مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : غزوہ احد کے موقع پر ہم میں سے ایک شخص نے جام شہادت نوش کیا ، اس کے پیٹ پر ایک پتھر بندھا ہوا پایا گیا ، جو بھوک کی وجہ سے باندھا گیا تھا ، اس کی ماں نے اس کے چہرے سے مٹی پونچھتے ہوئے یہ کہا: اے میرے بیٹے ! تمہیں جنت مبارک ہو ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” تمہیں کیسے پتا چلا ؟ ہو سکتا ہے یہ گفتگو کرتے ہوئے لایعنی گفتگو کرتا ہو اور ایسی چیز نہ دیتا ہو ( جس کو دے دینے سے ) اس کو کوئی ضرر لاحق نہ ہوتا ۔ “ ( علامہ ہیثمی فرماتے ہیں : ) میں یہ کہتا ہوں : امام ترمذی نے اس روایت کا کچھ حصہ نقل کیا ہے ۔
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی یحیی بن یعلیٰ اسلمی ہے اور وہ ضعیف ہے ۔

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں تمہیں فضول گفتگو کرنے سے ڈراتا ہوں ، تم میں سے کسی ایک کے لئے اتنا کلام کر لینا کافی ہے ، جو اس کی حاجت کو بیان کر دے ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی مسعودی ہے ، جو اختلاط کا شکار ہو گیا تھا ۔

ان ( یعنی سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ ) کے حوالے سے یہ بات منقول ہے : وہ فرماتے ہیں : ” قیامت کے دن لوگوں میں سے زیادہ گناہ اُس کے ہوں گے جو باطل کے بارے میں زیادہ غور و خوض ( یعنی گفتگو ) کرتا ہو گا ۔ “
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ثقہ ہیں ۔

ان ( یعنی سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ ) کے حوالے سے یہ بات منقول ہے : وہ فرماتے ہیں : ” اُس ذات کی قسم ! جس کے علاوہ اور کوئی معبود نہیں ہے ، روئے زمین پر کوئی ایسی چیز نہیں ہے جو زبان سے زیادہ طویل قید کی محتاج ہو ۔ “
یہ روایت امام طبرانی نے مختلف اسانید کے ساتھ نقل کی ہے اور اس کے رجال ثقہ ہیں ۔

سیدہ ام عطیہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں یہ حکم دیتے تھے کہ ہم اپنی شرمگاہوں اور اپنی زبانوں کی حفاظت کریں آپ صلی اللہ علیہ وسلم یہ فرماتے تھے : ” یہ دونوں تم خواتین کو ( جہنم کی طرف ) لے جائیں گے ، وہاں سے واپس نہیں لائیں گے ۔ “
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی عبدالرحمن بن عمرو بن جبلہ ہے اور وہ متروک ہے ۔

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ” مشکل باتیں کرنے سے بچو ! “ ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی مسعودی ہے جو اختلاط کا شکار ہو گیا تھا اور عون نامی راوی نے سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کا زمانہ نہیں پایا ہے ۔