المستدرك على الصحيحين

(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه. أبو المثنى: هو معاذ ابن المثنى العنبري.
درجۂ حدیث: یہ "صحیح لغیرہ" ہے، مگر اس کی سند گزشتہ روایت کی طرح (ابن ابی لیلیٰ کی وجہ سے) "ضعیف" ہے۔
فنی نکتہ / علّت: ابو المثنیٰ سے مراد معاذ بن المثنیٰ العنبری ہیں۔
وأخرجه أحمد (2/ 995)، والترمذي (2741 م) من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (2/ 995) اور امام ترمذی (2741 م) نے یحییٰ بن سعید القطان کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن ماجه (3715)، وعبد الله بن أحمد في زوائده على "المسند" (2/ 972) من طريق علي بن مسهر، والنسائي (9969) من طريق أبي عوانة وضاح اليشكري، كلاهما عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، به. وفي رواية عبد الله: الحمد لله رب العالمين.
حوالہ / مصدر: اسے امام ابن ماجہ (3715)، عبد اللہ بن احمد نے 'زوائد المسند' (2/ 972) میں علی بن مسہر کے طریق سے، اور امام نسائی (9969) نے ابو عوانہ وضاح یشکری کے طریق سے روایت کیا ہے، یہ دونوں ابن ابی لیلیٰ سے روایت کرتے ہیں۔
تفصیلِ روایت: عبد اللہ بن احمد کی روایت میں الفاظ "الحمد للہ رب العالمین" آئے ہیں۔
وأخرجه عبد الله بن أحمد (973) من طريق منصور بن أبي الأسود، عن ابن أبي ليلى، عن الحكم أو عيسى - شكَّ منصور - عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن علي. والحكم: هو ابن عتيبة.
حوالہ / مصدر: اسے عبد اللہ بن احمد (973) نے منصور بن ابی الاسود کے طریق سے روایت کیا ہے، جنہوں نے ابن ابی لیلیٰ سے روایت کرتے ہوئے شک کیا کہ یہ 'حکم' سے ہے یا 'عیسیٰ' سے، جو کہ عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ کے واسطے سے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
فنی نکتہ / علّت: یہاں 'الحکم' سے مراد 'حکم بن عتیبہ' ہیں۔