المعجم الكبير للطبراني

داؤد بن علی بیان کرتے ہیں: ام الفضل رضی اللہ عنہا شعب (ابی طالب کے محاصرے کے دوران) حاملہ ہوئیں، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”مجھے امید ہے کہ وہ ہمارے چہرے ایک بیٹے کے ذریعے روشن کرے گی۔“ چنانچہ انہوں نے عبداللہ بن عباس کو جنم دیا۔

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: جب نبی کریم ﷺ اور آپ ﷺ کا اہلِ خانہ شعب میں تھے، میرے والد (عباس رضی اللہ عنہ) نبی کریم ﷺ کے پاس آئے اور عرض کیا: اے محمد! مجھے لگتا ہے کہ ام الفضل حاملہ ہو چکی ہیں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”شاید اللہ ایک بیٹے کے ذریعے ہماری آنکھیں ٹھنڈی کر دے۔“ چنانچہ مجھے نبی کریم ﷺ کے پاس لایا گیا جبکہ میں کپڑے میں لپٹا ہوا تھا، تو آپ ﷺ نے میری گھٹی دی۔ مجاہد کہتے ہیں: ہم آپ ﷺ کے سوا کسی کو نہیں جانتے جسے نبوت کے لعاب سے گھٹی دی گئی ہو۔

یحییٰ بن بکیر بیان کرتے ہیں: سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما اڑسٹھ ہجری میں طائف میں وفات پا گئے، اس وقت ان کی عمر بہتّر برس تھی، اور وہ اپنی داڑھی کو زرد رنگ کرتے تھے۔ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”میں ہجرت سے تین سال پہلے پیدا ہوا، اس وقت ہم شعب میں تھے۔ نبی کریم ﷺ کی وفات کے وقت میری عمر تیرہ سال تھی۔“

داؤد بن رشید کہتے ہیں: ”سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما اڑسٹھ ہجری میں وفات پا گئے۔“

ابونعیم کہتے ہیں: ”ابن عباس رضی اللہ عنہما اڑسٹھ ہجری میں فوت ہوئے۔“

محمد بن اسحاق کہتے ہیں: ”سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما لمبے قد کے، رنگت میں کچھ زردی مائل، بھاری بھرکم، خوش شکل، روشن چہرے والے تھے، ان کی دو چوٹیاں تھیں۔“

حبیب بن ابی ثابت کہتے ہیں: ”میں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کو دیکھا، ان کے (کندھوں تک لٹکے ہوئے) بال تھے۔“

ابواسحاق کہتے ہیں: ”میں نے منیٰ کے دنوں میں سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کو دیکھا، ان کے بال لمبے تھے، انہوں نے ایک تہبند باندھا ہوا تھا جس میں کچھ اسبال تھا، اور اوپر زرد رنگ کی چادر اوڑھ رکھی تھی۔“

عمران بن ابی عطاء کہتے ہیں: میں محمد بن حنفیہ کے ساتھ اس وقت موجود تھا جب سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما طائف میں فوت ہوئے، انہوں نے ان پر چار تکبیریں کہیں، اور جب انہیں قبر میں اتارا تو قبلہ کی طرف سے پکڑا، اور ان کی قبر پر تین دن تک خیمہ لگائے رکھا۔

ابوحمزہ عمران بن ابی عطاء کہتے ہیں: میں طائف میں سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی وفات کے وقت موجود تھا، محمد بن حنفیہ نے ان کی تجہیز و تکفین کی ذمہ داری سنبھالی، ان پر چار تکبیریں کہیں، انہیں قبر میں پاؤں کی طرف سے اتارا، اور ان کی قبر پر خیمہ لگا دیا۔

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”نبی کریم ﷺ کی وفات کے وقت میری عمر دس سال تھی۔“

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”میں نے محکم - یعنی مفصل (قرآن کا آخری حصہ) - رسول اللہ ﷺ کے زمانے میں پڑھ لیا تھا“، اور اس وقت ان کی عمر بارہ سال تھی۔

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”رسول اللہ ﷺ کی وفات ہوئی اور میں محکم قرآن پڑھ چکا تھا۔“ شعبہ کہتے ہیں: میں نے ابوبشر سے پوچھا: محکم کیا ہے؟ انہوں نے کہا: مفصل۔

