حدیث نمبر: 17119
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الذَّهَبِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءَ، قَالَا: ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ، عَنْ مَعْنِ بْنِ يَزِيدَ السُّلَمِيِّ، قَالَ: بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا، وَأَبِي، وَجَدِّي، وَخَطَبَ عَلِيَّ فَأَنْكَحَنِي، وَخَاصَمْتُ إِلَيْهِ فَفَلَجَنِي، وَكَانَ أَبِي جَاءَ بِدِينَارَيْنِ يَتَصَدَّقُ بِهِمَا فَوَضَعَهُمَا عِنْدَ رَجُلٍ فَأَخَذْتُهُمَا فَأَتَيْتُهُ بِهِمَا، فَقَالَ: وَاللهِ مَا إِيَّاكَ أَرَدْتُ، فَخَاصَمْتُهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «لَكَ مَا نَوَيْتَ يَا يَزِيدُ، وَلَكَ يَا مَعْنُ مَا أَخَذْتَ»
ترجمہ

سیدنا معن بن یزید سلمی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: … میرے والد یزید دو دینار لے کر آئے تاکہ ان سے صدقہ کریں، انہوں نے وہ ایک شخص کے پاس رکھ دیے، میں نے وہ لے کر انہیں اپنے والد کو دے دیے۔ انہوں نے کہا: اللہ کی قسم! میرا ارادہ تمہیں دینے کا نہیں تھا۔ تو میں نے یہ معاملہ رسول اللہ ﷺ کے سامنے پیش کیا، آپ ﷺ نے فرمایا: ”اے یزید! تمہیں وہی ملے گا جس کی تم نے نیت کی، اور اے معن! تمہیں وہ ملے گا جو تم نے لے لیا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 17119
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 441، حدیث 1070