کتب حدیث › إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة › ابواب › باب: اسلام ہمیشہ قائم رہے گا، قیامت قائم ہونے تک اس کی خاطر قتال ہوتا رہے گا۔
❮
❯
فِيهِ حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، وَسَيَأْتِي فِي بَابِ الْإِيمَانِ بِالشَّامِ.
عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ ".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَالْحَاكِمُ وَقَالَ: صَحِيحُ الْإِسْنَادِ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ وَتَقَدَّمَ فِي الْمَنَاقِبِ فِي بَابِ فَضْلِ هَذِهِ الْأُمَّةِ.
ترجمہ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میری امت کا ایک گروہ ہمیشہ حق پر (ثابت قدم) رہے گا یہاں تک کہ قیامت قائم ہو جائے۔“ اس حدیث کو امام ابو داؤد طیالسی، امام ابو یعلیٰ موصلی اور امام حاکم نے روایت کیا ہے، اور امام حاکم نے اسے صحیح الاسناد قرار دیا ہے۔ اس کا ایک شاہد سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے بھی ہے جو مناقب میں باب «فضل هذه الأمة» میں گزر چکی ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7412
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
وَعَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدُّؤَلِيِّ قَالَ: "انْطَلَقْتُ أَنَا وَزُرْعَةُ بْنُ ضَمْرَةَ مَعَ الْأَشْعَرِيِّ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَقِينَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، فَقَالَ: يُوشِكُ أَنْ لَا يَبْقَى فِي أَرْضِ الْعَجَمِ مِنَ الْعَرَبِ أَحَدٌ إِلَّا قَتِيلٌ أَوْ أَسِيرٌ يُحْكَمُ فِي دَمِهِ. فَقَالَ لَهُ زُرْعَةُ: أَيَظْهَرُ الْمُشْرِكُونَ عَلَى الْإِسْلَامِ؟ فَقَالَ: مِمَّنْ أَنْتَ؟ فَقَالَ: مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ. فَقَالَ: لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُدَافِعَ مَنَاكِبُ نِسَاءِ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ عَلَى ذِي الْخَلَصَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَدْيَانِ الْجَاهِلِيَّةِ. قَالَ: فَذَكَرْنَا لِعُمَرَ قَوْلَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، فَقَالَ: عَبْدُ اللَّهِ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. ثُمَّ إِنَّ عُمَرَ خَطَبَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ مَنْصُورَةً حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ. قَالَ: فَذَكَرْنَا لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَوْلَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو: صَدَقَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَمْرُ اللَّهِ كَانَ الَّذِي قُلْتُ ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ بَيْنَ قَتَادَةَ وَأَبِي الْأَسْوَدِ الدُّؤَلِيِّ .
ترجمہ
ابو الاسود الدؤلی سے روایت ہے کہ میں اور زرعہ بن ضمرہ، سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کے ہمراہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی طرف روانہ ہوئے تو ہماری ملاقات سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے ہوئی، انہوں نے فرمایا: ”قریب ہے کہ سرزمینِ عجم میں عربوں میں سے کوئی ایک بھی باقی نہ رہے سوائے اس کے کہ وہ قتل کر دیا جائے یا وہ ایسا قیدی ہو جس کے خون کا فیصلہ کیا جانا باقی ہو۔“ اس پر زرعہ نے ان سے سوال کیا: ”کیا مشرکین اسلام پر غالب آ جائیں گے؟“ تو سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما نے پوچھا: ”تمہارا تعلق کس قبیلے سے ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”بنو عامر بن صعصعہ سے۔“ تو انہوں نے فرمایا: ”قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہوگی جب تک بنو عامر بن صعصعہ کی خواتین کے کندھے ذوالخلصہ (نامی بت) اور زمانہ جاہلیت کے دیگر ادیان کے پاس (ہجوم کی وجہ سے) ایک دوسرے سے نہ ٹکرانے لگیں۔“ راوی کہتے ہیں کہ پھر ہم نے سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے سامنے سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کی اس بات کا تذکرہ کیا تو انہوں نے تین مرتبہ فرمایا: ”عبد اللہ جو کہہ رہے ہیں وہ اسے بہتر جانتے ہیں۔“ پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے جمعہ کے روز خطبہ ارشاد فرمایا تو اس میں ذکر کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا ہے: ”میری امت کا ایک گروہ ہمیشہ حق پر قائم اور سرخرو رہے گا یہاں تک کہ اللہ کا حکم (یعنی قیامت) آ جائے۔“ راوی کہتے ہیں کہ ہم نے سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کو سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کا یہ ارشاد سنایا تو انہوں نے فرمایا: ”اللہ کے نبی ﷺ نے سچ فرمایا ہے، اصل میں جب اللہ کا حکم آ جائے گا تو تبھی وہ صورتحال پیش آئے گی جس کا میں نے تذکرہ کیا ہے۔“ اس حدیث کو امام اسحاق بن راہویہ اور امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے، اس کے تمام راوی ثقہ ہیں البتہ قتادہ اور ابوالاسود الدؤلی کے درمیان سند میں انقطاع پایا جاتا ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7413
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «رواه إسحاق بن راهويه وأبو يعلى الموصلي، ورواته ثقات إلا أنه منقطع بين قتادة وأبي الأسود الدؤلي»
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8696، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12387، 12388»
وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "تُوشِكُونَ أَنْ يَمْلَأَ اللَّهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْعَجَمِ، ثُمَّ يَكُونُونَ أَشِدَّاءَ لَا يَفِرُّونَ فَيَقْتُلُونَ مُقَاتِلَتَكُمْ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ .