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”رسول اللہ ﷺ کی وفات کے وقت میری عمر پندرہ سال تھی اور میرا ختنہ ہو چکا تھا۔“

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”رسول اللہ ﷺ کی وفات کے وقت میرا ختنہ ہو چکا تھا۔“

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ مجھے میری والدہ ام الفضل بنت الحارث رضی اللہ عنہا نے بتایا، وہ کہتی ہیں: میں ایک دن نبی کریم ﷺ کے پاس سے گزر رہی تھی، آپ ﷺ حجر (اسماعیل) میں تشریف فرما تھے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اے ام الفضل!“ میں نے عرض کیا: لبیک یا رسول اللہ۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم ایک بیٹے سے حاملہ ہو۔“ میں نے عرض کیا: یہ کیسے ہو سکتا ہے جبکہ قریش نے قسمیں کھائی ہیں کہ کوئی عورت بچہ نہ جنے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ وہی ہے جو میں تم سے کہہ رہا ہوں، تو جب تم اسے جنم دو تو اسے میرے پاس لے آنا۔“ چنانچہ جب میں نے اسے جنم دیا تو اسے نبی کریم ﷺ کے پاس لے آئی، آپ ﷺ نے اس کا نام عبداللہ رکھا، اپنے لعاب سے اسے گھٹی دی، پھر فرمایا: ”اسے لے جاؤ، تم اسے ضرور ہوشیار پاؤ گی۔“ پھر میں عباس (رضی اللہ عنہ) کے پاس گئی اور انہیں بتایا، تو انہوں نے کپڑے پہنے اور نبی کریم ﷺ کے پاس آئے، وہ خوبصورت اور لمبے قد کے آدمی تھے۔ جب رسول اللہ ﷺ نے انہیں دیکھا تو ان کی طرف کھڑے ہو کر ان کی دونوں آنکھوں کے درمیان بوسہ دیا، پھر انہیں اپنے دائیں طرف بٹھایا اور فرمایا: ”یہ میرے چچا ہیں، جس کا جی چاہے وہ اپنے چچا پر فخر کرے۔“ سیدنا عباس رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: کچھ اور بھی کہیے، اے اللہ کے رسول! آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیوں نہ کہوں، جبکہ آپ میرے چچا اور میرے باقی ماندہ آباء ہیں، اور چچا بھی باپ ہی کی طرح ہوتا ہے۔“

سعید بن جبیر کہتے ہیں: سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما طائف میں فوت ہوئے، میں ان کے جنازے میں موجود تھا، تو ایک سفید پرندہ آیا جیسا پہلے کبھی نہیں دیکھا گیا تھا، یہاں تک کہ وہ ان کے تابوت میں داخل ہو گیا، پھر اسے اس سے نکلتے ہوئے نہیں دیکھا گیا۔ جب انہیں دفن کیا گیا تو قبر کے کنارے پر یہ آیت پڑھی گئی، ہمیں معلوم نہ ہو سکا کہ کس نے پڑھی: ”اے اطمینان والی روح! اپنے رب کی طرف لوٹ آ، اس حال میں کہ تو راضی اور وہ تجھ سے راضی ہے، پس میرے بندوں میں شامل ہو جا، اور میری جنت میں داخل ہو جا“ [سورۃ الفجر: 27-28]۔

(راوی کے والد کہتے ہیں:) میں سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کے جنازے میں موجود تھا، وہ طائف میں فوت ہوئے، جب انہیں قبر کے پاس لے جایا گیا تو ایک سفید پرندہ آیا جسے غرنوق کہا جاتا ہے، وہ تابوت کے اندر داخل ہو گیا اور پھر نظر نہ آیا۔

(راوی کے والد کہتے ہیں:) جب سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کا جنازہ حیرہ سے، جو ان کی ایک وادی تھی، گزارا گیا تو ایک سفید پرندہ آیا جسے غرنوق کہا جاتا ہے، وہ تابوت میں داخل ہو گیا اور اس کے بعد نظر نہ آیا۔