المعجم الكبير للطبراني

عاصم بن کلیب کہتے ہیں کہ میں نے عیاض بن مرثد — یا مرثد بن عیاض — عامری کو ایک آدمی سے یہ بیان کرتے سنا کہ اس نے نبی کریم ﷺ سے ایسا عمل پوچھا جو اسے جنت میں داخل کر دے، آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تمہارے والدین میں سے کوئی زندہ ہے؟“ اس نے کہا: نہیں۔ آپ ﷺ نے تین بار پوچھا، پھر فرمایا: ”پانی پلاؤ، جب وہ غائب ہوں تو ان کے لیے پانی لے جاؤ، اور جب وہ حاضر ہوں تو انہیں اس کی زحمت سے بچاؤ۔“

میں نے عیاض بن مرثد — یا مرثد بن عیاض — کو ان کی قوم کے ایک آدمی سے یہ بیان کرتے سنا کہ اس نے رسول اللہ ﷺ سے ایسا عمل پوچھا جو اسے جنت میں داخل کر دے … اور آگے اسی طرح کی حدیث بیان کی جو اوپر مذکور ہوئی۔