❮
❯
حدیث نمبر: 1939
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: ، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، قَثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ: سَأَلْنَا ابْنَ عَبَّاسٍ ، عَنَ الْعَزْلِ فَقَالَ: "قَدْ أَجَّلْتُكُمْ فِيهَا عَشْرًا" قَالَ: فَذَهَبْنَا ثُمَّ رَجَعْنَا إِلَيْهِ، فَقَالَ: "مَا قَالُوا لَكُمْ؟" قَالَ: قُلْنَا: كَمَا كَانُوا يَقُولُونَ قَالَ: "فَقَرَأَ عَلَيْنَا آيَاتٍ كَأَنَّا كُنَّا عَنْهُنَّ نِيَامًا" وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ حَتَّى بَلَغَ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ، ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ لَمَيِّتُونَ .
ترجمہ

مجاہد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ہم نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے عزل (انزال باہر کرنا) کے متعلق سوال کیا تو انہوں نے فرمایا: ”میں نے تمہیں اس بارے میں دس کی مہلت دی ہے۔“ مجاہد رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ پھر ہم چلے گئے اور دوبارہ ان کے پاس آئے تو انہوں نے پوچھا: ”لوگوں نے تم سے کیا کہا؟“ ہم نے عرض کیا: وہی جو وہ (پہلے) کہا کرتے تھے۔ مجاہد رحمہ اللہ کہتے ہیں: پھر انہوں نے ہمارے سامنے ایسی آیات تلاوت کیں گویا کہ ہم ان سے بالکل غافل تھے: ﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ﴾ ”اور یقیناً ہم نے انسان کو مٹی کے جوہر سے پیدا کیا“ یہاں تک کہ وہ اس آیت تک پہنچے: ﴿فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ﴾ ”پس اللہ بڑی برکت والا ہے جو سب سے بہتر تخلیق کرنے والا ہے“ (پھر پڑھا): ﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ لَمَيِّتُونَ﴾ ”پھر یقیناً تم اس کے بعد ضرور مرنے والے ہو۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه / حدیث: 1939
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده حسن . وأبو حفص الآبار هو عمر بن عبدالرحمن بن قيس الكوفي . . »
«لم اقف عليه»