المعجم الأوسط

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”شفاعت تو میری امت کے کبیرہ گناہ کرنے والوں ہی کے لیے رکھی گئی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یزید الرشک سے روح بن مسیب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں حسن بن عیسیٰ منفرد ہیں۔“

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اس امت میں سے کچھ لوگ (دین کے معاملے میں) اس قدر گہرائی میں جا کر موشگافیاں کریں گے کہ ان میں سے کوئی کہے گا: یہ تو اللہ ہے جس نے مجھے پیدا کیا، تو اسے کس نے پیدا کیا؟“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سرار سے مسمع کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں داود بن معاذ منفرد ہیں۔“

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص عورتوں کے پچھلے مقام میں صحبت کرے، اس نے کفر کیا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو لیث سے عبدالوارث کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں عمر بن یزید منفرد ہیں۔“

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”نرد (چوسر) کھیلنے والا اس شخص کی طرح ہے جس نے اپنا ہاتھ خنزیر کے گوشت میں ڈبو دیا، اور اسے دیکھنے والا اس شخص کی طرح ہے جس نے اپنا ہاتھ خنزیر کے خون میں ڈبو دیا۔“

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک دیہاتی نبی ﷺ کے پاس آیا اور کہا: ”اے اللہ کے نبی! میں نے گزشتہ رات خواب میں دیکھا کہ جو بندہ بھی یہ گواہی دیتا ہے کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور یہ شہادت دیتا ہے کہ آپ اللہ کے رسول ہیں، اللہ تعالیٰ جنت میں اس کا ایک درجہ بلند فرما دیتا ہے، سوائے شاہ (یعنی شطرنج) والوں کے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں احادیث کو نافع سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے صرف ثابت بن زہیر ہی نے روایت کیا ہے، اور ان دونوں کو روایت کرنے میں داود بن معاذ منفرد ہیں۔“

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس قافلے میں گھنٹی ہو، فرشتے اس کے ساتھ نہیں رہتے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو نافع سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے صرف ثابت بن زہیر ہی نے روایت کیا ہے۔“
اور (دیگر) لوگوں نے اسے نافع سے، انہوں نے سالم سے، انہوں نے جراح سے اور انہوں نے سیدہ ام حبیبہ رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے۔

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہما پر دم فرمایا کرتے تھے: «أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ» ”میں تم دونوں کو اللہ کے کامل کلمات کی پناہ میں دیتا ہوں، ہر شیطان سے اور ہر زہریلے جانور سے، اور ہر نقصان پہنچانے والی نظرِ بد سے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اعمش سے، انہوں نے منہال سے، انہوں نے عباد سے صرف ایوب بن واقد ہی نے روایت کیا ہے، اور اسے روایت کرنے میں داود بن معاذ منفرد ہیں۔“
اور ابو حفص ابار نے اسے اعمش سے، انہوں نے منہال بن عمرو سے، انہوں نے سعید بن جبیر سے اور انہوں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کیا ہے۔

سیدہ سودہ بنت زمعہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”مستحاضہ عورت اپنے حیض کے ان دنوں میں نماز چھوڑے رکھے گی جن میں وہ (عادتاً) بیٹھی رہتی تھی، پھر ایک مرتبہ غسل کرے گی، پھر ہر نماز کے لیے وضو کرے گی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو حکم سے صرف علاء بن مسیب ہی نے روایت کیا ہے، اور علاء سے صرف حفص بن غیاث نے، اور اسے روایت کرنے میں حسن بن عیسیٰ منفرد ہیں۔“