المعجم الكبير للطبراني

جبیر بن نفیر، کثیر بن مرہ، عمرو بن اسود رحمہم اللہ، سیدنا مقدام بن معدیکرب اور سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا اور عرض کیا: یا رسول اللہ، کیا خلافت صرف آپ کی قوم (قریش) میں ہی رہے گی؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہاں۔“ اس نے عرض کیا: تو انہیں ہمارے بارے میں وصیت کیجیے۔ چنانچہ آپ ﷺ نے قریش سے فرمایا: ”میں تمہیں اللہ سے ڈراتا ہوں کہ تم میرے بعد میری امت کو مشقت میں ڈالو۔“
پھر آپ ﷺ نے لوگوں سے فرمایا: ”میرے بعد کچھ حکمران آئیں گے، تو ان کی اطاعت ادا کرنا، کیونکہ حکمران ڈھال کی مانند ہے جس سے بچاؤ کیا جاتا ہے، اگر وہ نیک ہوں، تقویٰ اختیار کریں اور تمہیں بھلائی کا حکم دیں تو اس کا ثواب تمہارے اور ان کے لیے ہے، اور اگر وہ برائی کریں اور تمہیں برائی کا حکم دیں تو اس کا وبال ان پر ہے اور تم اس سے بری ہو، اور بےشک حکمران جب لوگوں میں عیب اور شک کی باتیں تلاش کرنے لگے تو وہ انہیں بگاڑ دیتا ہے۔“

سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ اور دیگر راویوں سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بےشک حکمران جب لوگوں میں عیب اور شک کی باتیں تلاش کرنے لگے تو وہ انہیں بگاڑ دیتا ہے۔“

سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ اور دیگر راویوں سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”قریش کے بہترین حکمران ہی لوگوں کے بہترین حکمران ہیں۔“