کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: سلیمان بن یسار کی سیدنا ابورافع رضی اللہ عنہ سے روایات
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، وَعَارِمٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ، قَالَا: ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، قَالُوا: ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ حَلَالًا، وَبَنَى بِهَا حَلَالًا، وَكُنْتُ الرَّسُولَ بَيْنَهُمَا»
ترجمہ
سیدنا ابورافع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”رسول اللہ ﷺ نے سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے حالتِ احرام سے فارغ ہو کر نکاح کیا، اور حالتِ احرام سے فارغ ہو کر ہی رخصتی کی، اور میں دونوں کے درمیان قاصد تھا۔“
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ: «لَمْ يَأْمُرْنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَنْزِلَ ثَمَّ - يَعْنِي الْأَبْطَحَ - وَلَكِنْ أَنَا ضَرَبْتُ قُبَّتَهُ فَجَاءَ فَنَزَلَ» قَالَ سُفْيَانُ: وَكَانَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْنَا قَالَ لَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ: «اذْهَبُوا إِلَى هَذَا فَسَلُوهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ»
ترجمہ
سیدنا ابورافع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”رسول اللہ ﷺ نے مجھے وہاں - یعنی ابطح میں - پڑاؤ ڈالنے کا حکم نہیں دیا تھا، بلکہ میں نے خود ان کا خیمہ نصب کر دیا تھا، تو آپ ﷺ تشریف لائے اور وہیں اتر گئے۔“
سفیان کہتے ہیں: عمرو بن دینار یہ حدیث صالح بن کیسان سے بیان کیا کرتے تھے، جب وہ صالح ہمارے پاس آئے تو عمرو بن دینار نے ہم سے کہا: ”ان کے پاس جاؤ اور ان سے یہ حدیث پوچھو۔“
سفیان کہتے ہیں: عمرو بن دینار یہ حدیث صالح بن کیسان سے بیان کیا کرتے تھے، جب وہ صالح ہمارے پاس آئے تو عمرو بن دینار نے ہم سے کہا: ”ان کے پاس جاؤ اور ان سے یہ حدیث پوچھو۔“
