المعجم الكبير للطبراني

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جو شراب پیئے اس کی چالیس راتوں تک نماز قبول نہیں ہوتی، پھر اگر توبہ کرے تو اللہ اس کی توبہ قبول کر لیتا ہے“ - یہ بات آپ ﷺ نے تین بار فرمائی - ”پھر اگر وہ دوبارہ پیئے تو اللہ پر یہ حق ہو جاتا ہے کہ وہ اسے نہر الخبال سے پلائے۔“ عرض کیا گیا: نہر الخبال کیا ہے؟ فرمایا: ”جہنمیوں کی پیپ۔“

عبداللہ بن عبید بن عمیر بیان کرتے ہیں: ایک آدمی نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے کہا: اے ابوعبدالرحمن! کیا بات ہے میں دیکھتا ہوں کہ آپ ان دونوں رکنوں کا استلام کرتے ہیں اور انہیں نہیں چھوڑتے؟ اور ابن عمر رضی اللہ عنہما ایسا کیا کرتے تھے۔ انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا ہے: ”ان دونوں کو چھونا گناہوں کو جھاڑ دیتا ہے۔“

اور میں نے انہیں یہ فرماتے سنا: ”جو اس گھر کا ایک ہفتہ (سات چکر) طواف کرے تو یہ اس کے لیے ایک غلام آزاد کرنے کے برابر ہے۔“

اور میں نے انہیں یہ فرماتے سنا: ”جو دنیا میں شراب پیئے اس کی چالیس راتوں تک نماز قبول نہیں ہوتی، پھر اگر توبہ کرے تو اللہ اس کی توبہ قبول کر لیتا ہے، پھر اگر دوبارہ پیئے تو چالیس راتوں تک اس کی نماز قبول نہیں ہوتی، پھر اگر توبہ کرے تو اللہ اس کی توبہ قبول کر لیتا ہے، پھر اگر دوبارہ پیئے تو چالیس راتوں تک اس کی نماز قبول نہیں ہوتی، پھر اگر توبہ کرے تو اللہ اس کی توبہ قبول کر لیتا ہے، پھر اگر چوتھی بار پیئے تو اللہ پر یہ حق ہو جاتا ہے کہ وہ اسے ’طینۃ خبال‘ سے پلائے۔“ عرض کیا گیا: طینۃ خبال کیا ہے؟ فرمایا: ”جہنمیوں کی پیپ۔“