ترجمہ
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”عنقریب وہ وقت آنے والا ہے کہ اللہ تعالیٰ تمہارے ہاتھوں کو عجمیوں سے بھر دے گا، پھر وہ ایسے بہادر اور نڈر ثابت ہوں گے جو میدانِ جنگ سے فرار اختیار نہیں کریں گے اور وہ تمہارے جنگجوؤں کو قتل کریں گے۔“ اس حدیث کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ اور امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7414
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ الحسن البصري مدلس وقد عنعن عن سمرة
تخریج حدیث «مسند أحمد (ط الرسالة 33/388): حماد بن سلمة عن يونس بن عبيد عن الحسن عن سمرة؛ قال المحققون: إسناده ضعيف من أجل عنعنة الحسن؛ إسناد ابن أبي شيبة لم أقف عليه، ومداره على الحسن فيما يظهر»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 19615، 19668، 19736، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8610، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6921، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12374، 12375، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4537، 7204»
وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَنْ يَبْرَحَ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .
ترجمہ
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یہ دین ہمیشہ مستحکم اور قائم رہے گا، مسلمانوں کی ایک جماعت اس (کے دفاع اور سربلندی) کے لیے مسلسل جنگ کرتی رہے گی یہاں تک کہ قیامت قائم ہو جائے۔“ اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ اور امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7415
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، والحديث في صحيح مسلم من حديث جابر بن سمرة
تخریج حدیث «لم أقف على إسناد ابن أبي شيبة وأبي يعلى في الكتب المنزلة؛ المتن بلفظه في صحيح مسلم (1922) من طريق سماك عن جابر بن سمرة، وسماك صدوق (من الحفظ)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1922، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20346، 20366، 20418، 20479، 20506، 20540، وأخرجه فتح الباري برقم: 6881، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8437، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1891، 1922، 1931، وأخرجه شرح السنة برقم: 4012»
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَزَالُ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ حَتَّى يَنْزِلَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَقُولُ إِمَامُهُمْ: تَقَدَّمْ، فَيَقُولُ: أَنْتُمْ أَحَقُّ، بَعْضُكُمْ أُمَرَاءُ عَلَى بَعْضٍ أَمْرًا تَكَرَّمَ اللَّهُ بِهِ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ .
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ فِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ ... فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: "عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " قَالَ: "يَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَلَيْهِمْ فَيَقُولُ أَمِيرُهُمْ: تَعَالَ صَلِّ بِنَا، فَيَقُولُ: لَا، إِنَّ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ أَمِيرٌ، يُكْرِمُ اللَّهُ بِهِ هَذِهِ الْأُمَّةَ ".
ترجمہ
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میری امت ہمیشہ حق پر غالب رہے گی یہاں تک کہ عیسیٰ ابن مریم علیہ السلام نازل ہوں گے، تو مسلمانوں کا امام عرض کرے گا: (نماز کی امامت کے لیے) آگے تشریف لائیں، تو وہ فرمائیں گے: تم ہی اس کے زیادہ حقدار ہو، تمہارے بعض بعض پر امیر ہیں، یہ وہ معاملہ ہے جس کے ذریعے اللہ تعالیٰ نے اس امت کو بزرگی عطا فرمائی ہے“۔ امام احمد بن حنبل کی روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”وہ قیامت کے دن تک حق پر غالب رہیں گے“ اور ”عیسیٰ ابن مریم علیہ السلام ان پر نازل ہوں گے تو ان کا امیر کہے گا: آئیے ہمیں نماز پڑھائیے، تو وہ فرمائیں گے: نہیں، بیشک تم میں سے بعض بعض پر امیر ہیں، اللہ تعالیٰ اس کے ذریعے اس امت کی تکریم فرماتا ہے“۔ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے ضعیف سند کے ساتھ روایت کیا ہے کیونکہ اس میں موسیٰ بن عبیدہ الربذی ضعیف راوی ہے، جبکہ امام احمد کی سند میں ابن لہیعہ موجود ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7416
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف / انظر الاقتباس
تخریج حدیث «رواه أبو يعلى بسند ضعيف؛ لضعف موسى بن عبيدة الربذي»
«بسند فيه ابن لهيعة»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 156، 3547، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14310، 14707، وأخرجه فتح الباري برقم: 2697، 3265، 6656، 6699، وأخرجه مسند البزار برقم: 1216، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9073، 9074، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6819»
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَيُدْرِكُ رِجَالٌ (مِنْ أُمَّتِي ) عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ، وَيَشْهَدُونَ قِتَالَ الدَّجَّالِ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .
ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”عنقریب میری امت کے کچھ لوگ سیدنا عیسیٰ بن مریم علیہ السلام کا عہد پا لیں گے اور وہ دجال کے خلاف ہونے والے معرکہِ قتال میں حاضر ہوں گے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7417
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عباد بن منصور الناجي وتدليسه
تخریج حدیث «المطالب المحقق (4506) عن أبي يعلى (2820): إبراهيم بن سعيد عن ريحان بن سعيد عن عباد بن منصور عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس؛ عباد ضعيف مدلس تغير (المحقق، والهيثمي)؛ وقال الذهبي: منكر»
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8678، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12250، 12251، 12547»