مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

ابوتمیمہ ہجیمی ، اُن صاحب کے حوالے سے یہ بات نقل کرتے ہیں ، جو سواری پر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے موجود تھے ، وہ بیان کرتے ہیں : میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے ایک گدھے پر سوار تھا ، اُس گدھے کو ٹھوکر لگی ، تو میں نے کہا: شیطان برباد ہو جائے ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : تم یہ نہ کہو : شیطان برباد ہو جائے ، کیونکہ اگر تم یہ کہو : کہ شیطان برباد ہو جائے ، تو شیطان خود کو بڑا سمجھنے لگتا ہے ، اور یہ کہتا ہے ، میں نے اپنی قوت کے ذریعے اسے گرایا ہے ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : لیکن اگر تم ” بسم الله “ پڑھ لو تو شیطان کا وجود اُس کے اپنے نزدیک چھوٹا ہو جاتا ہے ، یہاں تک کہ وہ مکھی سے بھی چھوٹا ہو جاتا ہے ۔
یہ روایت امام أحمد نے مختلف اسانید کے ساتھ نقل کی ہے اور اس کے تمام رجال ” صحیح“ کے رجال ہیں ۔

ابوملیح بن اسامہ اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں : میں سواری پر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے موجود تھا ، ہمارے اونٹ کو ٹھوکر لگی ، تو میں نے کہا: شیطان برباد ہو جائے ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : تم یہ نہ کہو : شیطان برباد ہو جائے ، کیونکہ اس طرح وہ اتنا پھول جاتا ہے کہ گھر جتنا بڑا ہو جاتا ہے ، اور یہ کہتا ہے : میں نے اپنی قوت کے ساتھ ایسا کیا ہے ( نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ) لیکن اگر تم ” بسم اللہ “ پڑھ لو ! تو وہ مکھی جتنا ہو جائے گا ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے ، اور اس کے رجال ” صحیح “ کے رجال ہیں ، صرف محمد بن حمران کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے ۔