إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجنائز— جنازوں کا بیان۔
باب فضل الصلاة على الجنازة باب: نمازِ جنازہ پڑھنے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1898
وَعَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ جِنَازَةَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا كَانَ لَهُ قِيرَاطٌ مِنَ الْأَجْرِ، فَإِنْ قَعَدَ حَتَّى يُصَلُّوا عَلَيْهَا كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ مِنَ الْأَجْرِ، كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ فِيهِ يَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ، لَكِنْ لَمْ يَنْفَرِدْ بِهِ الرَّقَاشِيُّ فَقَدْ تَابَعَهُ عَلَيْهِ شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسٍ مَرْفُوعًا... فَذَكَرَ نَحْوَهُ.ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جو بھی مسلمان کسی مسلمان کے جنازے میں شریک ہوتا ہے، اسے ایک قیراط اجر ملتا ہے، پھر اگر وہ نمازِ جنازہ کی ادائیگی تک وہاں موجود رہے تو اسے دو قیراط اجر ملتا ہے، اور ہر قیراط احد پہاڑ کی مانند (عظیم) ہے“۔ اسے امام ابو یعلیٰ نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس میں یزید بن ابان الرقاشی موجود ہے، تاہم الرقاشی اس کی روایت میں تنہا نہیں ہیں بلکہ شعیب بن الحبحاب نے بھی سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً ان کی متابعت کی ہے اور انہی کے مانند روایت نقل کی ہے۔