کتب حدیثالسنن الكبرى للبيهقيابوابباب: عہدہ (ضمانت کی مدت) اور خریدار کا درک (نقصان یا استحقاق نکلنے) کی صورت میں رجوع کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 11277
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أنبأ هُشَيْمٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ السَّائِبِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الرَّجُلُ أَحَقُّ بِعَيْنِ مَالِهِ إِذَا وَجَدَهُ، وَيَتَّبِعُ الْبَيْعُ مَنْ بَاعَهُ " رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْنٍ بِمَعْنَاهُ.
حافظ ثناء اللہ
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”آدمی اپنے مال کا زیادہ حق دار ہے، جب اسے پائے اور خریدنے والا بیچنے والے کے پیچھے جائے۔“
حوالہ حدیث السنن الكبرى للبيهقي / كتاب التفليس / حدیث: 11277
درجۂ حدیث محدثین: مسند احمد 5/13، ابوداؤد 3531
تخریج حدیث «مسند احمد 5/13، ابوداؤد 3531»
حدیث نمبر: 11278
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ⦗٨٥⦘ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِذَا ضَاعَ لِأَحَدِكُمْ مَتَاعٌ، أَوْ سُرِقَ لَهُ مَتَاعٌ، فَوَجَدَهُ فِي يَدِ رَجُلٍ بِعَيْنِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ، وَيَرْجِعُ الْمُشْتَرِي عَلَى الْبَائِعِ بِالثَّمَنِ ".
حافظ ثناء اللہ
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب تم میں سے کسی آدمی کا مال ضائع ہو جائے یا چوری ہو جائے اور وہ اسے کسی آدمی کے پاس پا لے تو وہ اس کا زیادہ حق دار ہے، اور خریدنے والا بیچنے والے سے رجوع کرے گا اور اپنی قیمت واپس لے گا۔“
حوالہ حدیث السنن الكبرى للبيهقي / كتاب التفليس / حدیث: 11278
درجۂ حدیث محدثین: مسند احمد 4/222، ابن ماجه 2331
تخریج حدیث «مسند احمد 4/222، ابن ماجه 2331»