کتب حدیث ›
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة › ابواب
› باب: نمازِ جنازہ پڑھنے کی فضیلت کا بیان۔
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ "أَنَّهُ مَرَّ
بِأَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - وَهُوَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ تَبِعَ جِنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ؛ فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ، وَالْقِيرَاطُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ. فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، انْظُرْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ عَنْ رَسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَخَذَ بِيَدِهِ حَتَّى انْطَلَقَ بِهِ إِلَى عَائِشَةَ ، فَقَالَ لَهَا
أَبُو هُرَيْرَةَ: أَنْشُدُكِ بِاللَّهِ، هَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ تَبِعَ جِنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ، فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ، الْقِيرَاطُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ؟ فَقَالَتْ: اللَّهُمَّ نَعَمْ. فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَشْغَلُنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَرْسٌ، إِنَّمَا كُنْتُ أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمُ - لِكَلِمَةٍ يُعَلِّمُنِيهَا أَوْ لُقْمَةٍ يُطْعِمُنِيهَا".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَالْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالْبَزَّارُ بِاخْتِصَارٍ.
بِأَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - وَهُوَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ تَبِعَ جِنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ؛ فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ، وَالْقِيرَاطُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ. فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، انْظُرْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ عَنْ رَسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَخَذَ بِيَدِهِ حَتَّى انْطَلَقَ بِهِ إِلَى عَائِشَةَ ، فَقَالَ لَهَا
أَبُو هُرَيْرَةَ: أَنْشُدُكِ بِاللَّهِ، هَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ تَبِعَ جِنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ، فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ، الْقِيرَاطُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ؟ فَقَالَتْ: اللَّهُمَّ نَعَمْ. فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَشْغَلُنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَرْسٌ، إِنَّمَا كُنْتُ أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمُ - لِكَلِمَةٍ يُعَلِّمُنِيهَا أَوْ لُقْمَةٍ يُطْعِمُنِيهَا".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَالْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالْبَزَّارُ بِاخْتِصَارٍ.
ترجمہ
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ وہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے پاس سے گزرے جبکہ وہ یہ حدیث بیان کر رہے تھے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ہے: ”جو شخص جنازے کے پیچھے چلے اور اس کی نمازِ جنازہ پڑھے، اسے ایک قیراط ثواب ملے گا، اور اگر وہ اس کی تدفین میں بھی شریک ہو جائے تو اسے دو قیراط ملیں گے، اور ایک قیراط احد پہاڑ سے بھی بڑا ہوتا ہے“۔ تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے ان سے فرمایا: ”اے ابوہریرہ! ذرا غور کیجیے کہ آپ رسول اللہ ﷺ کے حوالے سے کیا بیان کر رہے ہیں“۔ یہ سن کر سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ ان کی طرف اٹھے، ان کا ہاتھ پکڑا اور انہیں لے کر سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں حاضر ہوئے، پھر سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے ان سے عرض کیا: ”میں آپ کو اللہ کا واسطہ دے کر پوچھتا ہوں، کیا آپ نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: «مَنْ تَبِعَ جِنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ، فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ، الْقِيرَاطُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ» ”جو شخص جنازے کے پیچھے چلے اور اس کی نمازِ جنازہ پڑھے، اسے ایک قیراط ثواب ملے گا، اور اگر وہ اس کی تدفین میں بھی شریک ہو جائے تو اسے دو قیراط ملیں گے، اور ایک قیراط احد پہاڑ سے بھی بڑا ہوتا ہے“؟“ تو سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے جواب دیا: ”اے اللہ! ہاں (میں نے یہ سنا ہے)“۔ تب سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”مجھے رسول اللہ ﷺ کی مجلس سے باغات کی پیوند کاری یا شجر کاری نے مشغول نہیں کیا تھا، بلکہ میں تو رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں ہمہ وقت اس لیے حاضر رہتا تھا کہ آپ ﷺ مجھے کوئی علمی بات سکھا دیں گے یا کوئی لقمہ کھلا دیں گے“۔ اسے امام مسدد نے صحیح سند کے ساتھ روایت کیا ہے، نیز اسے ابوداؤد طیالسی، احمد بن حنبل، بخاری، مسلم، ابوداؤد، نسائی، ابن ماجہ اور بزار نے اختصار کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَنْ أَتَى الْجِنَازَةَ عِنْدَ أَهْلِهَا فَمَشَى مَعَهَا حَتَّى يُصَلِّيَ عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَمَنْ شَهِدَهَا حَتَّى تُدْفَنَ فَلَهُ قِيرَاطَانِ مِثْلُ أُحُدٍ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِسَنَدٍ فِيهِ لِينٌ.
وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ بِسَنَدٍ فِيهِ عَطِيَّةُ الْعَوْفِيُّ وَلَفْظُهُ: "مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ وَشَيَّعَهَا كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا وَلَمْ يُشَيِّعْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَالْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ". وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِتَمَامِهِ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ وَغَيْرُهُ مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَمِنْ حَدِيثِ ثَوْبَانَ، وَالنَّسَائِيُّ مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ.
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِسَنَدٍ فِيهِ لِينٌ.
وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ بِسَنَدٍ فِيهِ عَطِيَّةُ الْعَوْفِيُّ وَلَفْظُهُ: "مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ وَشَيَّعَهَا كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا وَلَمْ يُشَيِّعْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَالْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ". وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِتَمَامِهِ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ وَغَيْرُهُ مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَمِنْ حَدِيثِ ثَوْبَانَ، وَالنَّسَائِيُّ مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ.
ترجمہ
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص میت کے گھر والوں کے پاس جنازے کے لیے حاضر ہوا، پھر اس کے ساتھ چلا یہاں تک کہ اس پر نمازِ جنازہ پڑھ لی، تو اس کے لیے ایک قیراط اجر ہے، اور جو تدفین مکمل ہونے تک جنازے میں شریک رہا اس کے لیے دو قیراط ہیں جو احد پہاڑ کی مانند ہیں۔“ اسے ابوبکر بن ابی شیبہ نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس میں کچھ ضعف (کمزوری) پایا جاتا ہے، نیز احمد بن منیع نے اسے ایسی سند سے روایت کیا ہے جس میں عطیہ عوفی راوی ہیں اور اس کے الفاظ یہ ہیں: ”جس نے نمازِ جنازہ ادا کی اور اس کے ساتھ چلا تو اس کے لیے دو قیراط ہیں، اور جس نے صرف نماز پڑھی مگر جنازے کے ساتھ نہیں گیا اس کے لیے ایک قیراط ہے، اور ایک قیراط احد پہاڑ کے برابر ہے۔“ امام احمد بن حنبل نے بھی اسے مکمل طور پر روایت کیا ہے، جبکہ امام مسلم اور دیگر محدثین نے اسے سیدنا سعد بن ابی وقاص اور سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہما کی احادیث سے، اور امام نسائی نے اسے سیدنا براء اور سیدنا عبداللہ بن مغفل رضی اللہ عنہما کی مرویات سے نقل کیا ہے۔
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَنْ شَهِدَ إِمْلَاكَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ فَكَأَنَّمَا صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَالْيَوْمُ بِسَبْعِمِائَةِ يَوْمٍ، وَمَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَكَأَنَّمَا صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَالْيَوْمُ بِسَبْعِمِائَةِ يَوْمٍ، وَمَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَكَأَنَّمَا صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَالْيَوْمُ بِسَبْعِمِائَةِ يَوْمٍ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مَنْدَلِ بْنِ عَلِيٍّ.
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مَنْدَلِ بْنِ عَلِيٍّ.
ترجمہ
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے کسی مسلمان کے عقدِ نکاح میں شرکت کی تو گویا اس نے اللہ کی راہ میں ایک دن روزہ رکھا اور وہ ایک دن سات سو دنوں کے برابر ہے، اور جس نے نمازِ جنازہ ادا کی تو گویا اس نے اللہ کی راہ میں ایک دن روزہ رکھا اور وہ ایک دن سات سو دنوں کے برابر ہے، اور جس نے جمعہ کے دن غسل کیا تو گویا اس نے اللہ کی راہ میں ایک دن روزہ رکھا اور وہ ایک دن سات سو دنوں کے برابر ہے۔“ اسے عبد بن حمید نے روایت کیا ہے، تاہم مندل بن علی کے ضعف کے سبب اس کی سند ضعیف ہے۔
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَمَنْ مَشَى مَعَهَا حَتَّى تُدْفَنَ فَلَهُ قِيرَاطَانِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى .
ترجمہ
سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس نے نمازِ جنازہ پڑھی اس کے لیے ایک قیراط (اجر) ہے، اور جو جنازے کے ساتھ چلا یہاں تک کہ اسے دفن کر دیا گیا تو اس کے لیے دو قیراط ہیں۔“ اسے امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے۔
وَعَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ جِنَازَةَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا كَانَ لَهُ قِيرَاطٌ مِنَ الْأَجْرِ، فَإِنْ قَعَدَ حَتَّى يُصَلُّوا عَلَيْهَا كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ مِنَ الْأَجْرِ، كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ فِيهِ يَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ، لَكِنْ لَمْ يَنْفَرِدْ بِهِ الرَّقَاشِيُّ فَقَدْ تَابَعَهُ عَلَيْهِ شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسٍ مَرْفُوعًا... فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ فِيهِ يَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ، لَكِنْ لَمْ يَنْفَرِدْ بِهِ الرَّقَاشِيُّ فَقَدْ تَابَعَهُ عَلَيْهِ شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسٍ مَرْفُوعًا... فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جو بھی مسلمان کسی مسلمان کے جنازے میں شریک ہوتا ہے، اسے ایک قیراط اجر ملتا ہے، پھر اگر وہ نمازِ جنازہ کی ادائیگی تک وہاں موجود رہے تو اسے دو قیراط اجر ملتا ہے، اور ہر قیراط احد پہاڑ کی مانند (عظیم) ہے“۔ اسے امام ابو یعلیٰ نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس میں یزید بن ابان الرقاشی موجود ہے، تاہم الرقاشی اس کی روایت میں تنہا نہیں ہیں بلکہ شعیب بن الحبحاب نے بھی سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً ان کی متابعت کی ہے اور انہی کے مانند روایت نقل کی ہے۔