المستدرك على الصحيحين
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة— امامت اور باجماعت نماز کی کتاب
لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ حَائِضٍ إِلَّا بِخِمَارٍ باب: بالغ عورت کی نماز بغیر اوڑھنی کے قبول نہیں ہوتی۔
حدیث نمبر: 836
أخبرَناه الحسن بن يعقوب العَدْل، حدثنا يحيى بن أبي طالب، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، أخبرنا سعيد، عن قَتَادة عن الحسن، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "لا تُقبلُ صلاةُ حائضٍ إلا بخِمَار" (4).
حافظ طلحہ بابر
حسن بصری رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بالغہ عورت کی نماز دوپٹے کے بغیر قبول نہیں ہوتی۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(4) قوي بما قبله، وهذا إسناد مرسل. سعيد: هو ابن أبي عروبة، والحسن: هو ابن أبي الحسن
البصري، تابعي وروايته عن النبي ﷺ مرسلة.
درجۂ حدیث: (4) سابقہ روایت کی وجہ سے یہ قوی ہے، مگر یہ سند "مرسل" ہے۔
فنی نکتہ: سعید (ابن ابی عروبہ) اور حسن (بصری) تابعی ہیں اور ان کی نبی ﷺ سے روایت مرسل ہوتی ہے۔
وأخرجه البيهقي 2/ 233 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی (233/2) نے ابوعبداللہ الحاکم کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
البصري، تابعي وروايته عن النبي ﷺ مرسلة.
درجۂ حدیث: (4) سابقہ روایت کی وجہ سے یہ قوی ہے، مگر یہ سند "مرسل" ہے۔
فنی نکتہ: سعید (ابن ابی عروبہ) اور حسن (بصری) تابعی ہیں اور ان کی نبی ﷺ سے روایت مرسل ہوتی ہے۔
وأخرجه البيهقي 2/ 233 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی (233/2) نے ابوعبداللہ الحاکم کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 836 سے ماخوذ ہے۔
