کتب حدیث › المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية › ابواب › باب: نماز ترک کرنے والے کے شرعی حکم کا بیان۔
❮
❯
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ تَرَكَ الصَّلَاةَ مُتَعَمِّدًا فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللهِ تَعَالَى .
ترجمہ
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے جان بوجھ کر نماز ترک کی، تو یقیناً اس سے اللہ تعالیٰ کا ذمہ (یعنی اس کی طرف سے ملنے والی حفاظت اور پناہ کا عہد) ختم ہو گیا۔“
اس حدیث کی سند میں مکحول اور سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ کے درمیان ایک راوی مبہم (رجل) ہے، تاہم دیگر کتبِ حدیث میں اسی مفہوم کی روایات مستند اسناد کے ساتھ مروی ہیں۔
حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب النوافل / حدیث: 662
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده حسن لغيره. »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 26818، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1633، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1787»
قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَأَخْبَرَنَا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، قَالَ : مَنْ بَرِئَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللهِ تَعَالَى فَقَدْ كَفَرَ .
ترجمہ
امام عبد الرزاق رحمہ اللہ شام کے ایک بزرگ کے واسطے سے امام مکحول رحمہ اللہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”جس شخص سے اللہ تعالیٰ کا ذمہ، اس کا عہد اور اس کی پناہ و امان ختم ہو جائے، تو بلاشبہ اس نے کفر کا ارتکاب کیا۔“
اس روایت کی سند میں ایک راوی مبہم ہے جس کی وجہ سے سند میں ضعف ہے، تاہم امام مکحول رحمہ اللہ شام کے جلیل القدر تابعی اور فقیہ ہیں اور ان کا یہ قول سخت وعید کے طور پر مروی ہے۔
حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب النوافل / حدیث: 663
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده حسن لغيره. »
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 663، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5008، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31078»
أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثَنَا إِيَادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، قَالَا : سَمِعْتُ مَكْحُولًا ، يَقُولُ فِيمَنْ يَقُولُ : الصَّلَاةُ مِنْ عِنْدِ اللهِ تَعَالَى ، وَلَا أُصَلِّيهَا ، وَالزَّكَاةُ مِنْ عِنْدِ اللهِ وَلَا أُزَكِّيهَا ، قَالَ : يُسْتَتَابُ ، فَإِنْ تَابَ وَإِلَّا قُتِلَ .
ترجمہ
امام مکحول رحمہ اللہ سے اس شخص کے متعلق مروی ہے جو یہ کہتا ہے: ”نماز اللہ تعالیٰ کی جانب سے برحق ہے لیکن میں اسے ادا نہیں کروں گا، اور زکوٰۃ اللہ تعالیٰ کی طرف سے برحق ہے لیکن میں اسے نہیں دوں گا“، تو انہوں نے فرمایا: ”ایسے شخص سے توبہ کا مطالبہ کیا جائے گا، پس اگر وہ توبہ کر لے تو بہتر، ورنہ اسے قتل کر دیا جائے گا۔“
اس اثر کی سند حسن ہے، اسے امام ابن ابی شیبہ نے المصنف میں اور امام آجری نے الشریعہ میں روایت کیا ہے، یہ اس شخص کے حکم میں ہے جو فرائض کا اقرار تو کرے مگر ان پر عمل سے انکار کر دے۔
حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب النوافل / حدیث: 664
درجۂ حدیث محدثین: إسناده مقطوع
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :مقطوع »
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
أَخْبَرَنَا الْمَوْصِلِيُّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ : فِيمَنْ يَقُولُ : الصَّلَاةُ مِنْ عِنْدِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا أُصَلِّيهَا : يُضْرَبُ عُنُقُهُ مِنْ هَا هُنَا ، - وَأَشَارَ إِسْحَاقُ إِلَى قَفَاهُ - لَيْسَ بَيْنَ الْأَئِمَّةِ فِيهِ خِلَافٌ .
ترجمہ
امام ایوب سختیانی رحمہ اللہ سے اس شخص کے بارے میں روایت ہے جو یہ کہتا ہے کہ ”نماز اللہ عزوجل کی طرف سے (فرض) ہے لیکن میں اسے ادا نہیں کروں گا“، تو انہوں نے فرمایا کہ ”اس کی گردن یہاں سے مار دی جائے گی“ اور (یہ کہتے ہوئے راوی) اسحاق نے اپنی گدی کی طرف اشارہ کیا، (نیز فرمایا کہ) ”اس حکم میں ائمہ دین کے درمیان کوئی اختلاف نہیں ہے“۔
یہ اثر اس شخص کے متعلق ہے جو نماز کی فرضیت کا اقرار تو کرے مگر اسے ادا کرنے سے صریح انکار کر دے، ایسا شخص ائمہ کے نزدیک واجب القتل ہے اور اس پر اجماع نقل کیا گیا ہے۔
حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب النوافل / حدیث: 665
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :هذا الأثر إلى أيوب صحيح لذاته. »
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»