مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

زر بیان کرتے ہیں : میں سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ کے لئے مصحف لیا کرتا تھا جب وہ اس آیت پر پہنچے : ” اور اس نے تمہارے لئے بیویوں میں سے بیٹے اور پوتے و نواسے بنائے ہیں “ ۔ تو سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے مجھ سے فرمایا : کیا تم جانتے ہو حفدہ سے مراد کیا ہے ؟ میں نے کہا: آدمی کے قریبی ساتھی ، انہوں نے فرمایا : جی نہیں ! وہ دونوں ( یعنی ” بنین “ اور ” حفدۃ “ ) ایک ہی چیز ہیں ۔

ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں : میں نے جواب دیا : جی ہاں اس سے مراد ہوتے ہیں جو اس کی اولاد ہوں اور اولاد کی اولاد ہوں تو سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا : جی نہیں اس سے مراد سسرالی عزیز ہیں ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے ۔ اس کی سند میں ایک راوی عاصم بن ابونجود ہے ، اور وہ حسن الحدیث ہے اس میں ضعف پایا جاتا ہے اس روایت کے بقیہ رجال صحیح کے رجال ہیں ۔