المستدرك على الصحيحين

سیدنا ابو ذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ جب غزوہِ احد سے فارغ ہوئے تو راستے میں مصعب بن عمیر کے پاس سے گزرے جو شہید ہو چکے تھے، آپ ﷺ نے یہ آیت تلاوت فرمائی: ﴿مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ﴾ [سورة الأحزاب: 23] ”ایمان والوں میں سے کچھ ایسے مرد ہیں جنہوں نے وہ عہد سچ کر دکھایا جو انہوں نے اللہ سے کیا تھا۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔

خارجہ بن زید بن ثابت اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے مجھے غزوہِ احد کے دن سعد بن ربیع کو تلاش کرنے کے لیے بھیجا اور مجھ سے فرمایا: ”اگر تم انہیں پاؤ تو انہیں میرا سلام کہنا اور ان سے کہنا کہ رسول اللہ ﷺ پوچھ رہے ہیں: تم اپنے آپ کو کیسا پاتے ہو؟“ زید کہتے ہیں: میں مقتولین کے درمیان چکر لگانے لگا تو میں نے انہیں آخری سانسوں میں پایا، انہیں نیزوں، تلواروں اور تیروں کے ستر زخم لگے تھے، میں نے ان سے کہا: ”اے سعد! رسول اللہ ﷺ آپ کو سلام کہتے ہیں اور پوچھتے ہیں کہ مجھے خبر دو تم اپنے آپ کو کیسا پاتے ہو؟“ انہوں نے کہا: ”رسول اللہ ﷺ پر بھی سلام ہو اور تم پر بھی سلام ہو، ان سے عرض کرنا: اے اللہ کے رسول! میں اپنے اندر جنت کی خوشبو محسوس کر رہا ہوں، اور میری قوم انصار سے کہنا: اللہ کے ہاں تمہارا کوئی عذر قبول نہیں ہوگا اگر رسول اللہ ﷺ تک کوئی تکلیف پہنچ جائے جبکہ تمہاری ایک آنکھ بھی جھپک رہی ہو (یعنی تم میں سے ایک بھی زندہ ہو)“، راوی کہتے ہیں: پھر ان کی روح پرواز کر گئی، اللہ ان پر رحم فرمائے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