حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مَعْمَرٍ ، نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ: أَنَا أَبُو جَمْرَةَ ، قَالَ: "كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ مِنْ تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ تَمَضْمَضَ، ثُمَّ فَسَّرَ" .
ترجمہ
ابو جمرہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے جب قرآنِ کریم کی تفسیر کے متعلق کسی چیز کے بارے میں پوچھا جاتا، تو وہ کلی فرماتے، پھر اس کی تفسیر بیان کرتے تھے۔“
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مَعْمَرٍ ، نَا هُشَيْمٌ ، وَعَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ قَالَ هُشَيْمٌ: ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ: "كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ مِنْ إِعْرَابِ الْقُرْآنِ قَالَ الشِّعْرَ كَذَلِكَ" .
ترجمہ
عبید اللہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ: ”سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے جب قرآنِ کریم کے اعراب (یعنی لغوی و نحوی ترکیب) کے متعلق کسی چیز کے بارے میں پوچھا جاتا، تو وہ اسی طرح (اس کی وضاحت میں) اشعار پیش فرماتے تھے۔“