المعجم الكبير للطبراني

…تو مجھے بتایا گیا: وہ نکل چکے ہیں، تو میں جس کسی کے پاس سے بھی گزرتا وہ کہتا: وہ پہلے گزر چکے، پھر میں نے انہیں کھڑے نماز پڑھتے پایا، تو جب انہوں نے اپنی نماز مکمل کی تو میں نے عرض کیا: آپ نے بہت لمبی نماز پڑھی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”میں نے رغبت اور رہبت کی نماز پڑھی، میں نے اللہ سے تین چیزیں مانگیں، اس نے مجھے دو عطا کیں اور ایک مجھ سے روک لی، میں نے اس سے یہ مانگا کہ وہ میری امت کو غرق کر کے ہلاک نہ کرے، تو اس نے مجھے یہ عطا کر دی، اور میں نے اس سے مانگا کہ وہ ان پر کسی ایسے دشمن کو غالب نہ کرے جو ان کے علاوہ ہو، تو اس نے مجھے یہ عطا کر دی، اور میں نے اس سے مانگا کہ وہ ان کی آپس کی لڑائی نہ رکھے، تو اس نے یہ مجھے واپس کر دی (نہیں دی)۔“

…سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے ایک دن ایسی نماز پڑھی جس میں طوالت اختیار کی، تو جب فارغ ہوئے تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! آج آپ نے نماز میں بہت طوالت کی، آپ ﷺ نے فرمایا: ”میں نے رغبت اور رہبت کی نماز پڑھی، اور میں نے اپنی امت کے لیے اللہ سے تین چیزیں مانگیں، اس نے مجھے دو عطا کیں اور ایک روک لی، میں نے مانگا کہ ان پر کسی ایسے دشمن کو غالب نہ کرے جو ان کے علاوہ ہو، تو اس نے مجھے یہ عطا کر دی، اور میں نے مانگا کہ انہیں غرق کر کے ہلاک نہ کرے، تو اس نے مجھے یہ عطا کر دی، اور میں نے مانگا کہ ان کی آپس کی لڑائی نہ رکھے، تو اس نے یہ مجھے واپس کر دی۔“