کتب حدیث ›
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة › ابواب
› باب: تیمم کرنے والے کا وضو کرنے والوں کی امامت کرنے کی کراہت، اور نماز پڑھ لینے کے بعد امامت کرنے والے، ایک کپڑے میں امامت کرنے والے وغیرہ کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَلِيٍّ "أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَؤُمَّ الْمُتَيَمِّمُ الْمُتَوَضِّئِينَ " .
ترجمہ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ”وہ اس بات کو ناپسندیدہ خیال فرماتے تھے کہ تیمم کرنے والا شخص ان لوگوں کی امامت کرائے جنہوں نے وضو کر رکھا ہو۔“
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ: "كَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ " .
قُلْتُ: أَصْلُهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ .
قُلْتُ: أَصْلُهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ .
ترجمہ
ابوصالح رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ نمازِ فجر ادا فرماتے تھے، پھر اپنی قوم کی طرف تشریف لاتے اور انہیں (وہی) نماز پڑھاتے تھے“؛ میں (صاحبِ کتاب) کہتا ہوں کہ اس روایت کی اصل صحیح بخاری و صحیح مسلم اور دیگر کتبِ حدیث میں سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کی حدیث سے مروی ہے۔
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ "أَنَّ مُعَاوِيَةَ أَمَّهُمْ فِي قَمِيصٍ .
ترجمہ
ابراہیم بن عبدالرحمن بن عوف رحمہ اللہ (سعد بن ابراہیم کے والد) سے روایت ہے کہ ”سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے ایک ہی قمیص میں لوگوں کی امامت فرمائی۔“
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ الْمُحَارِبِيُّ، سَمِعْتُ غَيْلَانَ بْنَ جَامِعٍ قَالَ: ثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنٍ لِعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ قَالَ أَبِي : "أَمَّنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ " .
قُلْتُ: هَذَا حَدِيثٌ لَهُ شَوَاهِدُ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا، وَسَيَأْتِي هَذَا الْحَدِيثُ مَعَ أَحَادِيثَ أُخَرَ كَثِيرَةٍ مِنْ هَذَا النَّوْعِ فِي كِتَابِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ .
قُلْتُ: هَذَا حَدِيثٌ لَهُ شَوَاهِدُ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا، وَسَيَأْتِي هَذَا الْحَدِيثُ مَعَ أَحَادِيثَ أُخَرَ كَثِيرَةٍ مِنْ هَذَا النَّوْعِ فِي كِتَابِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ .
ترجمہ
سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کے صاحبزادے اپنے والد سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ نے ہمیں ایک ہی کپڑے میں امامت کروائی جبکہ آپ ﷺ نے اسے (توشح کے انداز میں) اپنے جسمِ اطہر پر لپیٹ رکھا تھا۔“ اس حدیث کے شواہد صحیحین اور دیگر کتبِ حدیث میں موجود ہیں، نیز یہ روایت اسی نوعیت کی کئی دیگر احادیث کے ساتھ ’کتاب استقبالِ قبلہ‘ میں بھی دوبارہ ذکر کی جائے گی۔
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ "أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَقْعُدُ الرَّجُلُ بَيْنَ يَدَيْهِ يَأْتَمُّ بِهِ " .
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”ایک شخص ان کے بالکل سامنے بیٹھ جاتا تھا تاکہ وہ (نماز کے افعال میں) ان کی اقتدا کر سکے“، اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں۔