حدیث نمبر: 17122
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا فَهِدُ بْنُ عَوْفٍ أَبُو رَبِيعَةَ، قَالَا: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ الْجَرْمِيِّ، قَالَ: كُنَّا بِأَرْضِ الرُّومِ فَأُمِّرَ عَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ مَعْنُ بْنُ يَزِيدَ السُّلَمِيُّ، قَالَ: فَأَصَبْتُ جَرَّةً حَمْرَاءَ فِيهَا دَنَانِيرٌ، فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَخَمَّسَهَا، وَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا نَفْلَ إِلَّا مِنَ الْخُمُسِ» لَأَعْطَيْتُكَ، قَالَ: فَعَرَضَ عَلِيَّ مِنْ نَصِيبِهِ، فَقُلْتُ: لَا حَاجَةَ لِي فِيهِ
ترجمہ

سیدنا معن بن یزید سلمی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: … مجھے ایک سرخ مرتبان ملا جس میں دینار تھے، میں انہیں لے کر آیا تو انہوں نے اس کا پانچواں حصہ نکالا، اور فرمایا: اگر میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے نہ سنا ہوتا: ”نفل صرف خمس میں سے دیا جاتا ہے“ تو میں تمہیں پورا دے دیتا۔ راوی کہتے ہیں: پھر انہوں نے اپنے حصے میں سے مجھے پیش کیا، تو میں نے کہا: مجھے اس کی ضرورت نہیں۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 17122
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 442، حدیث 1073