کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: ابوعبیدہ بن محمد بن عمار بن یاسر کی سیدہ ربیع رضی اللہ عنہا سے روایات
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّقْرِ السُّكَّرِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ: قُلْتُ لِلرَّبِيعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ صِفِي لِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: «لَوْ رَأَيْتُهُ رَأَيْتُ الشَّمْسَ طَالِعَةً»
ترجمہ
ابوعبیدہ بن محمد بن عمار بن یاسر کہتے ہیں: میں نے سیدہ رُبَیِّع بنت مُعَوِّذ بن عفراء رضی اللہ عنہا سے عرض کیا: مجھے رسول اللہ ﷺ کا حلیہ بیان کریں۔ انہوں نے فرمایا: ”اگر تم آپ ﷺ کو دیکھتے تو ایسا لگتا جیسے تم طلوع ہوتا سورج دیکھ رہے ہو۔“
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَطَّابِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ: بَعَثَنِي مُعَوِّذُ بْنُ عَفْرَاءَ بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ عَلَيْهِ أَجْرٌ مِنْ قِثَّاءٍ، زُغْبٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يُحِبُّ الْقِثَّاءَ، وَكَانَتْ طَيْبَةُ قَدْ قَدِمَتْ مِنَ الْبَحْرَيْنِ فَمَلَأَ يَدَهُ مِنْهَا فَأَعْطَانِيهَا»
ترجمہ
سیدہ رُبَیِّع رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: میرے والد معوذ بن عفراء رضی اللہ عنہ نے مجھے ایک طبق میں تازہ کھجوریں دے کر، جس پر نرم ککڑیاں رکھی تھیں، رسول اللہ ﷺ کے پاس بھیجا، اور رسول اللہ ﷺ کو ککڑی پسند تھی۔ اس وقت بحرین سے کچھ مال آیا ہوا تھا، تو آپ ﷺ نے اس میں سے اپنا ہاتھ بھر کر مجھے عطا فرما دیا۔
