کتب حدیث ›
فضائل الصحابة › ابواب
› باب: (سیدنا خالد رضی اللہ عنہ کی اللہ کی راہ میں جہاد سے محبت کا بیان)۔
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ: قَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ: "مَا لَيْلَةٌ تُهْدَى إِلَيَّ فِيهَا عَرُوسٌ أَنَا لَهَا مُحِبٌّ أَوْ أُبَشَّرُ فِيهَا بِغُلَامٍ، بِأَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ لَيْلَةٍ شَدِيدَةٍ الْجَلِيدِ فِي سَرِيَّةٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ أُصَبِّحُ بِهَا الْعَدُوَّ".
ترجمہ
قیس بن ابی حازم رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”مجھے وہ رات جس میں ایسی دلہن رخصت کر کے میرے پاس لائی جائے جس سے میں محبت کرتا ہوں، یا مجھے اس میں بیٹے کی بشارت دی جائے، اس کڑاکے کی سردی اور برف باری والی رات سے زیادہ محبوب نہیں ہے جو مہاجرین کے کسی لشکر میں گزرے اور جس کی صبح میں دشمن پر حملہ آور ہونے والا ہوں۔“
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ ، وَابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ: سَمِعْتُ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ يَقُولُ "لَقَدْ مَنَعَنِي كَثِيرًا مِنَ الْقِرَاءَةِ". قَالَ ابْنُ نُمَيْرٌ: مِنَ الْقُرْآنِ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ.
ترجمہ
قیس رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا: ”یقیناً مجھے کثرت سے تلاوت کرنے سے (ایک مصروفیت نے) روکے رکھا۔“
ابن نمیر رحمہ اللہ کی روایت میں ہے کہ (سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے فرمایا): ”اللہ کی راہ میں جہاد نے مجھے قرآن (کی کثرتِ تلاوت) سے روکے رکھا۔“
ابن نمیر رحمہ اللہ کی روایت میں ہے کہ (سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے فرمایا): ”اللہ کی راہ میں جہاد نے مجھے قرآن (کی کثرتِ تلاوت) سے روکے رکھا۔“