مسند أبي يعلى الموصلي

عبداللہ الصنابحی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک سورج جب طلوع ہوتا ہے تو اس کے ساتھ شیطان کا سینگ ہوتا ہے، پھر جب وہ (افق سے) بلند ہو جاتا ہے تو وہ اس سے جدا ہو جاتا ہے، پھر جب وہ استوا (آسمان کے عین وسط) کی حالت میں ہوتا ہے تو وہ اس کے ساتھ مل جاتا ہے، پھر جب وہ زوال پذیر ہوتا ہے تو وہ اس سے الگ ہو جاتا ہے، پھر جب وہ غروب کے قریب ہوتا ہے تو وہ (دوبارہ) اس کے ساتھ مل جاتا ہے اور جب وہ مکمل طور پر غروب ہو جاتا ہے تو وہ اس سے جدا ہو جاتا ہے“؛ چنانچہ رسول اللہ ﷺ نے ان اوقات میں نماز ادا کرنے سے منع فرمایا ہے۔

صنابحی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میں (بروزِ قیامت) تمہارے ذریعے دیگر امتوں پر اپنی کثرتِ تعداد کا فخر کروں گا، لہٰذا میرے بعد کفر کی طرف اس طرح نہ پلٹ جانا کہ تم ایک دوسرے کی گردنیں مارنے لگو۔“

سیدنا صنابحی احمسی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے زکوٰۃ کے اونٹوں میں ایک نہایت عمدہ اونٹنی دیکھی تو (زکوٰۃ میں بہترین مال وصول کرنے پر ناپسندیدگی کا اظہار کرتے ہوئے) فرمایا: «قَاتَلَ اللَّهُ صَاحِبَ هَذِهِ النَّاقَةِ» ”اللہ اس اونٹنی کے مالک کو ہلاک کرے (یعنی اس نے یہ کیا کام کیا کہ بہترین مال وصول کر لیا)۔“ عرض کیا گیا: اے اللہ کے رسول ﷺ! میں نے اسے صدقہ کے دو معمولی اونٹوں کے بدلے میں حاصل کیا ہے، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تب تو یہ درست ہے۔“

سیدنا صنابحی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بیشک میں حوضِ کوثر پر تمہارا پیش رو ہوں گا اور میں (روزِ قیامت) تمہاری کثرت کے باعث دیگر امتوں پر فخر کروں گا، پس میرے بعد ایک دوسرے کے ساتھ قتال نہ کرنا۔“

سیدنا صنابحی احمسی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ سے ”اسی کے مثل“ (یعنی سابقہ حدیث کے ہم معنی) روایت مروی ہے۔