کے بعد پیدا ہوئے اور کم عمری میں فوت ہو گئے، پھر سیدہ ام کلثوم رضی اللہ عنہا، پھر سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا، پھر سیدہ رقیہ رضی اللہ عنہا، اسی ترتیب سے۔ سیدنا قاسم رضی اللہ عنہ مکہ میں فوت ہوئے، پھر سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ فوت ہوئے۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَدِينِيُّ فُسْتُقَةُ قَالَ: «وَكَانَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُكَنَّى أُمَّ أَبِيهَا يُقَالُ كَانَتْ أَصْغَرَ وَلَدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَدِيجَةَ، وَيُقَالُ بَلْ كَانَتْ تَوْأَمَ عَبْدِ اللهِ ابْنِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
ترجمہ
محمد بن علی مدینی، معروف بہ فستقہ، کہتے ہیں: سیدہ فاطمہ بنت رسول اللہ ﷺ رضی اللہ عنہا کی کنیت ”ام ابیہا“ تھی۔ کہا جاتا ہے کہ وہ سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا سے رسول اللہ ﷺ کی سب سے چھوٹی اولاد تھیں، اور یہ بھی کہا جاتا ہے کہ وہ رسول اللہ ﷺ کے بیٹے سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ کی جڑواں بہن تھیں۔
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «تُوُفِّيَتُ فَاطِمَةُ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسِتَّةِ أَشْهُرٍ وَدَفَنَهَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ لَيْلًا»
ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کے چھ ماہ بعد فوت ہوئیں، اور سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے انہیں رات کے وقت دفن کیا۔
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، «أَنَّ فَاطِمَةَ عَاشَتْ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ»
ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کے بعد چھ ماہ زندہ رہیں۔
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا «أَنَّ عَلِيًّا دَفَنَ فَاطِمَةَ لَيْلًا»
ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کو رات کے وقت دفن کیا۔
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، «أَنَّ عَلِيًّا، دَفَنَ فَاطِمَةَ لَيْلًا»
ترجمہ
عروہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کو رات کے وقت دفن کیا۔
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: «مَكَثَتْ فَاطِمَةُ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ، ثُمَّ مَاتَتْ»
ترجمہ
زہری رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا نبی کریم ﷺ کے بعد چھ ماہ زندہ رہیں، پھر فوت ہو گئیں۔
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، ثنا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: «إِنَّ فَاطِمَةَ عَاشَتْ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ»
ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کے بعد چھ ماہ زندہ رہیں۔
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ: «مَكَثَتْ فَاطِمَةُ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ أَشْهُرٍ، وَمَا رُئِيَتْ ضَاحِكَةً بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَنَّهُمْ قَدْ أَمْتَرُوا فِي طَرَفِ نَابِهَا»
ترجمہ
ابوجعفر رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا نبی کریم ﷺ کے بعد تین ماہ زندہ رہیں، اور رسول اللہ ﷺ کے بعد انہیں کبھی ہنستے نہیں دیکھا گیا، سوائے اس کے کہ لوگوں کو ان کے دانت کے کنارے کی ہلکی سی مسکراہٹ میں اختلاف رہا۔
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، أَنَّ فَاطِمَةَ، «لَمَّا حَضَرَتْهَا الْوَفَاةُ، أَمَرَتْ عَلِيًّا فَوَضَعَ لَهَا غُسْلًا، فَاغْتَسَلَتْ وَتَطَهَّرَتْ، وَدَعَتْ بِثِيَابِ أَكْفَانِهَا فَأُتِيَتْ بِثِيَابٍ غِلَاظٍ خَشِنٍ وَلَبِسَتْهَا، وَمَسَّتْ مِنَ الْحَنُوطِ، وَأَمَرَتْ عَلِيًّا أَنْ لَا تُكْشَفَ إِذَا قُبِضَتْ، وَأَنْ تُدْرَجَ كَمَا هِيَ فِي ثِيَابِهَا» فَقُلْتُ لَهُ: هَلْ عَلَّمَتْ أَحَدًا فِعْلَ ذَلِكَ؟ قَالَ: نَعَمْ، كَثِيرَ بْنَ عَبَّاسٍ وَكَتَبَ فِي أَطْرَافِ أَكْفَانِهِ يَشْهَدُ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
ترجمہ
عبداللہ بن محمد بن عقیل رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کو جب موت کا وقت قریب آیا تو انہوں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو حکم دیا کہ ان کے لیے غسل کا پانی رکھیں، تو انہوں نے غسل کیا اور پاکی حاصل کی، پھر اپنے کفن کے کپڑے منگوائے، تو انہیں موٹے، کھردرے کپڑے لا کر دیے گئے، انہوں نے وہ پہن لیے، اور خوشبو لگائی، اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو حکم دیا کہ جب ان کی وفات ہو جائے تو انہیں کھولا نہ جائے، بلکہ انہیں اسی حال میں، انہی کپڑوں میں لپیٹ دیا جائے۔ (راوی) کہتے ہیں: میں نے ان سے پوچھا: کیا انہوں نے کسی کو یہ عمل سکھایا تھا؟ انہوں نے کہا: ہاں، کثیر بن عباس کو، اور انہوں نے اپنے کفن کے کناروں پر لکھا: کثیر بن عباس گواہی دیتا ہے کہ اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں۔
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ يَقُولُ: «تُوُفِّيَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ بِنْتُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً»
ترجمہ
ابوبکر بن ابی شیبہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدہ فاطمہ بنت رسول اللہ ﷺ رضی اللہ عنہا کی وفات ستائیس سال کی عمر میں ہوئی۔
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنِ هِشَامٍ، ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: «تُوُفِّيَتْ فَاطِمَةُ وَهِيَ بِنْتُ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ، وَكَانَ مَوْلِدُهَا وَقُرَيْشُ تَبْنِي الْكَعْبَةَ وَبَنَتْ قُرَيْشٌ الْكَعْبَةَ قَبْلَ مَبْعَثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعِ سِنِينَ وَسِتَّةِ أَشْهُرٍ، وَأَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ عَشَرَ سِنِينَ بَعْدَ مَبْعَثِهِ، ثُمَّ هَاجَرَ فَأَقَامَ عَشْرًا، ثُمَّ عَاشَتْ فَاطِمَةُ بَعْدَهُ سِتَّةَ أَشْهُرٍ، وَتُوُفِّيَتْ سَنَةَ إِحْدَى عَشْرَةَ مِنَ الْهِجْرَةِ»
ترجمہ
محمد بن اسحاق رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کی وفات اٹھائیس سال کی عمر میں ہوئی۔ ان کی ولادت اس وقت ہوئی جب قریش خانہ کعبہ تعمیر کر رہے تھے، اور قریش نے خانہ کعبہ نبی کریم ﷺ کی بعثت سے سات سال چھ ماہ پہلے تعمیر کیا تھا۔ نبی کریم ﷺ بعثت کے بعد دس سال مکہ میں ٹھہرے، پھر ہجرت کی اور دس سال قیام کیا، پھر سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا آپ ﷺ کے بعد چھ ماہ زندہ رہیں، اور ان کی وفات ہجرت کے گیارہویں سال ہوئی۔