المعجم الكبير للطبراني

سیدنا معن بن یزید سلمی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: … ایک بدوی آیا اور نبی کریم ﷺ کی اونٹنی کی نکیل پکڑ لی، اور عرض کیا: اے اللہ کے نبی! مجھے ایسا عمل بتائیں جو مجھے جنت کے قریب اور جہنم سے دور کر دے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم نے سوال میں اختصار کیا ہے اور پھر بھی وسیع بات پوچھ لی ہے: اللہ کی عبادت کرو اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراؤ، پانچوں نمازیں پڑھو، رمضان کے روزے رکھو، اور جو بات تمہیں ناپسند ہو کہ لوگ تمہارے ساتھ کریں وہ ان کے ساتھ کرنا بھی ناپسند رکھو۔“

سیدنا معن بن یزید سلمی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: … میرے والد یزید دو دینار لے کر آئے تاکہ ان سے صدقہ کریں، انہوں نے وہ ایک شخص کے پاس رکھ دیے، میں نے وہ لے کر انہیں اپنے والد کو دے دیے۔ انہوں نے کہا: اللہ کی قسم! میرا ارادہ تمہیں دینے کا نہیں تھا۔ تو میں نے یہ معاملہ رسول اللہ ﷺ کے سامنے پیش کیا، آپ ﷺ نے فرمایا: ”اے یزید! تمہیں وہی ملے گا جس کی تم نے نیت کی، اور اے معن! تمہیں وہ ملے گا جو تم نے لے لیا۔“

سیدنا معن بن یزید سلمی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کے سامنے ایک مقدمہ پیش کیا تو آپ ﷺ نے میرے حق میں فیصلہ فرمایا، اور آپ ﷺ نے میری طرف سے نکاح کا پیغام دیا تو میری شادی کرا دی، اور میں نے اور میرے دادا نے آپ ﷺ سے بیعت کی۔

سیدنا معن بن یزید سلمی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے اور میرے دادا نے رسول اللہ ﷺ سے بیعت کی، اور میں نے آپ ﷺ کے سامنے ایک مقدمہ پیش کیا تو آپ ﷺ نے میرے حق میں فیصلہ فرمایا، اور آپ ﷺ نے میری طرف سے نکاح کا پیغام دیا تو میری شادی کرا دی۔ سیدنا معن رضی اللہ عنہ نے مزید فرمایا: غنیمت اس وقت تک حلال نہیں ہوتی جب تک وہ تقسیم نہ ہو جائے، اور اس میں سے کچھ لینا جائز نہیں جب تک وہ لوگوں کے لیے تقسیم نہ ہو جائے۔

سیدنا معن بن یزید سلمی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: … مجھے ایک سرخ مرتبان ملا جس میں دینار تھے، میں انہیں لے کر آیا تو انہوں نے اس کا پانچواں حصہ نکالا، اور فرمایا: اگر میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے نہ سنا ہوتا: ”نفل صرف خمس میں سے دیا جاتا ہے“ تو میں تمہیں پورا دے دیتا۔ راوی کہتے ہیں: پھر انہوں نے اپنے حصے میں سے مجھے پیش کیا، تو میں نے کہا: مجھے اس کی ضرورت نہیں۔

سیدنا معن بن یزید سلمی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اپنی مسجدوں میں جمع ہو جایا کرو، پھر جب لوگ جمع ہو جائیں تو مجھے اطلاع دو۔“ ہم سب سے پہلے جمع ہو گئے اور آپ ﷺ کے پاس آ کر آپ کو اطلاع دی، تو آپ ﷺ ہمارے ساتھ چلتے ہوئے تشریف لائے یہاں تک کہ ہمارے درمیان بیٹھ گئے۔ راوی کہتے ہیں: تو ہم میں سے ایک بولنے والے نے کہا: تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جس سے آگے تعریف کی کوئی حد نہیں اور جس کے پیچھے کوئی راستہ نہیں، یا اسی طرح کے الفاظ کہے۔ راوی کہتے ہیں: تو رسول اللہ ﷺ ناراض ہو گئے اور کھڑے ہو گئے۔ پھر ہم نے ایک دوسرے کو ملامت کرنا شروع کر دیا اور کہا: اللہ نے ہمیں یہ اعزاز بخشا کہ آپ ﷺ سب سے پہلے ہمارے پاس تشریف لائے اور یہ اور وہ ہوا۔ چنانچہ ہم آپ ﷺ کے پاس آئے تو ہم نے آپ ﷺ کو فلاں قبیلے کی مسجد میں پایا، ہم نے آپ ﷺ سے بات کی تو آپ ﷺ ہمارے ساتھ تشریف لائے یہاں تک کہ اسی جگہ یا اس کے قریب بیٹھ گئے جہاں پہلے بیٹھے تھے، پھر فرمایا: ”بے شک تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں، جو وہ چاہے اپنے آگے رکھے اور جو چاہے اپنے پیچھے رکھے، اور بلاغت میں سے کچھ جادو کی مانند اثر رکھنے والا بھی ہوتا ہے۔“ پھر آپ ﷺ ہماری طرف متوجہ ہوئے، ہم سے گفتگو کی، ہمیں حکم دیا اور ہمیں تعلیم دی۔