مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
كتاب الجهاد— جہاد کے بارے میں روایات
بَابُ اسْتِئْذَانِ الْأَبَوَيْنِ فِي الْجِهَادِ . باب: جہاد میں حصہ لینے کے لئے ماں باپ سے اجازت لینا
حدیث نمبر: 9646
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى السِّقَايَةِ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ بِابْنٍ لَهَا فَقَالَتْ : إِنَّ ابْنِي هَذَا يُرِيدُ الْغَزْوَ وَأَنَا أَمْنَعُهُ فَقَالَ : " لَا تَبْرَحْ مِنْ أُمِّكَ حَتَّى تَأْذَنَ لَكَ أَوْ يَتَوَفَّاهَا الْمَوْتُ لِأَنَّهُ أَعْظَمُ لِأَجْرِكَ" . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ رِشْدِينُ بْنُ كُرَيْبٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ . ¤محمد محی الدین
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سقایہ کے پاس موجود تھے ایک خاتون اپنے بیٹے کو ساتھ لے کر آپ کی خدمت میں حاضر ہوئی اس نے عرض کی : میرا یہ بیٹا جنگ میں حصہ لینا چاہتا ہے اور میں اسے روک رہی ہوں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ( اس لڑکے سے ) فرمایا تم اپنی ماں کے ساتھ رہو جب تک وہ تمہیں اجازت نہیں دیتی یا جب تک اسے موت نہیں آ جاتی ، کیونکہ یہ تمہارے لئے زیادہ اجر کا باعث ہو گا ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے ۔ اس کی سند میں ایک راوی رشدین بن کریب ہے اور وہ ضعیف ہے ۔