مستدرکِ حاکم

أخبرَناه أبو العباس القاسم بن القاسم السَّيّاري، حدثنا أبو الموجِّه، أخبرنا عَبْدانُ، أخبرنا عبد الله، عن الأوزاعي، عن قُرَّةَ بن عبد الرحمن، عن الزُّهْري، عن أبي سَلَمة، عن أبي هريرة قال: حذفُ السلامِ سُنَّة (1).

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے (موقوفاً) مروی ہے: سلام میں اختصار (حذف) کرنا سنت ہے۔

سألتُ أبا زكريا العَنبَري - وحدثنا به عن أبي عبد الله البُوشَنْجي - عن حذف السلام، قال: أن لا يمدَّ السلامَ ويَحذِفَه.

میں نے ابو زکریا عنبری سے، اور انہوں نے ہمیں یہ بات ابو عبد اللہ بوشنجی سے بھی بیان کی، سلام میں «حَذْف» (اختصار) کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے فرمایا: یہ کہ سلام کو لمبا نہ کھینچا جائے بلکہ اسے مختصر رکھا جائے۔

سألتُ أبا زكريا العَنبَري - وحدثنا به عن أبي عبد الله البُوشَنْجي - عن حذف السلام، قال: أن لا يمدَّ السلامَ ويَحذِفَه.

میں نے ابو زکریا عنبری سے، اور انہوں نے ہمیں یہ بات ابو عبد اللہ بوشنجی سے بھی بیان کی، سلام میں «حَذْف» (اختصار) کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے فرمایا: یہ کہ سلام کو لمبا نہ کھینچا جائے بلکہ اسے مختصر رکھا جائے۔