تفسیر السعدی (عبدالرحمٰن السعدی) — سورۃ الحجر (15) — آیت 83

فَاَخَذَتۡہُمُ الصَّیۡحَۃُ مُصۡبِحِیۡنَ ﴿ۙ۸۳﴾
پس انھیں صبح ہوتے ہی چیخ نے پکڑ لیا۔ En
تو چیخ نے ان کو صبح ہوتے ہوتے آپکڑا
En
آخر انہیں بھی صبح ہوتے ہوتے چنگھاڑنے آدبوچا En

تفسیر السعدی (تیسیر الکریم الرحمٰن) از شیخ عبدالرحمٰن السعدی

﴿ فَاَخَذَتْهُمُ الصَّیْحَةُ مُصْبِحِیْنَ سو پکڑ لیا ان کو چنگھاڑنے، صبح ہونے کے وقت پس ان کے سینوں میں ان کے دل پارہ پارہ ہو کر رہ گئے اور وہ اپنے گھر میں ہلاک ہو کر اوندھے منہ پڑے رہ گئے اور اس کے ساتھ ساتھ دائمی رسوائی اور لعنت نے ان کا پیچھا کیا۔
عربی متن (تفسیر السعدی) دیکھیں

{فَأخَذَتْهُمُ الصَيْحَةُ مُصْبِحِينَ}: فتقطعت قلوبهم في أجوافهم وأصبحوا في دارهم جاثمين هلكى، مع ما يتبع ذلك من الخزي واللعنة المستمرة.