کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: ابوحازم اشجعی کی سیدنا حسین بن علی رضی اللہ عنہ سے روایات
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَفْصَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: شَهِدْتُ حُسَيْنًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ حِينَ مَاتَ الْحَسَنُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ يَدْفَعُ فِي قَفَا سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، وَهُوَ يَقُولُ: «تَقَدَّمْ، فَلَوْلَا أَنَّهَا السُّنَّةُ - يَقُولُ الشَّيْبَةُ - مَا قَدَّمْتُكَ» . وَسَعِيدٌ أَمِيرٌ عَلَى الْمَدِينَةِ يَوْمَئِذٍ
ترجمہ
ابوحازم بیان کرتے ہیں: میں نے حسین رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ جب حسن رضی اللہ عنہ کی وفات ہوئی تو وہ سعید بن العاص کی گردن پر ہاتھ رکھ کر آگے بڑھا رہے تھے اور فرما رہے تھے: ”آگے بڑھو، اگر یہ سنت نہ ہوتی“ — یعنی بزرگی کا لحاظ — ”تو میں تمہیں آگے نہ کرتا۔“ اور سعید اس وقت مدینہ کے امیر (گورنر) تھے۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ، ثنا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَدَّمَ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ فِي جِنَازَةِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ»
ترجمہ
ابوحازم بیان کرتے ہیں: میں نے حسین بن علی رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ انہوں نے حسن بن علی رضی اللہ عنہ کے جنازے میں سعید بن العاص کو آگے کیا۔
