المعجم الكبير للطبراني

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بغلی قبر (لحد) ہمارے لیے ہے اور سیدھی کھلی قبر (شق) ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بغلی قبر (لحد) ہمارے لیے ہے اور سیدھی کھلی قبر (شق) ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بغلی قبر (لحد) ہمارے لیے ہے اور سیدھی کھلی قبر (شق) ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بغلی قبر (لحد) ہمارے لیے ہے اور سیدھی کھلی قبر (شق) ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بغلی قبر (لحد) ہمارے لیے ہے اور سیدھی کھلی قبر (شق) ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بغلی قبر (لحد) ہمارے لیے ہے اور سیدھی کھلی قبر (شق) ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بغلی قبر (لحد) ہمارے لیے ہے اور سیدھی کھلی قبر (شق) ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بغلی قبر (لحد) ہمارے لیے ہے اور سیدھی کھلی قبر (شق) ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ایک آدمی نبی کریم ﷺ کے پاس آیا اور اسلام کے بارے میں پوچھا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم اس بات کی گواہی دو کہ اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں اور محمد ﷺ اللہ کے رسول ہیں، نماز قائم کرو، زکاۃ ادا کرو، رمضان کے روزے رکھو، بیت اللہ کا حج کرو، اور لوگوں کے لیے وہی پسند کرو جو اپنے لیے پسند کرتے ہو، اور ان کے لیے وہی ناپسند کرو جو اپنے لیے ناپسند کرتے ہو۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بغلی قبر (لحد) ہمارے لیے ہے اور سیدھی کھلی قبر (شق) ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ہم اپنی سواریوں پر رسول اللہ ﷺ کے ساتھ مدینہ سے نکلے، جبکہ وہ سواریاں گٹھلیاں کھانے والی تھیں۔ آپ ﷺ کو ایک آدمی نظر آیا تو فرمایا: ”یہ ایسا آدمی ہے جسے کھانا میسر نہیں رہا۔“ نبی کریم ﷺ نے تیزی سے چلنا شروع کیا اور ہم بھی آپ ﷺ کے ساتھ تیز ہو گئے، تو دیکھا کہ ایک نوجوان ہے جس کے ہونٹ درخت کی چھال کھانے کی وجہ سے پھٹے ہوئے تھے۔ آپ ﷺ نے اس سے پوچھا: ”کہاں سے آ رہے ہو؟“ اس نے کہا: میں محمد ﷺ کے پاس جا رہا ہوں تاکہ ان سے بیعت کروں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”میں ہی محمد ہوں، میں اللہ کا رسول ہوں۔“ اس نے کہا: السلام علیکم، یا رسول اللہ! مجھے اسلام کی رہنمائی فرمائیے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم اس بات کی گواہی دو کہ اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں اور میں اللہ کا رسول ہوں، اور جو کچھ اللہ کی طرف سے آیا ہے اس کا اقرار کرو۔“ اس نے کہا: میں اقرار کرتا ہوں۔ فرمایا: ”اور نماز قائم کرو۔“ اس نے کہا: میں اقرار کرتا ہوں۔ فرمایا: ”اور رمضان کے روزے رکھو۔“ اس نے کہا: میں اقرار کرتا ہوں۔ فرمایا: ”اور بیت اللہ کا حج کرو۔“ اس نے کہا: میں اقرار کرتا ہوں۔ پھر رسول اللہ ﷺ واپس چل دیے۔ سیدنا جریر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: جب آپ ﷺ اسے اسلام کی صفات بیان کر رہے تھے تو ہم آپ ﷺ کے گرد جمع ہو گئے تھے، یہ دیکھنے کے لیے کہ آپ ﷺ کا بیان کہاں تک پہنچتا ہے۔ پھر آپ ﷺ واپس چل دیے اور ہم بھی واپس چل دیے، تو اس نوجوان کے اونٹ کا پاؤں چوہوں کے بلوں میں پڑ گیا اور اس کی گردن ٹوٹ گئی۔ رسول اللہ ﷺ نے متوجہ ہو کر فرمایا: ”وہ آدمی میرے پاس لاؤ۔“ ہم نے اسے پایا کہ اس کی گردن مڑی ہوئی تھی اور وہ فوت ہو چکا تھا۔ رسول اللہ ﷺ اس کے پاس تشریف لائے، اسے دیکھا، پھر اپنا چہرہ اس سے پھیر لیا اور فرمایا: ”اسے پانی کی طرف لے جاؤ۔“ چنانچہ ہم نے اسے غسل دیا، کفن پہنایا اور خوشبو لگائی، پھر آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس کے لیے قبر کھودو اور لحد بناؤ، کیونکہ لحد ہمارے لیے ہے اور شق ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“ پھر آپ ﷺ اس کی قبر پر بیٹھ گئے، کچھ دیر ہم سے کچھ نہ فرمایا، پھر فرمایا: ”کیا میں تمہیں اس آدمی کے بارے میں نہ بتاؤں؟ یہ ان لوگوں میں سے ہے جس نے تھوڑا عمل کیا اور اسے بہت اجر ملا، ان لوگوں میں سے جن کے بارے میں اللہ عزوجل نے فرمایا: ”جو ایمان لائے اور اپنے ایمان کو ظلم کے ساتھ خلط ملط نہیں کیا“ [سورۃ الانعام: 82]۔ میں نے اس سے چہرہ پھیرا تو دو فرشتے اس کے منہ میں جنت کے پھل ڈال رہے تھے۔“

(ایک آدمی) اسلام میں داخل ہوا اور رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ایک سفر میں تھا، تو اس کے اونٹ کا پاؤں ایک چوہے کے بل میں پڑ گیا، جس سے اس کی گردن ٹوٹ گئی اور وہ فوت ہو گیا۔ رسول اللہ ﷺ اس کے پاس آئے اور فرمایا: ”اس نے تھوڑا عمل کیا اور اسے بہت اجر ملا۔“ اور فرمایا: ”لحد ہمارے لیے ہے اور شق ہمارے سوا دوسروں کے لیے ہے۔“