کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: جن کی کنیت ابوسنابل ہے — سیدنا ابوسنابل بن بعکک بن حارث بن عمیلہ بن سباق بن عبدالدار بن قصی رضی اللہ عنہ، مؤلفۃ القلوب میں سے، نام عمرو تھا (یہ بھی کہا گیا: حبہ)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، بِنَسَبِهِ وَاسْمُهُ، وَإِنَّهُ مِنَ الْمُؤَلَّفَةِ عَمْرٌو وَحَبَّةُ عِنْدِي وَهْمٌ
ترجمہ
ابواسحاق اپنی سند اور نام کے ساتھ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا ابوالسنابل بن بعکک رضی اللہ عنہ مؤلفۃ القلوب میں سے تھے، ان کا نام عمرو تھا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: میرے نزدیک ”حبہ“ (نام) وہم (غلطی) ہے۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: میرے نزدیک ”حبہ“ (نام) وہم (غلطی) ہے۔
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ومُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَا: ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ح، وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ، قَالَ: ثنا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلٍ الْعَسْكَرِيُّ، قَالَ: ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالُوا: ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ، قَالَ: وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِبِضْعٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، فَلَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا تَشَوَّقَتْ فَعِيبَ ذَلِكَ عَلَيْهَا فَذُكِرَ أَمْرُهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِنْ تَفْعَلْ فَقَدِ انْقَضَى أَجَلُهَا»
ترجمہ
سیدہ سبیعہ بنت حارث رضی اللہ عنہا نے اپنے شوہر کی وفات کے بیس دنوں بعد بچہ جنا، جب وہ نفاس سے پاک ہوئیں تو انہوں نے (نکاح کی) خواہش ظاہر کی، تو اس پر انہیں ملامت کی گئی، پھر ان کا معاملہ نبی کریم ﷺ کے سامنے پیش کیا گیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگر وہ ایسا کریں تو ان کی عدت پوری ہو چکی ہے۔“
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا زُهَيْرٌ، ثنا مَنْصُورٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ قَالَ: وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً أَوْ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ، فَلَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا تَشَوَّقَتْ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِنْ تَفْعَلْ فَقَدْ حَلَّ أَجَلُهَا»
ترجمہ
سیدنا ابوالسنابل بن بعکک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ سیدہ سبیعہ رضی اللہ عنہا نے اپنے شوہر کی وفات کے تئیس یا پچیس دن بعد بچہ جنا، جب وہ نفاس سے پاک ہوئیں تو انہوں نے (نکاح کی) خواہش ظاہر کی، تو یہ بات نبی کریم ﷺ کے سامنے ذکر کی گئی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگر وہ ایسا کریں تو ان کی عدت پوری ہو چکی ہے۔“
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعَطَّارِ، ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ الْعَيْشِيُّ، قَالَا: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ، قَالَ: وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ أَوْ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، فَلَمَّا تَعَالَتْ مِنْ نِفَاسِهَا تَشَوَّفَتْ لِلنِّكَاحِ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا أَوْ عِيبَ عَلَيْهَا فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِنْ تَفْعَلْ ذَلِكَ فَقَدْ حَلَّ أَجَلُهَا»
ترجمہ
…جب وہ نفاس سے پاک ہوئیں تو انہوں نے نکاح کی خواہش ظاہر کی، تو انہیں اس پر ٹوکا گیا یا ملامت کی گئی، تو انہوں نے یہ بات نبی کریم ﷺ کے سامنے ذکر کی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگر وہ ایسا کریں تو ان کی عدت پوری ہو چکی ہے۔“
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ، قَالَ: وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ أَوْ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ يَوْمًا، فَلَمَّا تَعَلَّتْ تَشَوَّقَتِ الْأَزْوَاجَ فَعِيبَ ذَلِكَ عَلَيْهَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «وَمَا مَنَعَهَا؟ وَقَدِ انْقَضَى أَجَلُهَا»
ترجمہ
…(سیدہ سبیعہ رضی اللہ عنہا) نے اپنے شوہر کی وفات کے تئیس یا پچیس دن بعد بچہ جنا، جب وہ نفاس سے پاک ہوئیں تو انہوں نے شادی کی خواہش ظاہر کی، تو انہیں اس پر ملامت کی گئی، تو یہ بات رسول اللہ ﷺ کے سامنے ذکر کی گئی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اسے کس چیز نے روکا ہے؟ اس کی عدت تو پوری ہو چکی ہے۔“
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ، ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، ومَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي السَّنَابِلِ، قَالَ: وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، فَتَشَوَّقَتْ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرَ، فَقَالَ: «إِنْ تَفْعَلْ فَقَدْ قُضيَ أَجَلُهَا»
ترجمہ
سیدنا ابوالسنابل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ سیدہ سبیعہ رضی اللہ عنہا نے اپنے شوہر کی وفات کے تئیس دن بعد بچہ جنا، تو انہوں نے (نکاح کی) خواہش ظاہر کی، تو وہ نبی کریم ﷺ کے پاس آئے اور آپ ﷺ کو بتایا گیا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگر وہ ایسا کریں تو ان کی عدت پوری ہو چکی ہے۔“
